Hitachi HES-48VD Instruction And Installation Manual page 3

• อย่ ำ ใช้ ท ำงน� ้ ำ ออกหลำยจุ ด ร่ ว มกั น
Do not share outlet.
• อย่ ำ สอดนิ ้ ว มื อ หรื อ สิ ่ ง ของอื ่ น เข้ ำ ไปในตั ว เครื ่ อ ง
ท� ำ น� ้ ำ อุ ่ น
Do not insert finger or other something into
the Electric Shower Heater units.
• อย่ ำ ใช้ ผ ้ ำ เทปติ ด บั ง คั บ แกน RESET ELCB
ถึ ง แม้ ว ่ ำ แกน RESET ELCB ไม่ ส ำมำรถดั น ขึ ้ น ได้
Do not fix the lever forcibly with tape, etc.
If the Reset ELCB lever cannot be set even
if you push it up.
• เด็ ก คนชรำ คนป่ ว ยและบุ ค คลร่ ำ งกำย
ไม่ ส มประกอบใช้ เ ครื ่ อ งท� ำ น� ้ ำ อุ ่ น ควรเอำใจใส่
เป็ น พิ เ ศษ และตรวจสอบอุ ณ หภู ม ิ น � ้ ำ ก่ อ นที ่ จ ะใช้
When the shower is used by someone such
as child, old person, sick person and physically
handicapped person, the concern person is
kindly requested to pay attention and check
the shower temperature by using hand from
time to time.
3RPL093721.indd 2
ระวั ง
Caution
• อย่ ำ ฉี ด น� ้ ำ ใส่ ต ั ว เครื ่ อ งท� ำ น� ้ ำ อุ ่ น หรื อ วำงผ้ ำ เปี ย ก
บนตั ว เครื ่ อ ง
Do not spray water to the body or put wet
towels on it.
• อย่ ำ เอำมื อ หรื อ ผ้ ำ เช็ ด ตั ว ไปปิ ด หั ว ฝั ก บั ว
Do not block the Shower Head with hand
or towel.
• อย่ ำ พั บ หรื อ บิ ด สำยฝั ก บั ว
Do not bend the Shower Hose.
• ปิ ด สวิ ท ช์ เ บรคเกอร์ ก ่ อ นท� ำ กำรตรวจเช็ ค ภำยใน
ตั ว เครื ่ อ ง
Switch off the Power Supply before check
unit.
• ระวั ง อุ ณ หภู ม ิ ข องน� ้ ำ จำกหั ว ฝั ก บั ว ขณะลด
ปริ ม ำณน� ้ ำ ลง อุ ณ หภู ม ิ ข องน� ้ ำ จะร้ อ นมำกถ้ ำ
อั ต รำกำรไหลของน� ้ ำ น้ อ ย
Be careful to shower temperature
when reducing the water volume. The water
temperature to become very hot if the water
flow rate is too low.
b
28/7/2557 9:58:50