Advertisement
EN
For better dewrinkling result:
• Ensure steam plate is in full contact with garment.
• Hold and pull end of the garments to stretch it.
ID
Untuk penghilangan kusut yang lebih baik:
• Pastikan pelat uap bersentuhan penuh dengan pakaian.
• Pegang dan tarik ujung pakaian untuk meregangkannya.
KO
더 나은 주름 개선 효과:
• 스팀 열판이 옷감에 완전히 닿는지 확인하십시오.
• 옷감의 끝을 잡아당겨 펴십시오.
MS
Untuk hasil pelicinan pakaian yang lebih baik:
• Pastikan plat stim bersentuhan sepenuhnya dengan pakaian.
• Pegang dan tarik hujung pakaian supaya diregangkan.
TH
เพื ่ อ ผลลั พ ธ์ ก �รลบรอยย่ น ที ่ ด ี ข ึ ้ น :
• ตรื่วจสำอบให้ แ น่ ใ จว่ า แผ่ น ไอนำ � า สำั ม ผั สำ กัั บ เสำ่ � อ ผ้ า
• จั บ แลั่ะด้่ ง ปลั่าย่ผ้ า เพื้่ � อ ย่่ ด้ ออกั
VI
Để ủi quần áo phẳng hơn:
• Đ ảm bảo mặt đế ủi tiếp xúc hoàn toàn với quần áo.
• N ắm và kéo các góc quần/áo để làm căng bề mặt vải.
SC
为获得出色的除皱效果 ：
• 请确保蒸汽面板与衣物完全接触。
• 按住并拉紧衣物边角部位以将其展开。
TC
如要提升去除皺褶的效果 ：
• 確保蒸氣噴頭與衣物完全接觸。
• 拉扯衣物一端，讓它展開攤平。
10
www.philips.com/welcome
Advertisement
