Advertisement
Peringatan: Jangan gunakan air berpewangi, air dari pengering
pakaian, cuka, kanji, zat pembersih kerak, pelicin pakaian, air bebas
kerak dengan proses kimia, atau bahan kimia lain, karena dapat
menyebabkan semburan air, noda coklat, atau kerusakan pada alat.
KO
이 제품은 수돗물로 사용하는 것이 적합합니다. 그러나 경수 지역에 거주하
는 경우, 수돗물과 같은 양의 증류수 또는 탈염수를 혼합하는 것이 좋습니다.
이로써 석회질이 빨리 쌓이지 않고, 제품의 수명이 연장됩니다.
경고: 향수, 회전식 건조기의 물, 식초, 풀, 석회질 제거제, 다림질 보조제, 이
물질 제거용 화학 약품이나 기타 화학 용품을 넣지 마십시오. 물이 튀거나
갈색 얼룩이 생기거나 제품이 손상될 수 있습니다.
MS
Perkakas sesuai untuk digunakan dengan air paip. Walau
bagaimanapun, jika anda tinggal di kawasan dengan air liat, kami
menasihatkan agar anda mencampurkan air paip dengan air suling
atau air tanpa mineral dalam jumlah yang sama. Langkah ini akan
menghalang pembentukan karat yang cepat dan memanjangkan
hayat perkakas anda.
Amaran: Jangan gunakan air berwangian, air dari mesin pengering
pakaian, cuka, kanji, agen penyahkerak, bahan bantu penyeterikaan,
air dinyahkerak secara kimia atau bahan kimia lain, kerana ini boleh
menyebabkan air berdetus, kesan kotoran berwarna perang atau
kerosakan pada perkakas anda.
TH
เครื่่ � อ งเหมาะสำำ า หรื่ั บ ใช้้ ง านกัั บ นำ � า ปรื่ะปา อย่่ า งไรื่กั็ ต าม หากัคุ ณ อาศัั ย่ อย่่ ่ ใ น
พื้่ � น ที่่ � ที่ ่ � น ำ � า กัรื่ะด้้ า งมากั เรื่าขอแนะนำ า ให้ ค ุ ณ ผสำมนำ � า ปรื่ะปาในปรื่ิ ม าณที่่ � เ ที่่ า กัั น
กัั บ นำ � า กัลั่ั � น หรื่่ อ นำ � า ปรื่าศัจากัแรื่่ ธ าตุ ซึ่่ � ง จะช้่ ว ย่ป ้ องกัั น ไม่ ใ ห้ เ กัิ ด้ ตะกัรื่ั น สำะสำม
อย่่ า งรื่วด้เรื่็ ว แลั่ะย่่ ด้ อายุ่ กั ารื่ใช้้ ง านของเครื่่ � อ ง
คำำ � เตืื อ น: ห้ า มใช้้ น ำ � า หอม นำ � า จากัเครื่่ � อ งอบผ้ า นำ � า สำ้ ม สำาย่ช้่ แป ้ ง นำ � า ย่าขจั ด้
ครื่าบตะกัรื่ั น ผลั่ิ ต ภัั ณ ฑ์์ สำ ำ า หรื่ั บ กัารื่รื่่ ด้ ผ้ า นำ � า ที่่ � ข จั ด้ ครื่าบตะกัรื่ั น ด้้ ว ย่วิ ธ ่ กั ารื่
ที่างเคม่ หรื่่ อ สำารื่เคม่ อ ่ � น ๆ เน่ � อ งจากัอาจที่ำ า ให้ น ำ � า กัรื่ะเด้็ น เกัิ ด้ ครื่าบสำ่ น ำ � า ตาลั่
หรื่่ อ ที่ำ า ให้ เ ครื่่ � อ งเสำ่ ย่ หาย่ได้้
VI
Thiết bị thích hợp để sử dụng với nước máy. Tuy nhiên, nếu bạn sống
ở khu vực có nước cứng, bạn nên hòa một lượng bằng nhau nước
máy và nước cất hoặc nước đã khử khoáng. Việc này sẽ ngăn đóng
cặn nhanh và giúp kéo dài tuổi thọ của thiết bị.
Cảnh báo: Không thêm nước hoa, nước từ máy sấy đảo, giấm, hồ vải,
chất làm sạch cặn, chất phụ trợ ủi, nước đã được tẩy sạch bằng hóa
chất hoặc các hóa chất khác, do các chất này có thể gây tình trạng
phun nước, ố vàng hoặc làm hỏng thiết bị của bạn.
6
www.philips.com/welcome
Advertisement
