ABB Emax Replacement page 10

8
B) Switching from the "racked out" position to the
«disconnected» position.
Push the moving part through to the stop point in
the «disconnected» position (1).
In this position, the compartment door can be i
closed and the circuit-breaker operated in the
manual mode (fig. 11).
Fig. 11 Рис. 11 ———————————————————————————————————————
CONNECT
ПОДСОЕДИНИТЬ
PUSH
BEFORE
OPERATING TEST
НАЖАТЬ ТЕСТ
ПЕРЕД
ОПЕРИРОВАНИЕМ
DISCONNECT
ОТСОЕДИНИТЬ
B) Перевод из выкаченного положения
в положение DISCONNECT (отсоединен).
Нажав на выдвижную часть, вставьте ее
до упора в положении DISCONNECT (1).
В этом положении дверца отсека НКУ может
быть закрыта, и автоматическим выключателем
оперируют вручную (рис. 11).
(10)