ABB Emax Replacement page 13

11
E) Switching from the «connected» position to the
«test isolated" position.
Repeat the operations indicated in point «D» in
reverse order.
F) Switching from the «test isolated" position to the
«disconnected» position.
Repeat the operations indicated in point «C» in
reverse order.
Remove the withdrawal lever if it is still inserted
(fig. 14).
Withdraw the moving part by hand through to the
stop point in the «racked out» position.
Fig. 14 Рис. 14 ———————————————————————————————————————
E) Перевод из положения CONNECT (вкачен) в
TEST (контрольное положение).
Выполните действия, указанные в п. D,
в обратном порядке.
F) Перевод из положения TEST (контрольное
положение) в DISCONNECT (отсоединен).
Выполните действия, указанные в п. С,
в обратном порядке.
Если рычаг для выдвижения оставался
вставлен, выньте его (рис. 14).
Руками вытащите выдвижную часть до упора
в выкаченном положении.
ПОДСОЕДИНИТЬ
PUSH
BEFORE
OPERATING
НАЖАТЬ
ПЕРЕД
ОПЕРИРОВАНИЕМ
DISCONNECT
ОТСОЕДИНИТЬ
(13)
CONNECT
TEST
ТЕСТ