Philips 8000 Series User Manual page 9

4
EN Type of water to use
The appliance is suitable to be used with tap water. However,
if you live in an area with hard water, we recommend that
you mix an equal amount of tap water with distilled or
demineralized water.This will prevent fast scale build up and
prolong the lifetime of the appliance.
Warning: Do not use perfumed water, water from the tumble
dryer, vinegar, starch, descaling agents, ironing aids, chemically
descaled water or other chemicals, as they may cause water
spitting, brown staining or damage to your appliance.
Note: Do not fill the water tank beyond the MAX indication.
FR Type d'eau à utiliser
Cet appareil accepte l'eau du robinet. Cependant, si vous vivez
dans une région où l'eau est dure, nous vous recommandons
de mélanger une quantité égale d'eau du robinet et d'eau
distillée ou déminéralisée. Cela permet d'éviter l'accumulation
rapide de calcaire et cela prolonge la durée de vie de l'appareil.
Attention : n'utilisez pas d'eau parfumée, d'eau provenant du
sèche-linge, de vinaigre, d'amidon, de détartrants, de produits
d'aide au repassage, d'eau détartrée chimiquement ou d'autres
agents chimiques car ils peuvent entraîner des projections
d'eau, des taches marron ou endommager votre appareil.
Remarque : ne remplissez pas le réservoir au-delà de
l'indication MAX.
5
9