Beko MGC 20100 S User Manual
Hide thumbs Also See for MGC 20100 S:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Microwave Oven
User Manual
MGC 20100 S - MGC 20100 W
EN - FR
01M-8850413200-4222-03
01M-8850433200-4222-03

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Beko MGC 20100 S

  • Page 1 Microwave Oven User Manual MGC 20100 S - MGC 20100 W EN - FR 01M-8850413200-4222-03 01M-8850433200-4222-03...
  • Page 2 CONTENTS ENGLISH 03-20 FRANÇAIS 21-41 2 / EN Microwave Oven / User Manual...
  • Page 3: Meanings Of The Symbols

    Please read this user manual first! Dear Valued Customer, Thank you for preferring this Beko appliance. We hope that you get the best results from your appliance which has been manufactured with high quality and state- of-the-art technology. For this reason, please read this entire user manual and all other accompanying documents carefully before using the appliance and keep it as a reference for future use.
  • Page 4: Important Safety And Environmental Instructions

    Do not attempt to start the any warranty. • oven when its door is open; Beko Microwave Ovens com- • otherwise you may be ex- ply with the applicable safety posed to harmful microwave standards; therefore, in case energy.
  • Page 5 Important safety and environmental instructions dirt or cleaning agent rem- Never attempt to dismantle • nants to build up on the clo- the appliance. No warranty sure surfaces. claims are accepted for damage caused by improper handling. Any service works involving •...
  • Page 6 Important safety and environmental instructions side the oven. rating plate of the appliance. Do not operate the oven empty. The only way to disconnect • • the appliance from the power Cooking utensil may get hot • supply is to remove the power due to the heat transferred plug from the power outlet.
  • Page 7 Important safety and environmental instructions when the appliance is in use. for storage. Do not leave paper items, cooking material or food Unplug the appliance before • inside the oven when it is not each cleaning and when the being used. appliance is not in use.
  • Page 8 Important safety and environmental instructions cause skin burns. sealed containers since they are liable to explode. Pierce food with thick crust • The oven should be cleaned such as potatoes, courgettes, • regularly and any food depos- apples and chestnuts. its removed.
  • Page 9 Important safety and environmental instructions derstand the risks of using the to be built-in. Do not place the product. Children should not product in a cabinet or box play with the appliance. Clean- while it is in use. ing and user maintenance 1.2 Compliance with the WEEE procedures should not be per- Directive and Disposing of the Waste...
  • Page 10: Technical Specifications Of The Product

    Technical Specifications of the Product 1. Door lock system 452 mm External width 2. Front door glass 3. Rotating base support 312 mm External depth 4. Control panel 262 mm External height 5. Microwave guide 20 L Oven volume 6. Glass plate 7.
  • Page 11: Description Of The Product

    Description of the product Control panel Power setting The setting button at the upper section of the control panel will allow you to use any of the 9 dif- ferent power levels. The following table contains some sample meals and corresponding power levels to cook them in microwave oven.
  • Page 12: Grill Rack

    Description of the product Accessories Grill Rack Wire grill must be used with grill cooking and com- Glass plate bination programme. You must place the grill rack on glass plate. Thus, you can prevent oven from getting damaged and fats from dripping on the base.
  • Page 13 Description of the product Metal cookware - foils Metal cookware reflects the microwaves away from the food. Therefore, do not use them. Aluminum foil in small pieces or stripes can be used to cover wings or legs, or the parts that re- main on the edge such as thin tips of the joints of poultry.
  • Page 14: Operating Your Product

    Operating your product Placing the food Useful suggestions • You will get the best results if you scatter the To defrost: food into the plate. This may be achieved in va- rious ways to get better results. • Shape of the package may change the defrost •...
  • Page 15 Operating your product Reducing the pressure in foods Many food items are covered with skin of shell. They may crack due to the pressure that builds up during cooking. To avoid this, the skin or shell must be punctured with a fork or knife. This process must be ap- plied to potato, chicken liver, egg yolk, sausage and some fruits.
  • Page 16: Operating Your Oven

    Operating your product Operating your oven 1. Always plug your oven into grounded sockets. 2. Open the front door. 3. Place the meal or meal tray on the rotary tray in the oven. 4. Turn the time setting button in clockwise to set the desired time. First pass the desired time a little bit to make the time setting correctly.
  • Page 17 Operating your product • Cooking times in table are provided for information purposes only. You can increase of decrease the cooking time according to your palate. • The values stated have been obtained in laboratory testing. For personal preferences the cooking time can be changed.
  • Page 18 Operating your product Defrosting table contains approximate values to Defrosting help you. Defrosting food in a short time is one of the big- gest advantages of the microwave oven. First re- Defrosting table move the metal fastening wires of the frozen food Please read information about defrosting.
  • Page 19: Heating Table

    Operating your product Heating You can reheat the remaining or cooked food quickly and effectively without loosing their freshness and taste. During heating, cover the food with a lid or cling film suitable for microwave cooking in order to allow the food to remain moist.
  • Page 20: Cleaning And Care

    Cleaning and Care • Unplug your oven before cleaning. • To clean the inner base of the oven, remove the roller glass tray and roller support. Wash the rol- • Do not use abrasive cleaners, steel wools, rough ler glass tray and roller support in soapy water. washing clothes or abrasive chemicals such as Then, rinse and dry them.
  • Page 21: Signification Des Symboles

    Avant toute chose, veuillez lire ce manuel d’utilisation ! Chère cliente, cher client, Merci d’ a voir choisi cet appareil Beko. Nous espérons que cet appareil, fabriqué dans des installations modernes et soumis à un processus de contrôle qualité rigoureux, vous offre les meilleures performances possible.
  • Page 22 ; et toute garantie. – les chambres d’hôtes. Les fours à micro-ondes Beko • sont conformes aux normes Il n’ a pas été conçu à des fins •...
  • Page 23: Instructions Importantes En Matière De Sécurité Et D'environnement

    Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement Le four sert à réchauffer les Votre four n’ e st pas conçu pour • • aliments et les boissons. Le sécher un être vivant. séchage des aliments et des N’utilisez pas votre appareil •...
  • Page 24 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement une surface stable, plane, peut-être besoin de gants de propre, sèche et antidéra- cuisine pour tenir l’ u stensile. pante. Assurez-vous que les usten- • L’ a ppareil ne doit pas être uti- siles sont adaptés à...
  • Page 25 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement tique de l’ a ppareil. sur le câble d’ a limentation et que personne ne risque de L’ u nique façon de déconnec- • trébucher sur le câble, lorsque ter l’ a ppareil de l’ a limentation l’...
  • Page 26 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement sur le four. diations électromagnétiques pour le traitement de maté- Si vous remarquez de la fumée, • riau, ainsi que les appareils débranchez l’appareil si cela dont les pièces sont usinées peut se faire sans danger et par électroérosion.
  • Page 27 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement veuillez sécuriser le plateau Nettoyez le four régulièrement • tournant pour éviter tout dom- et enlevez tous les dépôts d‘ali- mage. ments dans le four. Ne chauffez pas les œufs en Vous devez laisser un espace •...
  • Page 28 Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement instructions relatives à l’uti- sine appropriés avant de les lisation de l’ a ppareil en toute placer dans le four. sécurité leur ont été données Les récipients métalliques pour • et si les risques encourus ont les aliments et les boissons ne été...
  • Page 29: Conformité Avec La Directive

    Instructions importantes en matière de sécurité et d’environnement 1.3 Conformité avec la directive LdSD : L’ a ppareil que vous avez acheté est conforme à la directive LdSD (2011/65/UE) de l’Union euro- péenne. Il ne comporte pas les matériels dange- reux et interdits mentionnés dans la directive.
  • Page 30: Spécifications Techniques Du Produit

    Spécifications techniques du produit 2.1 Aperçu 1. Système de verrouillage de porte 452 mm Largeur externe 2. Vitre de porte avant 3. Support du plateau tournant 312 mm Profondeur externe 4. Panneau de commande 262 mm Hauteur externe 5. Manuel d'utilisation du four à micro-ondes 20 L Volume du four 6.
  • Page 31: Description Du Produit

    Description du produit 3.1 Panneau de commande 3.2 Boutons de réglages Le bouton de réglage sur la partie supérieure du panneau de commande vous permet d' a ccéder aux 9 différents niveaux de puissance. Le tableau suivant contient quelques exemples de types de repas et de niveaux de puissance corres- Selecteur de pondant à...
  • Page 32 Description du produit 3.3 Accessoires Plaque de gril Le gril métallique doit être utilisé en mode cuisson Plateau tournant sur gril et avec le programme mixte. Vous devez placez la plaque de gril sur le plateau en verre. Ainsi, vous pouvez éviter d’ e ndommager le four et empêcher la graisse de s’...
  • Page 33 Description du produit Récipients métalliques - papier aluminium Les récipients métalliques éloignent les micro- ondes des aliments par réflexion. Par conséquent, veuillez ne pas les utiliser. Le papier aluminium en petits morceaux ou en bandes peut être utilisé pour couvrir les ailes ou les cuisses de la volaille, ou les parties qui restent exposées sur le bord du récipient telles que les fines extrémités des articu- lations.
  • Page 34: Utilisation De Votre Appareil

    Utilisation de votre appareil • Des aliments constitués de petits morceaux 4.1 Disposition des aliments cuisent plus vite que ceux constitués de gros • Pour un résultat optimal, parsemez le plateau morceaux, tandis que les denrées de forme d' a liments. Ceci peut être réalisé de diverses régulière cuisent plus vite que celles de forme manières afin d' o btenir de meilleurs résultats.
  • Page 35: Aliments Sucrés

    Utilisation de votre appareil Condensation L' h umidité contenue dans les aliments peut parfois être à l' o rigine de la condensation dans le four pen- dant la cuisson. Ce qui est normal. En général, les aliments couverts produisent moins de condensation. Aliments sucrés Observez les suggestions relatives à...
  • Page 36: Utilisation Du Four

    Utilisation de votre appareil 4.4 Mode Mixte Ce programme associe la puissance du micro-ondes et la puissance du gril de l’ a ppareil. Vous pouvez sélec- tionner distinctivement 3 options de combinaison avec ce programme. Ces combinaisons sont particulière- ment adaptées à certains plats, certains procédés de cuisson et permettent de conserver certains aliments croustillants comme vous le souhaitez.
  • Page 37 Utilisation de votre appareil 4.6 Tableau de cuisson En raison de la fonction micro-ondes du four, laissez les aliments cuits reposer quelque temps après la cuisson. La durée de repos peut être comprise entre 5 et 10 minutes pour les viandes et entre 2 et 3 minutes pour les légumes.
  • Page 38 Utilisation de votre appareil Tableau de cuisson Aliments Niveau de puis- Durée de cuisson sance Œuf et fromage Œuf au plat 1 à 2 minutes par œuf Œufs brouillés 45 à 90 secondes pour faire fondre le beurre, ensuite 1 à 2 minutes par œuf Dessert avec œuf (crème caramel) 20 x 20 cm 15 à...
  • Page 39 Utilisation de votre appareil Le tableau de dégivrage contient des valeurs ap- 4.7 Décongélation proximatives qui pourront vous aider. L' u n des principaux avantages du four à micro- Tableau de dégivrage ondes est la décongélation rapide des aliments. Retirez tout d' a bord les fils métalliques des embal- Veuillez lire les informations relatives au dégi- lages d' a liments surgelés et remplacez-les par des vrage.
  • Page 40: Plateau De Chauffage

    Utilisation de votre appareil 4.8 Chauffage Vous pouvez réchauffer les restes d’ a liments ou les aliments cuits rapidement et efficacement sans qu’ils ne perdent leur fraîcheur et leur saveur. Au cours du chauffage, couvrez les aliments avec un couvercle ou un film plastique pour micro-ondes afin de leur permettre de conserver leur humidité.
  • Page 41: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien • Débranchez l’ a ppareil avant de le nettoyer. • Lors du nettoyage des surfaces internes de la porte du four, utilisez une éponge douce ou un • Évitez d'utiliser des produits abrasifs, des tam- chiffon non-abrasifs. pons métalliques, des chiffons rêches ou des produits chimiques abrasifs tels que le sulfure 5.3 Transport...
  • Page 42 Arçelik A.Ş. Karaağaç Caddesi No: 2-6, 34445, Sütlüce, İstanbul, Türkiye www.beko.com...

This manual is also suitable for:

Mgc 20100 w

Table of Contents