Précautions - Sharp AL-1000 Operation Manual

PUMA_SPF_NON_EU_4.p65
Downloaded from: http://www.usersmanualguide.com/
PRÉCAUTIONS
ADVARSLER
Veuillez respecter les précautions ci-après lors de
l'utilisation du copieur.
• Installez le copieur sur un socle stable et horizontal.
• N'installez pas le copieur dans un endroit humide ou
poussiéreux.
• Lorsque le copieur n'est pas utilisé pendant une
longue période, par exemple pendant les vacances
ou lors du transport de l'appareil, placez l'interrup-
teur d'alimentation en position d'arrêt et débranchez
le cordon d'alimentation de la prise de courant.
• La zone de fixation est chaude. Faites attention à
cette zone lors de l'extraction de feuilles bloquées.
• Ne regardez pas directement la source lumineuse.
Cela pourrait endommager vos yeux.
• Ne recouvrez pas le copieur d'une couverture, d'un
linge ou d'une housse de plastique lorsqu'il est sous
tension. Ce recouvrement peut empêcher l'évacua-
tion de la chaleur et endommager l'appareil.
Précautions relatives au laser
Longueur d'onde 785 nm ±15 nm
Impulsions (10,7 ms ±4 ns)/7 mm
Puissance de sortie 0,2 mW – 0,03 mW
Appareil à laser de classe 1
Rayonnement laser invisible lorsque le capot
est ouvert et la sécurité pontée. Eviter toute
exposition au faisceau.
D'usine, la puissance de sortie du scanner
est réglée sur 0,6 milliwatt plus 13,4 PCTS et
est maintenue constante par la commande
automatique de puissance (APC).
Ce produit contient une source laser. Pour
garantir la sécurité, il est interdit d'enlever un
capot quelconque pour accéder à l'intérieur
de l'appareil. Veuillez confier tout entretien à
un personnel qualifié.
CAUTION
INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCKS DEFEATED.
AVOID EXPOSURE TO BEAM.
Laserstrahl VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG WENN ABDECKUNG GEÖFFNET UND
SICHERHEITSVERRIEGELUNG ÜBERERÜCKT. NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN.
ADVARSEL USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING, NÅR SIKKERHEDSAFBRYDERE ER
UDE AF FUNKTION. UNDGA UDSAETTELSE FOR STRÅLING.
4 – 4
4
Følg henvisningerne nedenfor, når kopimaskinen be-
nyttes.
• Anbring kopimaskinen på en fast, plan flade.
• Opstil ikke kopimaskinen i et fugtigt eller støvet rum.
• Hvis kopimaskinen ikke benyttes i et længere tids-
rum, f.eks. ved sammenhængende helligdage, stil-
les netkontakten på off og netledningen fjernes fra
stikdåsen.
• Opvarmningsområdet er varmt. Udvis forsigtighed i
dette område når der fjernes forkert indført papir.
• Hvis kopimaskinen flyttes, skal der slukkes for net-
kontakten og netleningen fjernes fra netstikdåsen.
• Kig ikke direkte ind i lyskilden. Dette kan medføre
øjenskader.
• Tildæk ikke kopimaskinen med en støvet afdæk-
ning, stof eller plastikfilm når kopimaskinen er tændt.
Dette kan forhindre varmeudstråling og ødelægge
kopimaskinen.
Oplysninger vedrørende laseren
Bølgelængde 785 nm ±15 nm
Pulstider (10,7 ms ±4 ns)/7 mm
Udgangseffekt 0,2 mW – 0,03 mW
KLASSE 1 LASERAPPARAT
Usynlig laserstråling i åben tilstand og når
sikkerhedsbrydere er ude af funktion, undgå
udsættelse for stråling.
Scanneren bliver justeret til 0.6 mW plus 13.4
procent på samlebåndet og holdes konstant
under drift af den automatiske effektkontrol
(APC).
Dette produkt indeholder en laveffekt laser.
For at garantere kontinuerlig sikkerhed må
afdækninger ikke fjernes og forsøg ikke at få
adgang til det indre af apparatet.Overlad al
service til kvalificeret personale.
LASER PRODUCT
LASER KLASSE 1
ADVERSEL USYNLIG LASERSTRÅLING NÅR DEKSEL ÅPNES OG SIKKERHEDSLÅS BRYTES.
UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN.
VARNING OSYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR ÖPPNAD OCH SPÄRRAR ÄR
URKOPPLADE. STRÅLEN ÄR FARLIG. BETRAKTA EJ STRÅLEN.
VARO! AVATTAESSA JA SUOJALUKITUS OHITETTAESSA OLET ALTTIINA NÄKYMÄTÖNTÄ
LASERSÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO SÄTEESEEN.
09/11/98, 11:09
CLASS 1