Table of Contents
Advertisement
Quick Links
global_main.book.book Page 1 Wednesday, November 23, 2022 7:44 AM
OWNER'S MANUAL
CHIMNEY HOOD
Before beginning installation, read these instructions
carefully. This will simplify installation and ensure that the
product is installed correctly and safely. Leave these
instructions near the product after installation for future
reference.
ENGLISH
HCEZ2415S2
MFL62060365
Rev.00_112322
Copyright © 2022 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
www.lg.com
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for LG HCEZ2415S2
Summary of Contents for LG HCEZ2415S2
- Page 1 This will simplify installation and ensure that the product is installed correctly and safely. Leave these instructions near the product after installation for future reference. ENGLISH HCEZ2415S2 www.lg.com MFL62060365 Rev.00_112322 Copyright © 2022 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
-
Page 2: Table Of Contents
global_main.book.book Page 2 Wednesday, November 23, 2022 7:44 AM TABLE OF CONTENTS This manual may contain images or content that may be different from the model you purchased. This manual is subject to revision by the manufacturer. SAFETY INSTRUCTIONS WARNING ......................3 CAUTION ......................6 CARING FOR THE ENVIRONMENT ..............8 INSTALLATION... -
Page 3: Safety Instructions Warning
global_main.book.book Page 3 Wednesday, November 23, 2022 7:44 AM SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY INSTRUCTIONS WARNING WARNING • To reduce the risk of explosion, fire, death, electric shock, injury or scalding to persons when using this product, follow basic precautions, including the following: Installation •... - Page 4 global_main.book.book Page 4 Wednesday, November 23, 2022 7:44 AM SAFETY INSTRUCTIONS • If the instructions for installation for the gas hob specify a greater distance specified above, this has to be taken into account. Regulations concerning the discharge of air have to be fulfilled. Operation •...
- Page 5 global_main.book.book Page 5 Wednesday, November 23, 2022 7:44 AM SAFETY INSTRUCTIONS • Hot oil and fat can ignite very quickly. Never leave hot fat or oil unattended. Never use water to put out burning oil or fat. Switch off the hotplate. Extinguish flames carefully using a lid, fire blanket or something similar.
-
Page 6: Caution
The replaced power cord should be provided by manufacturer or seller. • If the plug or cord is damaged, contact an LG Electronics Customer Information Centre. • There is a fire risk if cleaning is not carried out in accordance with the instruction. - Page 7 • The cooker hood and its filter should be cleaned regularly according to the instruction. • If there is any fault occurred with the appliance, contact an LG Electronics Customer Information Centre. • Do not repair or replace any part of the appliance unless specifically recommended in the manual.
-
Page 8: Caring For The Environment
• You can take your appliance either to the shop where you purchased the product, or contact your local government waste office for details of your nearest authorised WEEE collection point. For the most up to date information for your country please see www.lg.com/global/recycling. -
Page 9: Installation Product Overview
Upper Decorative Chimney (1 ea) Lower Decorative Chimney (1 ea) NOTE • Type and quantity of accessories is subject to actual demand. Technical Specifications Hood HCEZ2415S2 Control Panel Voltage 220 - 240 V ~ 50/60 Hz Light Hood Body Rated Power... - Page 10 global_main.book.book Page 10 Wednesday, November 23, 2022 7:44 AM INSTALLATION Installing the Appliance • Make sure the installation plate is placed horizontally to avoid grease collection at one end. Remove the protective film from the decorative chimney and hood body. Fix the hood fixing bracket and the chimney fixing bracket...
- Page 11 global_main.book.book Page 11 Wednesday, November 23, 2022 7:44 AM INSTALLATION Hang the hood on the hood fixing bracket. Screws (Φ4.2 mm x 9.5 mm, 2 ea) Connections Ducted Version Air Exhaust System When installing the ducted version, connect the hood to the chimney using either a flexible or rigid pipe Φ150 mm, the choice of which is left to the installer.
-
Page 12: Operation
global_main.book.book Page 12 Wednesday, November 23, 2022 7:44 AM OPERATION OPERATION Using the Appliance WARNING Control Panel • Accessible parts may become hot when used with cooking appliances. To illuminate the cooking area underneath the hood, push the Light button into the “on” position. To switch off, press the button again to return to the “off”... -
Page 13: Maintenance
global_main.book.book Page 13 Wednesday, November 23, 2022 7:44 AM MAINTENANCE MAINTENANCE Cleaning and Replacing Max. Power 1.5 W Cleaning Voltage DC 12 V Cleaning the Filters Picture Remove the filters. Lamp Cap Put the filters into a dishwasher with ILCOS D code DSR-1.5-S-70 detergent, set the temperature below 60 degrees. - Page 14 global_main.book.book Page 14 Wednesday, November 23, 2022 7:44 AM MAINTENANCE WARNING • Ensure that the appliance is switched off before replacing the lamp to avoid the possibility of electric shock.
-
Page 15: Troubleshooting
Repairs should be performed by a licensed technician only. Improper repair may result in considerable danger to you and others. However, some minor problems can be resolved as in the table below: If a problem is not solved, please contact an LG Electronics Customer Information Centre. Parts and Features The manufacturer will decline all responsibility if the recommendations and instructions regarding installation, maintenance and use are not observed and respected when using the cooker hood. - Page 16 global_main.book.book Page 16 Wednesday, November 23, 2022 7:44 AM TROUBLESHOOTING Symptoms Possible Cause & Solution The appliance is not The fixing screws are not tight enough. level • Tighten the fixing screws and ensure that the appliance is horizontal. The hanging screws are not tight enough. •...
- Page 17 ar-ae_main.book.book Page 15 Wednesday, November 23, 2022 8:38 AM ﻣﺫﻛﺭﺓ...
- Page 18 ar-ae_main.book.book Page 15 Wednesday, November 23, 2022 8:38 AM ﻣﺫﻛﺭﺓ...
- Page 19 ar-ae_main.book.book Page 14 Wednesday, November 23, 2022 8:38 AM ﻣﺫﻛﺭﺓ...
- Page 20 ar-ae_main.book.book Page 13 Wednesday, November 23, 2022 8:38 AM ﺍﺳﺗﻛﺷﺎﻑ ﺍﻷﻋﻁﺎﻝ ﻭﺇﺻﻼﺣﻬﺎ ﺍﻟﺳﺑﺏ ﺍﻟﻣﺣﺗﻣﻝ ﻭﺍﻟﺣﻝ ﺍﻷﻋﺭﺍﺽ ٍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻏﻳﺭ ﻣﺳﺗ ﻭ .ﻟﻡ ﻳﺗﻡ ﺭﺑﻁ ﻣﺳﺎﻣﻳﺭ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻖ ﺟﻳ ﺩ ًﺍ .ﻗﻡ ﺑﺈﺣﻛﺎﻡ ﺭﺑﻁ ﻣﺳﺎﻣﻳﺭ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻖ، ﻭﺗﺄﻛﺩ ﺃﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻓﻲ ﻭﺿﻊ ﺃﻓﻘﻲ •...
- Page 21 ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻻ ﺗ ٌ ﺟﺭﻯ ﺃﻱ ﺇﺻﻼﺣﺎﺕ ﺇﻻ ﻋﻠﻰ ﻳﺩ ﻓﻧﻲ ﻣﺗﺧﺻﺹ ﻭﻣﺭﺧﺹ. ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺇﺟﺭﺍء ﺃﻱ ﺇﺻﻼﺣﺎﺕ ﺑﻁﺭﻳﻘﺔ ﻏﻳﺭ ﺻﺣﻳﺣﺔ ﺇﻟﻰ ﺣﺩﻭﺙ ﺧﻁﺭ ﻣﻔﺎﺟﺊ. ﺇﻻ ﺃﻧﻪ ﻳﻣﻛﻥ :ﺇﻳﺟﺎﺩ ﺣ ﻼ ً ﻟﺑﻌﺽ ﺍﻟﻣﺷﻛﻼﺕ ﺍﻟﺻﻐﻳﺭﺓ ﻛﻣﺎ ﻫﻭ ﻣﻭﺿﺢ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﺩﻭﻝ ﺃﺩﻧﺎﻩ LG Electronics ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺗﻣﺭﺕ ﺍﻟﻣﺷﻛﻠﺔ، ﻓﻳﺭﺟﻰ ﺍﻟﺗﻭﺍﺻﻝ ﻣﻊ ﺃﺣﺩ ﻣﺭﺍﻛﺯ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻋﻣﻼء...
- Page 22 ar-ae_main.book.book Page 11 Wednesday, November 23, 2022 8:38 AM ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﻭﺍﻻﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﺍﻟﺻﻭﺭﺓ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﻣﺭﺷﺣﺎﺕ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻣﺻﺑﺎﺡ ﺭﻣﺯ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺗﺭﻣﻳﺯ ﺍﻟﻌﺎﻟﻣﻲ .ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻣﺭﺷﺣﺎﺕ DSR-1.5-S-70 ( ﺍﻹﺻﺩﺍﺭ ILCOS ) ﻟﻠﻣﺻﺎﺑﻳﺢ ﺿﻊ ﺍﻟﻣﺭﺷﺣﺎﺕ ﻓﻲ ﻏﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﺻﺣﻭﻥ ﻣﻊ ﻣﻧﻅﻑ، ﻭﺍﺿﺑﻁ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻗﻡ...
- Page 23 ar-ae_main.book.book Page 10 Wednesday, November 23, 2022 8:38 AM ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺷﻔﺎﻁ، ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ ﺍﻟﻣﻁﻠﻭﺑﺔ - ﺣﺩﺩ: ﺳﺭﻋﺔ ﻣﻧﺧﻔﺿﺔ • ﺃﻭ ﺗﻌﺯﻳﺯ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ ، ﺳﺭﻋﺔ ﻋﺎﻟﻳﺔ ، ﺳﺭﻋﺔ ﻣﺗﻭﺳﻁﺔ ،ﺳﻳﺿﻲء ﺿﻭء ﺍﻟﻣﺅﺷﺭ ﻟﻳﻭﺿﺢ ﻭﻗﺕ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻣﺭﻭﺣﺔ. ﻭﻹﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﻟﻭﺣﺔ...
- Page 24 ar-ae_main.book.book Page 9 Wednesday, November 23, 2022 8:38 AM ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻼﺕ .ﻗﻡ ﺑﺗﻌﻠﻳﻖ ﺍﻟﺷﻔﺎﻁ ﻓﻭﻕ ﺩﻋﺎﻣﺔ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﺷﻔﺎﻁ ﻧﻅﺎﻡ ﻫﻭﺍء ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ ﺫﻭ ﺍﻹﺻﺩﺍﺭ ﺍﻷﻧﺑﻭﺑﻲ ﻋﻧﺩ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻹﺻﺩﺍﺭ ﺍﻷﻧﺑﻭﺑﻲ، ﻗ ُ ﻡ ﺑﺗﻭﺻﻳﻝ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻣﺣﺭﻙ ﺑﺎﻟﻣﺩﺧﻧﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ .ﻣﻡ، ﻭﻳﺗﺭﻙ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭﻩ ﻟﻠﻔﻧﻲ ﺍﻟﻘﺎﺋﻡ ﺑﺎﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﺇﻣﺎ...
- Page 25 ar-ae_main.book.book Page 8 Wednesday, November 23, 2022 8:38 AM ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﺑﺎﻟﺟﺩﺍﺭ ﻭﺩﻋﺎﻣﺔ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﻣﺩﺧﻧﺔ ﻗﻡ ﺑﺗﺛﺑﻳﺕ ﺩﻋﺎﻣﺔ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﺷﻔﺎﻁ ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﻭﺿﻊ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﻓﻲ ﻣﻭﺿﻊ ﺃﻓﻘﻲ ﻟﺗﺟﻧﺏ ﺗﺟﻣﻊ ﺍﻟﺷﺣﻭﻡ ﻓﻲ ﺃﺣﺩ • ﻣﻥ ﻣﻘﺎﺑﺱ . ﻗﻡ ﺑﺗﺭﻛﻳﺏ ﻭﺍﻟﻣﺳﺎﻣﻳﺭ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻘﺎﺑﺱ ﺍﻟﺣﺎﺋﻁ .ﻁﺭﻓﻳﻬﺎ...
- Page 26 ) ﻣﻘﺎﺑﺱ ﺍﻟﺣﺎﺋﻁ ﺍﻷﺟﺯﺍء (ﺃﻧﺑﻭﺏ ﺍﻟﻌﺎﺩﻡ )ﻗﻁﻌﺔ ﻭﺍﺣﺩﺓ (ﻣﺩﺧﻧﺔ ﻣﺯﺧﺭﻓﺔ ﻋﻠﻭﻳﺔ )ﻗﻁﻌﺔ ﻭﺍﺣﺩﺓ (ﻣﺩﺧﻧﺔ ﻣﺯﺧﺭﻓﺔ ﺳﻔﻠﻳﺔ )ﻗﻁﻌﺔ ﻭﺍﺣﺩﺓ ﻣﻼﺣﻅﺔ .ﻳﺧﺿﻊ ﻧﻭﻉ ﻭﻛﻣﻳﺔ ﺍﻟﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻁﻠﺏ ﺍﻟﻔﻌﻠﻲ • ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻟﻔﻧﻳﺔ HCEZ2415S2 ﺍﻟﺷﻔﺎﻁ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ 50/60 ~ﻓﻭﻟﺕ ﺍﻟﺟﻬﺩ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻲ ﻫﺭﺗﺯ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﻫﻳﻛﻝ ﺍﻟﺷﻔﺎﻁ...
- Page 27 • .ﻳﺟﺏ ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﺷﻔﺎﻁ ﻭﺍﻟﻣﺭﺷﺢ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻪ ﺣﺳﺏ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺑﺎﻧﺗﻅﺎﻡ • LG Electronics ﺇﺫﺍ ﺣﺩﺙ ﺃﻱ ﺧﻠﻝ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ، ﻓﺗﻭﺍﺻﻝ ﻣﻊ ﻣﺭﻛﺯ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﺍﻟﻌﻣﻼء ﻓﻲ ﺷﺭﻛﺔ • ﺗﺟﻧﺏ ﺇﺻﻼﺡ ﺃﻭ ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻝ ﺃﻱ ﺟﺯء ﻣﻥ ﺃﺟﺯﺍء ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ، ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﻣﺎ ﻳﻭﺻﻰ ﺑﻪ ﻓﻲ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ. ﻳﺟﺏ ﺃﻥ ﻻ...
- Page 28 • ﺷﺧﺹ ﻣﺅﻫﻝ ﺑﺻﻭﺭﺓ ﻣﻣﺎﺛﻠﺔ ﻟﺗﺟﻧﺏ ﺃﻱ ﻣﺧﺎﻁﺭ. ﻳﺟﺏ ﺗﻭﻓﻳﺭ ﺳﻠﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺑﺩﻳﻝ ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﺻﻧﻌﺔ .ﺃﻭ ﺍﻟﺑﺎﺋﻊ LG Electronics ﻋﻧﺩ ﺗﻠﻑ ﺍﻟﻣﻘﺑﺱ ﺃﻭ ﺳﻠﻙ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ، ﺍﺗﺻﻝ ﺑﻣﺭﻛﺯ ﻣﻌﻠﻭﻣﺎﺕ ﻋﻣﻼء • .ﻫﻧﺎﻙ ﺧﻁﺭ ﻧﺷﻭﺏ ﺣﺭﻳﻖ ﻋﻧﺩ ﺇﺟﺭﺍء ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﺑﻣﺎ ﻳﺧﺎﻟﻑ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ...
- Page 29 ar-ae_main.book.book Page 4 Wednesday, November 23, 2022 8:38 AM ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ .ﻻ ﺗﺷﻌﻝ ﺍﻟﻧﻳﺭﺍﻥ ﺗﺣﺕ ﺍﻟﺷﻔﺎﻁ. ﺧﻁﺭ ﺍﻟﺣﺭﻳﻖ • ﺳﻧﻭﺍﺕ ﻭﻣﺎ ﻓﻭﻕ ﻭﺍﻷﺷﺧﺎﺹ ﻳﻣﻛﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻣﻥ ﻗ ِ ﺑﻝ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺍﻟﺫﻳﻥ ﺗﺗﺭﺍﻭﺡ ﺃﻋﻣﺎﺭﻫﻡ ﺑﻳﻥ • ﺍﻟﺫﻳﻥ ﻳﻌﺎﻧﻭﻥ ﺿﻌﻑ ﺍﻟﻘﺩﺭﺍﺕ ﺍﻟﺟﺳﺩﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺣﺳﻳﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻘﻠﻳﺔ ﺃﻭ ﻧﻘﺹ ﺍﻟﺧﺑﺭﺓ ﻭﺍﻟﻣﻌﺭﻓﺔ ﺇﺫﺍ ﺗﻡ ﻣﻧﺣﻬﻡ ﺍﻹﺷﺭﺍﻑ .ﺃﻭ...
- Page 30 ar-ae_main.book.book Page 3 Wednesday, November 23, 2022 8:38 AM ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺗﺣﺫﻳﺭ ﺗﺣﺫﻳﺭ ﻟﺗﻘﻠﻳﻝ ﻣﺧﺎﻁﺭ ﻭﻗﻭﻉ ﺍﻧﻔﺟﺎﺭ، ﺃﻭ ﻧﺷﻭﺏ ﺣﺭﻳﻖ، ﺃﻭ ﺣﺩﻭﺙ ﻭﻓﺎﺓ، ﺃﻭ ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ ﻟﺻﺩﻣﺔ ﻛﻬﺭﺑﻳﺔ، ﺃﻭ ﺣﺩﻭﺙ • :ﺇﺻﺎﺑﺔ، ﺃﻭ ﺣﺭﻭﻕ ﻟﻸﺷﺧﺎﺹ ﻋﻧﺩ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ، ﻳﺟﺏ ﺍﺗﺑﺎﻉ ﺍﺣﺗﻳﺎﻁﺎﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ﺍﻷﺳﺎﺳﻳﺔ، ﺑﻣﺎ ﻓﻳﻬﺎ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ...
- Page 31 ar-ae_main.book.book Page 2 Wednesday, November 23, 2022 8:38 AM ﺟﺩﻭﻝ ﺍﻟﻣﺣﺗﻭﻳﺎﺕ ﻗﺩ ﻳﺣﺗﻭﻱ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ ﻋﻠﻰ ﺻﻭﺭ ﺃﻭ ﻣﺣﺗﻭﻯ ﻳﺧﺗﻠﻑ ﻋﻥ ﺍﻟﻁﺭﺍﺯ .ﺍﻟﺫﻱ ﻗﻣﺕ ﺑﺷﺭﺍﺋﻪ .ﻳﺧﺿﻊ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺩﻟﻳﻝ ﻟﻠﻣﺭﺍﺟﻌﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﺻ ﻧ ّ ﻌﺔ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﺳﻼﻣﺔ ........................ﺗﺣﺫﻳﺭ ........................ﺗﻧﺑﻳﻪ...
- Page 32 ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺑﺩء ﻓﻲ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ، ﺍﻗﺭﺃ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺑﻌﻧﺎﻳﺔ. ﺣﻳﺙ ﺳﻳﺑﺳﻁ ﺫﻟﻙ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﻭﻳﺿﻣﻥ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﺷﻛﻝ ﺻﺣﻳﺢ ﻭﺁﻣﻥ. ﻭﺍﺣﺗﻔﻅ ﺑﻬﺫﻩ ﺍﻟﺗﻌﻠﻳﻣﺎﺕ ﺑﺎﻟﻘﺭﺏ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﻌﺩ .ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﻟﻠﺭﺟﻭﻉ ﺇﻟﻳﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﺳﺗﻘﺑﻝ ﺍﻟﻌﺭﺑﻳﺔ HCEZ2415S2 www.lg.com MFL62060365 ﺇﻝ ﺟﻲ ﻟﻼﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻳﺎﺕ. ﻛﻝ ﺍﻟﺣﻘﻭﻕ ﻣﺣﻔﻭﻅﺔ...