Siemens SICHARGE UC 150 Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for SICHARGE UC 150:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Edition
02/2023
OPERATING INSTRUCTIONS
SICHARGE
SICHARGE UC 150
(8EM4010-2XXXX-XXXX)
siemens.com/sichargeuc

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Siemens SICHARGE UC 150

  • Page 1 Edition 02/2023 OPERATING INSTRUCTIONS SICHARGE SICHARGE UC 150 (8EM4010-2XXXX-XXXX) siemens.com/sichargeuc...
  • Page 2 Introduction Safety instructions SICHARGE Description SICHARGE UC 150 Usage planning Operating Instructions Preparing for use Installation Connecting Commissioning Operation Handling alarms and errors Maintenance and service Disposal Service & Support Technical specifications Dimension drawings 02/2023 A5E50068475-AB Continued on next page...
  • Page 3 Continued Declaration of Conformity List of abbreviations Appendix A SICHARGE UC 150 Operating Instructions...
  • Page 4 Note the following: WARNING Siemens products may only be used for the applications described in the catalog and in the relevant technical documentation. If products and components from other manufacturers are used, these must be recommended or approved by Siemens. Proper transport, storage, installation, assembly, commissioning, operation and maintenance are required to ensure that the products operate safely and without any problems.
  • Page 5: Table Of Contents

    Safety sign........................20 Identification of the device....................22 2.8.1 Position of the nameplate....................22 2.8.2 Explanation of the nameplate................... 23 DC shutdown........................23 2.9.1 DC shutdown button......................23 2.9.2 DC shutdown loop......................25 SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 6 Table of contents 2.9.3 Integration of an external button..................25 2.10 Cybersecurity at Siemens....................26 Description............................27 Product overview......................27 3.1.1 Device versions......................... 27 3.1.2 Performance features......................28 3.1.3 Equipment variants......................29 Display and operator controls.................... 31 Design of the charging station..................
  • Page 7 Operation without HMI..................... 112 Operation via HMI......................113 9.3.1 Charging the vehicle......................114 9.3.2 Terminating the charging process..................114 9.3.3 HMI functions........................115 9.3.3.1 Start screen........................116 9.3.3.2 Authentication screen....................... 117 9.3.3.3 Establishing a connection....................120 SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 8 Replacing an air filter......................138 11.4 Replacing a cabinet fan..................... 142 11.5 Changing the lock cylinder....................145 Disposal.............................. 147 Service & Support..........................148 13.1 Siemens Industry Support....................148 Technical specifications........................150 14.1 Technical specifications....................150 14.2 Power factor/efficiency..................... 151 14.3 Charging current/power curve................... 152 Dimension drawings...........................
  • Page 9 Table of contents Appendix A............................160 Checklist for preparations for use..................160 Installation checklist......................160 Commissioning checklist....................160 Preventive maintenance checklist..................160 Index..............................161 SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 10: Introduction

    Basic information The charging station meets all required technical safety standards and therefore provides the greatest possible product safety. To guarantee the safety of all persons, installations and equipment, observe the following safety instructions. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 11: Open-Source Software

    Siemens accepts no liability for the use of the open source software over and above the intended program sequence, or for any faults caused by modifications to the software.
  • Page 12 Introduction 1.3 Open-source software Internet (https://assets.new.siemens.com/siemens/assets/api/uuid:beda63de- e83a-4598-9863-7645d0c0dda8/sicharge-uc-open-source-software-V2.pdf). SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 13: Safety Instructions

    The usage of adapters between charging plug and vehicle, for example to extend the charging cable or to charge vehicles in a way that deviates from the intended standards, is not permitted. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 14: Qualified Personnel

    The operating instructions describe permissible modifications to the charging station. Any other modification or modification beyond this that is not part of this or another official document from Siemens is not permitted. This applies to both electrical modifications (connecting, disconnecting or swapping connections of electrical devices, etc.) and mechanical modifications (e.g.
  • Page 15: Protection Against Unauthorized Opening

    • Only use approved means of transport and hoisting gear. • Pay attention to the center of gravity of the charging station. The center of gravity is marked on the device and on the packaging. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 16: Falling Parts

    This applies, for example, to the area of the converter or copper busbar. Before starting work, wait at least 10 minutes after switching off the charging station until all hot surfaces have cooled down. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 17: Hazards In The Event Of Fire, Explosions And Emergencies

    Observe the following points when there is a risk that liquid may have entered the charging station: • Take the charging station out of operation by switching it off at the electrical distributor. • Qualified personnel must dry the charging station and check it for damage. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 18: Damaged Parts

    1. Remove the short-circuit. 2. Remove the earthing. 3. Remove covers or barriers. 4. Remove the fuse to prevent the system from being switched on again. 5. Reconnect the system to the power supply. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 19: Electric Shock Due To Lack Of Earthing

    • Therefore, switch off the power supply before opening the door of the charging station. • If you open the door forcibly, the charging station automatically switches off the power supply to the AC‑DC converters. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 20: Electromagnetic Fields

    Identification of locations that cannot be used for pickup using a forklift Safety sign on the charging station cabinet The following safety signs are attached to the charging station cabinet: Safety sign Meaning Warning of general danger Warning of dangerous voltage SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 21 The device does not contain any parts that can be maintained by the user. Only qualified personnel may open the device. The module has capacitors. Discharge the capacitors before you touch the connections. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 22: Identification Of The Device

    The nameplate also contains the identification data of the device, information about the manufacturer and the CE marking. ① Position on the outside ② Position on the inside Figure 2-1  Position of nameplates SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 23: Explanation Of The Nameplate

    Standards and CE declaration Figure 2-2  Example of the nameplate DC shutdown 2.9.1 DC shutdown button In a dangerous situation, pressing the DC shutdown button immediately puts the charging station into a safe state. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 24 DC shutdown state. The charging station only returns to its normal operating state after the button has been reset. Revoke the DC shutdown state again NOTE Eliminate the hazardous situation First eliminate the hazardous situation. Only then cancel the DC shutdown state. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 25: Dc Shutdown Loop

    If other vehicle interfaces, such as a UC GEN1 Dispenser, MastHood or MastPanto, have been connected to the charging station, this global function is not available. Section "Connecting (Page 77)" contains more information and instructions regarding the connections. Further details can be found in the circuit diagram. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 26: Cybersecurity At Siemens

    Siemens’ products and solutions undergo continuous development to make them more secure. Siemens strongly recommends that product updates are applied as soon as they are available and that the latest product versions are used. Using versions that are obsolete or are no longer supported can increase the risk of cyber threats.
  • Page 27: Description

    = Multiple charging points are controlled with sequential charging technology = Combination possible, not recommended = You can connect up to four charging stations with a technical extension. For more information, contact your local Siemens partner. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 28: Performance Features

    • With parallel connection, it is possible to continue charging even if one device has a fault • Various ways to connect to the charging station management system: – OCPP – Dedicated Modbus interface via 2G/3G/4G – Ethernet – Wi-Fi • Noise-optimized operation with software-controlled noise limiting SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 29: Equipment Variants

    • Prepared for connection to one or more dispensers • Touch screen (HMI) • LED display at the charging station • RFID card reader for user authentication (OCCP 1.6J based) • AC measurement • DC measurement SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 30 Description 3.1 Product overview The following table shows the various selection and equipment options. Figure 3-1  SICHARGE UC article number structure SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 31: Display And Operator Controls

    To adapt the display to different lighting situations, the backlight of the display can be dimmed over a wide range of brightness. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 32 Status LEDs The LED strips signal the status of the charging station or the individual DC charging sockets. This allows the user to recognize the various charging station statuses from a distance. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 33: Design Of The Charging Station

    • The "DC protective measures" include the required protective measures for the DC output. These protective measures include overcurrent and short-circuit protection, for example. • The "DC output" is the connection to a charging cable or to a peripheral device such as a dispenser. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 34: Compact Version Uc150C

    24 V DC auxiliary power supply, auxiliary current protective measures, 230 V AC distribution ④ 230 V AC auxiliary voltage and 230 V AC protective measures ⑤ AC input and AC protective measures and AC filter ⑥ Cable inlet Figure 3-4  Interior front SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 35 Description 3.3 Design of the charging station The charging station is controlled by a Siemens control system specially designed for the charging station control system for electric vehicles. This control system is responsible for implementing the main UC functions and is located in a compartment on the door. The lower fans are located below it.
  • Page 36: Charging Cable

    The charging station can be ordered with a charging cable for charging electric vehicles with direct current. The charging cable enables charging of electric vehicles equipped with a CCS Type 2 socket according to EN 62196-3. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 37 Temperature monitoring The integrated temperature monitoring of the charging cable ensures safe transfer of the charging power. Temperature sensors monitor the charging contacts DC+ and DC- during the SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 38: Versions Uc150 To Uc600

    24 V DC auxiliary power supply, auxiliary current protective measures, 230 V AC distribution ④ 230 V AC auxiliary voltage and 230 V AC protective measures ⑤ AC input and AC protective measures and AC filter ⑥ Cable inlet Figure 3-8  Interior front SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 39 Description 3.3 Design of the charging station The charging station is controlled by a Siemens control system specially designed for the charging station control system for electric vehicles. This control system is responsible for implementing the main UC functions and is located in a compartment on the door. The lower fans are located below it.
  • Page 40: Distributed Charge Points

    – Increases the distance between the charging station and the electric vehicle by up to 100 m. – Alternative installation options such as wall mounting or ceiling mounting increase flexibility in planning. – Provides a CCS-capable charging point SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 41: Special Functions Of The Charging Station

    Surge arresters with short response times protect each line conductor of the power cable against overvoltages. In addition, the control system of the charging station constantly monitors the mains voltage. If the mains voltage exceeds or falls below the SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 42 In addition, the insulation monitoring device sends a message to the Siemens control system. For safety reasons, the charging station switches to the safe DC shutdown state. The charging station can no longer be operated in the DC shutdown state.
  • Page 43: Usage Planning

    Before acquiring a SICHARGE UC charging station, create a detailed schedule. The figure shows the different phases of the complete schedule. Figure 4-1  Schedule Preparation The owner / site operator has ordered a SICHARGE UC charging station. In this phase they finish all preparatory work. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 44: Typical Planning Overview

    The SICHARGE UC charging system requires the following care and servicing during its entire service life. • Service • Preventive maintenance • Firmware update Typical planning overview The following figure shows the typical planning steps. Figure 4-2  Planning overview Ordering Ordering the SICHARGE UC charging system. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 45 Check the available power grid connection. If it is necessary to increase the power connection, contact the responsible electricity provider and grid owner. The electricity provider and grid owner will inform you which approvals and which activities are required. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 46: Preparing For Use

    • Cable conduits for the cabling between power distributor and the power cabinet. The cable conduits are usually laid underground. • Parking spaces for electric vehicles • Signage on or next to the road to position a bus. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 47: Internet Access

    -85 dBm. Measure the signal strength with a mobile signal meter and not with a mobile phone. Suitable measuring instruments are, for example, SureCall devices or the Squid-4G. ① Router KE01 for the Siemens-internal backend ② Router KE02 for the customer/OCPP backend Figure 5-1  Routers...
  • Page 48 • Max cable length: 100 m. A cable length of more than 100 m requires a customized solution. • Min. bandwidth: – Upload: 128 kbit/s – Download: 4 Mbit/s • 99.9% availability • 600 V cable that is routed next to the voltage supply cable for short distances. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 49 If you use an Ethernet cable to set up the Internet, the Ethernet cable is routed through the primary control cabinet. This option required modifications. Siemens may charge an additional commissioning fee for these modifications. For more information contact the Siemens Customer Care Team.
  • Page 50: Location Planning

    • The charging station does not contain surge protection devices type 1 Limited access Do not operate the charging station in public areas. Restrict access to the charging station in semi-public areas, e.g. with a fence. Figure 5-3  Limited access SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 51: Properties Of The Base Area

    Required distance at the front of the charging station ⑤ Required distance to open the control cabinet door by more than 90°. Less distance is permitted, but the opening angle is smaller. Figure 5-4  Minimum clearances SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 52 ≥600 mm without restriction in maintenance ④ >900 mm ⑤ • 10 ... 250 mm with restriction to the opening angle of the door • ≥250 mm without restriction to the opening angle of the door Figure 5-5  Example arrangement 1 SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 53: Maximum Permissible Temperature

    Multiple temperature sensors monitor the sensitive devices in the charging station. If the temperature at one of these devices is too high, the maximum output power/output current is reduced. In extreme cases, the charging process is stopped or prevented from starting. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 54: Direction Of Air Flow

    Recommended cable cross-section The charging station is designed for connection to the low-voltage network (400 V AC, 50 Hz, ±10%). Connect the charging station to the electrical distributor using a supply line dimensioned for the expected current load. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 55 Charging station - Dispenser 230 V AC AUX supply L/N/PE 1 x 3 x 4 mm² 0.3/0.5 kV, Cu/XLPE GEN2 Charging station - MastHood 750 V DC connection 1 x 1 x 150 mm² 0.6/1.0 kV, Cu/XLPE Charging station - MastHood 750 V DC connection 1 x 1 x 150 mm² 0.6/1.0 kV, Cu/XLPE Charging station - MastHood Protective conductor 1 x 70 mm² Cu/XLPE SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 56 In exceptional cases, you can fasten the DC charging cables on the ground with suitable protection. We recommend using shielded cables when routing cables above ground to reduce the electromagnetic radiation of the cables. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 57: Bumper

    Plan for bumpers based on the dimensions of the vehicles used. The bumper must stop the ③ vehicle before the vehicle overhang touches the charging station . The bumper must not interfere with the opening of the charging station's cabinet door. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 58: Geometry Of The Infrastructure

    The UC150C charging station requires a minimum clearance of 919 mm x 908 mm (W x D). If you install further UC charging stations nearby, you must include these minimum clearances. Observe the information in the section Minimum clearances (Page 51). SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 59 Minimum clearances around the charging station Figure 5-9  Parking geometry Space required for multiple charging stations You can find more information on the space requirement for a dispenser in the operating instructions of the SICHARGE UC Dispenser (https://see- siemens.highspot.com/items/614c1fa3917589fd4ea2a1ac?lfrm=srp.3). SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 60: Properties Of The Base Area

    Example of foundation Make a static calculation for the base area to ensure stability. This calculation must include the following factors, among others: • Ground survey • Wind load • Snow load • Earthquakes SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 61 The dimensions for the cable routing area are given in mm in the picture. ① Base area of charging station ② Area for the cable routing ③ Area for cable inlet ④ Reinforced concrete Figure 5-10  Example for footprint and foundation SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 62 5.4 Properties of the base area Drill holes for fastening points The following figure shows the dimensions of the holes for anchoring the charging station and the external dimensions of the charging station. Figure 5-11  Fastening points SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 63: Checking Incoming Goods

    When the carrier delivers the charging station, immediately perform an incoming goods inspection. Checking delivery Start the incoming goods inspection with the following steps: • Check the delivery for completeness. • Check that the shipping documents match the items delivered. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 64: Checking The Transport Packaging

    2. Check whether the glass tube in the middle of the indicator has turned red. 3. Report any red colored or missing indicator to the carrier immediately. The carrier must confirm the red colored or missing indicator on the receipt. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 65: Unpackaging The Charging Station

    In particular, document the damage as follows: • Photograph the damage. • Record all known information on the damaging event, e.g. location, time and date. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 66: Storing The Charging Station

    If you store the charging station for a longer period, also observe the following: • Use the original transport packaging. • Regularly check that the actual storage conditions do not allow condensation to form. • Check the charging station at regular intervals for damage. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 67: Transporting The Charging Station

    The transport pallet protects the charging station from damage and facilitates transport. • Therefore, always transport the charging station on the transport pallet. Transporting the charging station with a forklift Figure 5-14  Forklift transport SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 68 Falling parts or a falling charging station may cause serious injuries or death. • Always use hoisting gear and load handling equipment properly. • Never walk or stand in the danger zone underneath or near raised loads. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 69 To transport the charging station to the installation site with a crane, proceed as follows: 1. Remove the cover on the top by loosening the 6 screws and removing the cover plate. Figure 5-16  Disassembling the cover SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 70 4. Hook the hoisting gear into the crane lugs. 5. Lift the charging station vertically. 6. Transport the charging station hanging upright to the site. 7. Remove the two rails and mount the cover plate. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 71: Installation

    2. Loosen the four fastening screws of the cable gland plate. 3. Remove the cable gland plate from the cabinet. 4. Drill the holes for all connecting cables in the size of the cable glands used. 5. Mount the cable glands. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 72: Positioning The Charging Station

    4. Transport the charging station in a vertical position to the base. 5. Position the charging station above the base. Use suitable tools (e.g. wooden blocks) to secure the charging station against falling. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 73: Inserting The Connecting Cable Into The Cabinet

    • You have removed the cable gland plates. • The cables for the connections protrude sufficiently from the foundation. Inserting the connecting cable into the cabinet Figure 6-2  Inserting the connecting cable into the cabinet SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 74: Securing The Charging Station

    To secure the charging station, follow these steps: 1. Insert the fastening screws into the drill holes. 2. Tighten the screws. Tightening torque: 70 Nm Result The charging station is securely fixed to the base. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 75: Install The Cable Gland Plate

     Only applies to equipment variants of the charging station that are set up for SICHARGE UC Dispenser, SICHARGE MastHood, or SICHARGE MastPanto. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 76: Re-Attaching Protective Cover

    To fit the protective cover, proceed as follows: 1. Position the protective cover. 2. Tighten the fastening screws of the protective cover. Installation checklist The checklist for installation is available on the Internet here: Installation and Commissioning Checklist (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/109815372) SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 77: Connecting

    Requirements • You have removed the bottom protective cover. • You have inserted the power cable into the cabinet. • Cable cross-sections from 50 mm to a maximum of 300 mm can be connected. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 78 2. Remove the summation current transformer with plate to expose the earth connection. 3. Remove the sheath of the power cable to a length of approx. 20 cm. 4. Select an M8-size cable lug for the corresponding conductor cross-section. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 79: Connecting Dc Cables

    You connect the parent charging station and child charging station identically. The following description also applies to the other control cabinets. Requirements • You have removed the handle of the main switch. • You have removed the bottom protective cover. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 80 6. Tighten the fastening nut with the required torque: – Size of fastening nut: M8 – Required tightening torque: 20 Nm Connecting DC+ and DC- conductors Connect the DC+/DC- conductors of the DC cable. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 81: Connecting The Communication Cable

    7.3.1 External communication The charging station is equipped with two routers. One router connects the charging station to the Siemens configuration backend. The other router connects the charging station to the customer/OCPP backend. NOTE Only one Internet connection is needed For the UC300, UC450 and UC600 charging stations, you connect only the parent charging station to the Internet.
  • Page 82 7.3 Connecting the communication cable The following graphic shows the position of the router in the charging station and the slot for the SIM card. ① Router KE01 for Siemens backend ② Router KE02 for customer/OCPP backend ③ Detailed view of the slot for the SIM card Figure 7-3  Router for mobile communication...
  • Page 83 If you use an Ethernet cable to establish the Internet connection, the Ethernet cable is routed through the control cabinet of the parent charging station. This option required modifications. Siemens may charge an additional commissioning fee for these modifications. For more information contact the Siemens Customer Care Team.
  • Page 84: Internal Communication

    Cable routing for the Ethernet cable The following figure shows an example of a Ethernet switch for connection of an Ethernet cable for communication with a dispenser, MastHood or MastPanto. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 85 Insert the RJ45 plug of the Ethernet cable into a free connection of the SCALANCE Ethernet switch. Connecting the fiber-optic cables Connect the fiber-optic cables to the optical ports of the SCALANCE Ethernet switch. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 86: Connecting The Auxiliary Power Supply

    Seal cable openings and other openings with permissible sealing material. Permissible sealing material includes silicone and soft PU foam. Connecting the auxiliary power supply The charging station supplies further charge points with operating current. Cable routing for the auxiliary current SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 87 NOTE This description applies to single charging stations The described terminals apply to a single charging station. If you connect a multi-charging station, follow the information in the circuit diagram. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 88: Connecting Charge Points To A Single Charging Station

    PU foam. Connecting charge points to a single charging station 7.5.1 UC Dispenser This section provides an overview of the connection of a SICHARGE UC Dispenser to a SICHARGE UC150 charging station. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 89 Ethernet cable connection for internal communication between charging station and dispenser ⑥ AC AUX cable to charge point ⑦ DC cable to charge point ⑧ Global DC shutdown loop (only possible with GEN2 Dispenser) Figure 7-7  Connection of one dispenser SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 90 -RF13 16 ... 28 mm DC single conductor -RF13 16 ... 28 mm DC single conductor PE cabinet PE cabinet 13 ... 21 mm PE single conductor = Only for connecting 1 dispenser. Follow the electrical wiring diagram when connecting multiple dispensers. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 91: Uc Masthood

    = Only for connecting 1 dispenser. Follow the electrical wiring diagram when connecting multiple dispensers. 7.5.2 UC MastHood This section provides an overview of the connection of a SICHARGE UC MastHood to a SICHARGE UC150 charging station. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 92 You can find recommendations for the cable cross-section and cable type in section Electrical installation (Page 54). Table 7-2  Connection plan between charging station and MastHood Type Charging station MastHood Cable diameter Description -RF13 -QA21 16 ... 28 mm DC single conductor SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 93: Uc Mastpanto

    Twisted pair cable tion -KF11:P3 (Class A Option) -KF01 7 ... 9 mm Fiber-optic cable -KF11:P7 (Class B Option) 7.5.3 UC MastPanto This section provides an overview of the connection of a SICHARGE UC MastPanto to a SICHARGE UC150 charging station. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 94 Ethernet cable connection for external communication ⑤ Ethernet cable connection for internal communication between charging station and MastPanto ⑥ AC AUX cable to charge point ⑦ DC cable to charge point Figure 7-9  Connection of MastPanto SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 95: Connecting Charge Points To A Multi-Charging Station

    UC Dispenser This section provides an overview of the connection of SICHARGE UC Dispensers to a SICHARGE UC300 charging station. NOTE You can charge sequentially with a technical extension. For more information, contact your local Siemens partner. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 96 SG02 keyswitch closed means parent charging station. SG02 keyswitch open means child charging station. • You may use only one key in a parallel group of charging stations to define the charging station as the parent charging station. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 97 Fiber-optic com­ -KF11:P3 (Class A -KF22:P1 (GEN1) munication Option) -KF22:P5 (GEN2) -KF11:P7 (Class B Option) = This column is valid only for a UC450 and UC600 = This column is valid only for a UC600 SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 98 The following table shows where you connect the jumper, depending on whether a DC shutdown has been installed. Table 7-7  Jumper for global DC shutdown Shutdown on the dispenser Left end of the charging station series Right end of the charging station series -XD10:1 = -XD10:2 -XD10:3 = -XD10:4 -XD10:2 = -XD10:3 -XD10:4 = -XD10:5 SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 99: Uc Masthood

    This section provides an overview of the connection of SICHARGE UC MastHood to a SICHARGE UC300 charging station. NOTE You can connect up to four charging stations with a technical extension. For more information, contact your local Siemens partner. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 100 Ethernet cable connection for internal communication between charging station and MastHood ⑦ Connection between parent charging station and child charging station ⑧ AC AUX cable to charge point ⑨ DC cable to charge point Figure 7-11  Connection of a MastHood SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 101 -KF10:P4 -XF01 ation Fiber-optic com­ -KF11:P3 (Class A -KF01 munication Option) -KF11:P7 (Class B Option) = This column is valid only for a UC450 and UC600 = This column is valid only for a UC600 SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 102 The following table shows where you connect the jumper, depending on whether a DC shutdown has been installed. Table 7-12  Jumper for global DC shutdown Shutdown on the MastHood Left end of the charging station series Right end of the charging station series -XD10:1 = -XD10:2 -XD10:3 = -XD10:4 -XD10:2 = -XD10:3 -XD10:4 = -XD10:5 SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 103: Uc Mastpanto

    This section provides an overview of the connection of SICHARGE UC MastPanto to a SICHARGE UC300 charging station. NOTE You can connect up to four charging stations with a technical extension. For more information, contact your local Siemens partner. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 104 Ethernet cable connection for internal communication between charging station and MastPanto ⑦ Connection between parent charging station and child charging station ⑧ AC AUX cable to charge point ⑨ DC cable to charge point Figure 7-12  Connection of a MastPanto SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 105 -KF10:P4 -KE03:ETH0 ation Fiber-optic com­ -KF11:P3 (Class A -KF02:X2 munication Option) -KF11:P7 (Class B Option) = This column is valid only for a UC450 and UC600 = This column is valid only for a UC600 SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 106 The following table shows where you connect the jumper, depending on whether a DC shutdown has been installed. Table 7-17  Jumper for global DC shutdown Shutdown on the MastPanto Left end of the charging station series Right end of the charging station series -XD10:1 = -XD10:2 -XD10:3 = -XD10:4 -XD10:2 = -XD10:3 -XD10:4 = -XD10:5 SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 107 PE single conductor AUX-L -XD10:1:D -XD01:1b 9 ... 17 mm AC cable AUX-N -XD10:6:D -XD01:4b PE cabinet -XD01:7b Communica­ -KF10:P4 -KE03:ETH0 7 ... 8 mm Twisted pair cable tion -KF11:P3 (Class A Option) -KF02:X2 7 ... 9 mm Fiber-optic cable -KF11:P7 (Class B Option) SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 108: Commissioning

    Take photos of the installation for the commissioning report. We recommend taking photos of the front and side view of each installed device (charging units, front ends, mast hoods). You can obtain the commissioning report and checklists from your Siemens partner. Installation check...
  • Page 109 – Check the phase rotation. The phases must be connected to provide a clockwise rotating field. – Switch on the circuit breaker of the charging station. – Ensure that the HMI is activated. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 110 Software verification The service technician verifies and updates the versions of the following components as needed during initial commissioning: Component Designation Linux Siemens Charger Controller (SiCC) -KE10 Supply Equipment Communication Controller (SECC) -KF11 (only in compact ver­ sion) AC platform...
  • Page 111: Commissioning Checklist

    • If the vehicle request does not stop the charging process at 100 %, the charging station will continue with the process. The customer then has to stop the process. Commissioning checklist The checklist for commissioning is available on the Internet here: Installation and Commis­ sioning Checklist (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/109815372) SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 112: Operation

    2. If an RFID card reader is installed, then hold the RFID card to the card reader. If reading is successful, the card reader emits an acoustic signal and the reader LED flashes. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 113: Operation Via Hmi

    6. Once the vehicle is charged or you finish charging via an external interface, remove the charging cable from your vehicle. Operation via HMI The HMI guides you through the charging process. You can also change charging station configurations such as the language of the user interface. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 114: Charging The Vehicle

    • Vehicle detects a fault • Charging station detects an internal critical error (internal) • Emergency off is triggered – By actuating the DC shutdown button – By opening the device doors (external) SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 115: Hmi Functions

    Remove the charging cable from the vehicle. 9.3.3 HMI functions The user interface on the parent charging station guides you through the charging process. You can change the language of the user interface and make other settings. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 116: Start Screen

    The time is factory set to the UTC time zone. When the charging station is connected to the Internet, the time is synchronized. Information on how to set the time manually can be obtained from your Siemens partner. • Settings To go to the general settings (Page 122), press this display element.
  • Page 117: Authentication Screen

    These screens guide you through the authentication process. If an authentication is required, an authentication screen is displayed when a charging point is selected. The charging station offers RFID, PIN or both as authentication options. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 118 If the charging station supports both authentication possibilities, the following screen is displayed: Figure 9-3  Selection of authentication method RFID If you have selected the authentication method RFID, the following screen is displayed: Figure 9-4  RFID SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 119 Operation 9.3 Operation via HMI If you have selected the authentication method PIN, the following screen is displayed: Figure 9-5  PIN SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 120: Establishing A Connection

    • Charge status of the vehicle • Output voltage at the charging point • Output current at the charging point • Output power at the charging point • Total DC energy delivered to the vehicle SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 121: Out Of Order

    The cause of the error is displayed in a smaller font size. In the following screen, as an example, the cause of the error is a system update. Figure 9-8  Out of order SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 122: Settings

    In the Settings menu you can view information on the system and retrieve detailed information on the following fields: • Last report (Page 123) • Alert log (Page 124) • Advanced mode (Page 125) SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 123: Last Charging Report

    Last charging report Information on the last charging process for each dispenser is displayed in the area "Last charging report". To open the charging report, select the "Last report" in the Settings (Page 122). SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 124 • Type of termination • Battery status at start of charging • Charged energy in kWh • Battery status at end of charging To close the area and return to the settings, press "Close". SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 125: Alert Log

    To close the area and return to the settings, press "Close". You can find more information on the error codes in the section "Handling alarms and errors (Page 129)". 9.3.4.5 Advanced mode Requirement You have authenticated yourself by entering a PIN. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 126 Fan speed in % of the maximum speed To change the maximum fan speed, press the text box and enter a value using the numeric keypad. IGBT Temperature at the power switch modules SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 127: Connecting The Charging Cable

    • Never plug the charging plug into a damaged charging socket. • If the charging cable or the plug-in connection is damaged during charging, immediately press the DC shutdown switch of the charging station. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 128 The charging plug is locked and the vehicle and charging station set up a connection. Communication setup may take up to 60 seconds. If communication has not been successfully established after 60 seconds, remove the charging cable and restart the process. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 129: Handling Alarms And Errors

    In the event of a fault, the charging station triggers an alarm and automatically performs diagnostics. For each alarm, the charging station displays the following data in the "Alarm history" menu: • Alarm time • Date when the alarm was triggered • Alarm status • Alarm message SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 130 Unexpected transition of CP state from C/D to A noCommunicationToAkka Communication with AKKA was not established (configurable timeout) communicationLostAkka Loss of communication with AKKA (configurable timeout) highOutputVoltage Voltage value too high for the momentary stage (IEC 61851, Annex C) SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 131 Timeout when closing/opening the output circuit breaker noCommunicationToGreenInvert No communication established with GreenInvert (configurable timeout) communicationLostGreenInvert Loss of communication with GreenInvert (configurable timeout) inputBreakerFail Unexpected state of the input circuit breaker received SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 132 ON) acUnderVoltageL1 AC voltage value too low for the specific hardware (only set when converter ON) acUnderVoltageL2 AC voltage value too low for the specific hardware (only set when converter ON) SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 133 Loss of communication with output platform (configurable timeout) communicationLostFans Loss of communication with fans (configurable timeout) emergencyButtonPressed Feedback Emergency Off pressed received isolationFault Feedback Insulation monitoring failure received transformerThermostat Thermostat of transformer has tripped SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 134: Maintenance And Service

    The charging station may be damaged. • During maintenance work, ensure that no foreign objects remain in and on the charging station. • Fasten loose components again after maintenance work. • Carefully remove any dirt. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 135: Maintenance Plan

    • Always keep the cabinet doors closed during cleaning. • Never use a high-pressure cleaner, steam jet or water jet when cleaning the charging station. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 136 Read the information on chemical resistance To ensure that the touch screen achieves the longest possible service life, observe the following information on the chemical resistance of SIMATIC HMI devices: Information on resistance (http://support.automation.siemens.com/WW/view/en/39718396) Cleaning the touch screen Clean the touch screen as follows: 1.
  • Page 137: Cleaning The Cabinet

    • Never immerse the charging cable in liquids. Clean the charging plug • Switch off the charging station. • Clean the charging connector with a dry cloth. • Never immerse the charging plug in liquids. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 138: Replacing An Air Filter

    You will also need the following air filters: Fabric filter of filter class G3 according to standard EN 779 with the following dimensions: • Pack of 4: 223 x 223 mm • Pack of 1 86 x 255 mm • Pack of 1 171 x 717 mm SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 139 To replace the air filters of the upper fans, proceed as follows: 1. Open the door of the charging station. 2. Set the circuit breaker to the "OFF" position. 3. Place the stepladder against the door. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 140 Replacing the air filters of the lower fans To replace the air filter, proceed as follows: 1. Open the door of the charging station. 2. Set the circuit breaker to the "OFF" position. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 141 7. Screw down the 6 hexagon head screws with a tightening torque of 8 Nm. 8. Set the circuit breaker to the "ON" position. 9. Close and lock the door of the charging station. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 142: Replacing A Cabinet Fan

    • Only perform maintenance and service work inside the station when the charging station is disconnected from the power supply. • Observe the five safety rules for electrical work (Page 18). SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 143 Required tools and spare parts You will need the following tools to replace the cabinet fan: • Screwdriver • Bit: Hexagon socket, width across flats 8 You will also need the following spare part: • Cabinet fan SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 144 2. Tighten the fastening screws of the cabinet fan. 3. Connect the connecting cables of the fan. 4. Set the circuit breaker to the "ON" position. 5. Close the door of the charging station. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 145: Changing The Lock Cylinder

    • Bit: Socket, width across flats 10 You will also need the following spare part: • Door lock Position of the door lock The door lock is located in the cabinet door. Figure 11-7  Replacing the door lock SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 146 3. Remove the cam of the rod locking mechanism. 4. Replace the rod lock. 5. Insert the cam of the rod locking mechanism. 6. Mount the 2 snap rings. 7. Close the door lock. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 147: Disposal

    For environmentally friendly recycling and disposal of the device, contact a certified electronic waste disposal company. Dispose of the device and specific material, for example, capacitors, in accordance with the applicable regulations in your country. SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 148: Service & Support

    Toll-free Lithuania +37 080023407 English Toll-free Netherlands +31 8000201838 Dutch Toll-free New Zealand +64 800859819 English Toll-free Poland +48 800088621 English Toll-free Portugal +35 1308810971 Portuguese National Spain +34 951370049 Spanish Geographic (Málaga) SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 149 Service & Support 13.1 Siemens Industry Support Country Hotline number Language Type of number Sweden +46 20881302 Swedish Toll-free Switzerland +41 800003278 Ger­ Toll-free man/French/Italian United Kingdom +44 2045383569 English Geographic (Lon­ don) More information If you need information, contact the Customer Support Center.
  • Page 150: Technical Specifications

    UC600 Charge control system Siemens controller Use of the second router is intended for the internal service backend of Siemens. The customer indicates whether Siemens may connect to the charging station via this router. Only for compact version UC150C SICHARGE UC 150...
  • Page 151: Power Factor/Efficiency

    Operating noise level at 3 m 62 dB (A), software-controlled low-noise mode 50 dB (A) (optional) Use of the second router is intended for the internal service backend of Siemens. The customer indicates whether Siemens may connect to the charging station via this router. Only for compact version UC150C 14.2...
  • Page 152: Charging Current/Power Curve

    Technical specifications 14.3 Charging current/power curve 14.3 Charging current/power curve Charging current The following figure shows the progression of the charging current depending on the charging voltage. Figure 14-1  Charging current SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 153 Technical specifications 14.3 Charging current/power curve Power curve The following figure shows the power curve depending on the charging voltage. Figure 14-2  Power curve SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 154: Dimension Drawings

    Dimension drawings 15.1 Charging station without packaging Dimension drawing of charging station Figure 15-1  Side and front view SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 155: Packaging Of The Charging Station

    Dimension diagram for transport pallet The following figure shows the dimensions of the transport pallet. The charging station is mounted on this transport pallet for these transport modes: • Road transport • Sea transport • Air transport SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 156 The following figure shows the dimensions of the transport box. The charging station is mounted on the transport pallet. A box is constructed around the charging station for these transport modes. • Sea transport • Air transport SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 157 Dimension drawings 15.2 Packaging of the charging station ① For air transport, this front cover is attached with screws to allow inspection. Figure 15-4  Dimension diagram for transport box SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 158: Declaration Of Conformity

    • IEC 61000-6-3:2007 Electromagnetic compatibility (EMC) - Part 6-3: Generic standards – Emission standard for residential, commercial and light-industrial environments Safekeeping location of the declaration of conformity SIEMENS AG keeps the EU Declaration of Conformity of the charging station available for the responsible authorities at the following location: Siemens AG...
  • Page 159: List Of Abbreviations

    Abbreviation Term Alternating current Controller Area Network Combined Charging System Direct Current DGUV German statutory accident insurance e.V. OCPP Open Charge Point Protocol Human Machine Interface IGBT Insulated-Gate Bipolar Transistor State of Charge SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 160 The checklist for commissioning is available on the Internet here: Installation and Commis­ sioning Checklist (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/109815372) Preventive maintenance checklist The checklist for preventive maintenance is available on the Internet here: Preventive Main­ tenance Checklist (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/en/109815371) SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 161 Index Connecting cables Inserting into cabinet, 73 Abbreviations, 159 Connecting the power supply cable, 77 Alarm messages in the alarm history, 129 Cybersecurity at Siemens, 26 Alterations to the device, 14 Auxiliary power supply Connecting, 86 DC cable Connecting, 79...
  • Page 162 Replacing an air filter, 138 Revoke the DC shutdown state again, 23 Routers, 81 Safety instructions, 10 Maintenance and service, 134 Safety rules for electrical work, 18 Safety sign, 20 SIM card, 81 SICHARGE UC 150 Operating Instructions, 02/2023, A5E50068475-AB...
  • Page 163 More information http://www.siemens.com Siemens AG Smart Infrastructure eMobility Siemenspromenade 10 91058 Erlangen, Germany...

Table of Contents