LG TONE Free fit TONE-TF8Q Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Headsets
  5. TONE Free fit TONE-TF8Q
  6. Manual
LG TONE Free fit TONE-TF8Q Manual

LG TONE Free fit TONE-TF8Q Manual

Bluetooth stereo headset
Hide thumbs Also See for TONE Free fit TONE-TF8Q:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Simple Owner's Manual & WARRANTY INFORMATION
Bluetooth ® LG Stereo Headset
Rev 2.0 SA
NOTE: For the best performance and to prevent any damage
to, or misuse of the headset, please read all of the information
carefully prior to using the headset.
Any modifications or changes to this manual due to typographical
errors or inaccuracies of stated information shall only be made by
LG Electronics Inc.
TONE-TF8Q
www.lg.com
Copyright © 2023 LG Electronics Inc. All Rights Reserved.
SIMPLE_TONE-TF8Q.CSAULBI_ENG_UG-TF8Q-SA-02.indd 1
2023-02-16
2:39:06

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG TONE Free fit TONE-TF8Q

Summary of Contents for LG TONE Free fit TONE-TF8Q

  • Page 1 Any modifications or changes to this manual due to typographical errors or inaccuracies of stated information shall only be made by LG Electronics Inc. TONE-TF8Q www.lg.com Copyright © 2023 LG Electronics Inc. All Rights Reserved. SIMPLE_TONE-TF8Q.CSAULBI_ENG_UG-TF8Q-SA-02.indd 1 2023-02-16 2:39:06...

  • Page 2: Product Components

    CAUTION Make sure authentic LG Electronics components are used. Using a non-authentic component may damage the product. The LG limited warranty does not cover damage caused by the use of non-authentic components. Use the USB Type-C™ cable/USB-C™ to AUX cable provided with the product.
  • Page 3 Overview [Charging Case] Mood light (When you open the charging case, the mood light turns on and off.) e Case charging UVnano LED port UVnano LED Earbuds charging terminals Battery Status Indicator (up) d Plug and Wireless Mode Switch UVnano Indicator (down) SIMPLE_TONE-TF8Q.CSAULBI_ENG_UG-TF8Q-SA-02.indd 3 2023-02-16...
  • Page 4 [Earbuds] Ear hooks Speaker Earbuds mesh charging (Microphone) terminals c Touchpad Speaker mesh (Microphone) Microphone * Make sure that the Earbuds charging terminal is not soiled with foreign substance. * T heappearanceandspecificationsoftheactualproductmaydiffer depending on the model. SIMPLE_TONE-TF8Q.CSAULBI_ENG_UG-TF8Q-SA-02.indd 4 2023-02-16 2:39:06...

  • Page 5: Using The Earbuds

    Using the Earbuds a Connect the Earbuds to a mobile phone via Bluetooth 1 Tap the Setting [ ] app on your mobile phone. Select and then turn on the Bluetooth function. ( Off > 2 Open the cover of the charging case with the earbuds mounted on the case. The battery status indicator on the front will blink blue.
  • Page 6 b Wearing Earbuds 1 In the charging case, bend the inside of the earbuds outward and separate 2 Wear the ear hook so that the tip of the wing is on the bottom marked part of the pinna. When wearing, rotate the earbuds little by little to wear it in the most comfortable position.
  • Page 7 [Replacing the Ear hooks] 1 Grasp the end of the wing of the ear hooks from the earbuds and separate it. 2 Choose an ear hooks that is the right size for your ear, and then insert the ear hooks into the earbuds. Hold the wing of the ear hooks and turn it little by little to align the hole of the ear hooks with the protrusion of the earbuds.
  • Page 8 Using the Earbuds with touch Touch the earbuds to play or pause music, answer or reject calls. You can change how the function works in the touchpad settings of the “LG TONE Free” app. Listen to the Ambient Mobile...
  • Page 9 d Connecting to an External Device(Plug and Wireless Mode) You can connect the charging case to a device such as an airplane stereo system, treadmill, cassette player, radio, and TV to listen with the earbuds. 1 Connect the USB-C™ side of the included USB-C™ to AUX cable to the charging case.
  • Page 10 e Charging [Wired Charging] With the earbuds mounted to the charging case, connect the charging cable to the charging case to charge. The earbuds and the charging case are charged at the same time. •The UVnano LED operates for 10 minutes when mounted in the charging case while it is being charged.
  • Page 11 Connecting the LG TONE Free app 1 Search for “LG TONE Free” in the Google Play Store or App Store on your mobile phone or scan the QR code below to install the LG TONE Free app. 2 Run the app to use various functions. (Check Earbud Battery, Voice Alert, Change Equalizer Mode, Check Last Connected Location Information, and Find My Earbuds function, etc.)

  • Page 12: Safety Precautions

    The LG TONE Free (TONE-TF8Q) is a lightweight wireless headset that uses Bluetooth technology. This product can be used as an audio accessory for devices supporting either the A2DP or Hands-Free BluetoothProfile. Safety Precautions The following safety precautions are provided to prevent any unexpected accident or damage.
  • Page 13 CAUTION Do not disassemble, adjust, or repair the product. Donotplacetheproductnearexcessiveheatorflammablematerial. The product may be damaged if an incompatible charger is used. Keep small components of the product away from infants or children. Make sure that foreign objects do not enter the charger’s connectors (Case charging port and power plug).

  • Page 14: Precautions When Using The Product

    If the earbuds are washed or wet during use, the touch may malfunction. the touch may malfunction due to water. To prevent touch malfunction, turn on the touchpad lock function in the LG TONE Free app. Do not swim or enter sea water while wearing the product.

  • Page 15: Troubleshooting

    Troubleshooting If you see any of the following symptoms while using the product, make sure to recheck it. It may not be a malfunction. Symptom Cause and Solution The power does Check the battery level and charge it. not turn on If unable to If the mobile phone does not support headset and make a call with...
  • Page 16 While the earbuds are inserted in the charging case, If you replaced press and hold the touch pad on the left or right earbud the earbuds for 10 seconds or more. or there is a - The battery status indicator of the charging case problem with flashesredandtheinitializationtothefactorystatus the operation...

  • Page 17: Specifications And Features

    Specifications and Features Item Comments Bluetooth V 5.3 (HSP/HFP/A2DP/AVRCP) Specifications Earbud: 3.7 V / 68 mAh, Lithium-ion Battery Charging case: 3.7 V / 390 mAh, Lithium-ion Music Play Time ANC Off: Up to 10 & Up to 30 hours* Earbuds & ANC On: Up to 6 &...
  • Page 18 Frequency range 2402 MHz to 2480 MHz IP67 - The dust and waterproof rating is for the earbuds only, not for the charging case. - Based on the international standard IEC Waterproof Rating standard 60529 (30 minutes in 1 m depth) - Test results under controlled laboratory conditions - The water-repellent effect may be weakened...
  • Page 19 Bluetooth® is a registered trademark of Bluetooth SIG, Inc. worldwide. Android, Google Play, the Google Play logo, and other related marks and logos are trademarks of Google LLC. SIMPLE_TONE-TF8Q.CSAULBI_ENG_UG-TF8Q-SA-02.indd 19 2023-02-16 2:39:08...

  • Page 20: Additional Information

    Additional Information 1. Radio frequency exposure This Bluetooth LG Stereo Headset is a radio transmitter and receiver. When in operation, it communicates with a Bluetooth equipped mobile device byreceivingandtransmittingradiofrequency(RF)electromagneticfields (microwaves) in the frequency range 2402 to 2480 MHz. Your Bluetooth...

  • Page 21: Battery Information

    Removal of waste batteries and accumulators (Product with embedded battery ONLY) - In case this product contains a battery incorporated within the product which cannot be readily removed by end-users, LG recommends that only qualifiedprofessionalsremovethebattery,eitherforreplacementorfor recycling at the end of this product’s working life. To prevent damage to...
  • Page 22 3 The correct disposal of your old batteries/accumulators will help to prevent potential negative consequences for the environment, animal and human health. 4 For more detailed information about disposal of your old batteries/ accumulators,pleasecontactyourcityoffice,wastedisposalserviceor the shop where you purchased the product. (http://www.lg.com/global/ sustainability/environment/take-back-recycling/global-network-europe) SIMPLE_TONE-TF8Q.CSAULBI_ENG_UG-TF8Q-SA-02.indd 22 2023-02-16 2:39:08...
  • Page 23 - If LG Electronics repairs or replaces the product, the repaired or replaced product shall be warranted for the remaining time of the original warranty period or for ninety (90) days from the date of repair, whichever is longer.

  • Page 24: Limited Warranty

    Limited Warranty SUBJECT TO THE CONDITIONS OF THIS LIMITED WARRANTY, LG ELECTRONICS WARRANTS THIS PRODUCT TO BE FREE FROM DEFECTS IN DESIGN, MATERIAL AND WORKMANSHIP AT THE TIME OF ITS ORIGINAL PURCHASE BY A CONSUMER, AND FOR A SUBSEQUENT PERIOD OF TWO (2) YEAR.SHOULD YOUR PRODUCT NEED WARRANTY SERVICE, PLEASE...

  • Page 25: Open Source Software Notice Information

    LG Electronics will also provide open source code to you on CD-ROM for a charge covering the cost of performing such distribution (such as the cost of media, shipping, and handling) upon email request to opensource@lge.com.
  • Page 26 Symbols Refers to alternating current (AC). Refers to direct current (DC). Refers to class II equipment. Refers to stand-by. Refers to “ON” (power). Refers to dangerous voltage. The output level shall automatically return to an output level not exceeding RS1 when the power is switched off. SIMPLE_TONE-TF8Q.CSAULBI_ENG_UG-TF8Q-SA-02.indd 26 2023-02-16 2:39:08...
  • Page 27 ‫مالحظة: للحصول على أفضل أداء لسماعة الرأس ولمنع إلحاق أ ي ّ ضرر بها‬ .‫أو إساءة استخدامها، ي ُ رجى قراءة كل المعلومات بعناية قبل االستخدام‬ ‫ وحدها إجراء أي تعديالت أو تغييرات على‬LG Electronics Inc. ‫يحق ّ لشركة‬ ‫محتوى هذا الدليل لتصحيح األخطاء المطبعية أو المعلومات غير الدقيقة التي وردت‬...
  • Page 28 ‫ األصلية. قد يؤدي استخدام مكون غير أصلي إلى‬LG Electronics ‫تأكد من استخدام مكو ّ نات‬ ‫أطراف‬ .‫ التلف الناتج عن استخدام مكونات غير أصلية‬LG ‫تلف المنتج. ال ي ُ غطي الضمان المحدود من‬ ‫شحن‬ .‫ المرفق مع المنتج‬AUX ‫ بكابل‬USB-C™ / USB Type-C™ ‫و ص ّ ل كابل‬...
  • Page 29 ‫نظرة عامة‬ ]‫[حافظة الشحن‬ ‫ضوء الوضع‬ ،‫(عند فتح حافظة الشحن‬ ‫يضيء ضوء الوضع‬ ).‫وينطفئ‬ ‫ منفذ شحن‬e UVnano LED ‫الحافظة‬ UVnano LED ‫أطراف توصيل‬ ‫شحن سماعات‬ ‫األذن‬ ‫مؤشر حالة البطارية‬ )‫(ألعلى‬ ‫ وضع التوصيل والشبكة الالسلكية‬d UVnano ‫مؤشر تقنية‬ )‫(ألسفل‬ SIMPLE_TONE-TF8Q.CSAULBI_ARA_UG-TF8Q-SA-01.indd 3 2023-02-16 2:11:17...
  • Page 30 ]‫[سماعات األذن‬ ‫مشابك أذن‬ ‫شبكة مكبر‬ ‫أطراف توصيل‬ ‫الصوت‬ ‫شحن سماعات‬ )‫(الميكروفون‬ ‫األذن‬ ‫ لوحة اللمس‬c ‫شبكة مكبر‬ ‫الصوت‬ )‫(الميكروفون‬ ‫الميكروفون‬ .‫* احرص على عدم وجود مواد غريبة على أطراف توصيل شحن سماعات األذن‬ .‫* يمكن أن يختلف الشكل الفعلي للمنتج ومواصفاته حسب الطراز‬ SIMPLE_TONE-TF8Q.CSAULBI_ARA_UG-TF8Q-SA-01.indd 4 2023-02-16 2:11:17...
  • Page 31 ‫استخدام سماعات األذن‬ Bluetooth ‫ و ص ّ ل سماعات األذن بهاتف محمول عبر‬a .‫] على هاتفك المحمول‬ [ ‫اضغط على إعداد في تطبيق‬ ( .Bluetooth ‫ثم ش غ ّ ل وظيفة‬ )‫تشغيل‬ > ‫إيقاف‬ ‫حدد‬ ‫افتح غطاء حافظة الشحن التي تحتوي على سماعات األذن المث ب ّتة في الحافظة. سيومض‬ .‫مؤشر...
  • Page 32 ‫ ارتداء سماعات األذن‬b .‫في حافظة الشحن، قم بثني سماعات األذن من الداخل للخارج وافصلها‬ ،‫ارت د ِ مشبك األذن بحيث يكون طرف الجناح في الجزء السفلي من ص ِ يوان األذن. عند ارتدائها‬ .‫قم بتدوير سماعات األذن شي ئ ً ا فشي ئ ً ا الرتدائها في وضع أكثر راحة‬ .‫اختر...
  • Page 33 ]‫[استبدال مشابك األذن‬ .‫أمسك نهاية جناح مشابك األذن من وسادات األذن وافصلها‬ ‫اختر مشابك األذن بالحجم المناسب ألذنك، ثم أدخل مشابك األذن في سماعات األذن. أمسك‬ .‫بجناح مشابك األذن ولفه شي ئ ً ا فشي ئ ً ا لمحاذاة فتحة مشابك األذن مع نتوء وسادات األذن‬ ‫...
  • Page 34 ‫ استخدام سماعات األذن باللمس‬c .‫المس سماعات األذن لتشغيل أو إيقاف الموسيقى مؤق ت ً ا أو الرد على المكالمات أو رفضها‬ ‫يمكنك تغيير طريقة عمل الوظيفة في إعدادات لوحة اللمس لتطبيق‬ .”LG TONE Free“ ‫االستماع إلى‬ ‫الصوت المحيط‬ ‫وظائف‬...
  • Page 35 )‫ التوصيل بجهاز خارجي (وضع التوصيل والشبكة الالسلكية‬d ،‫يمكنك توصيل حافظة الشحن بجهاز مثل نظام استريو الطائرة، وجهاز المشي، ومشغل الكاسيت‬ .‫والراديو، والتلفزيون لالستماع باستخدام سماعات األذن‬ .‫ إلى حافظة الشحن‬AUX ‫ بـ‬USB-C™ ‫ من كابل‬USB-C™ ‫و ص ّ ل جانب‬ .‫...
  • Page 36 ‫ الشحن‬e ‫[الشحن السلكي] مع تثبيت سماعات األذن في حافظة الشحن، و ص ّ ل كابل الشحن بحافظة الشحن‬ .‫للشحن. يتم شحن سماعات األذن وحافظة الشحن في الوقت نفسه‬ .‫ لمدة 01 دقائق عند تثبيتها في حافظة الشحن أثناء شحنها‬UVnano LED ‫تعمل‬ .UVnano LED ‫تنبيه: انتبه...
  • Page 37 LG TONE Free ‫ اتصال تطبيق‬f ‫ على هاتفك‬App Store ‫ أو‬Google Play ‫” في متجر‬LG TONE Free“ ‫ابحث عن‬ .LG TONE Free ‫ أدناه لتثبيت تطبيق‬QR ‫المحمول أو امسح رمز‬ ،‫ش غ ّ ل التطبيق الستخدام وظائف مختلفة. (التحقق من بطارية سماعة األذن، والتنبيه الصوتي‬...
  • Page 38 ‫) هي سماعة رأس السلكية خفيفة الوزن تستخدم‬TONE-TF8Q( LG TONE Free ‫سماعة‬ . Bluetooth ‫تقنية‬ Bluetooth ‫ أو وضع‬A2DP ‫يمكن استخدام هذا المنتج كملحق صوتي لألجهزة التي تدعم إما‬ .‫للتحدث عن ب ُ عد‬ ‫احتياطات السالمة‬ ‫احتياطات السالمة التالية مق د ّ مة لمنع أي حادث أو تلف غير متوقع. ي ُ رجى منك التعرف على‬...
  • Page 39 ‫تنبيه‬ .‫ال تفكك المنتج، أو تع د ّ له، أو تصلحه‬ .‫ال تضع المنتج بالقرب من مصدر حرارة مفرطة، أو مواد قابلة لالشتعال‬ .‫قد يتلف المنتج في حال استخدام شاحن غير متوافق‬ .‫احتفظ بالمكونات الصغيرة للمنتج بعي د ًا عن الرضع أو األطفال‬ ‫احرص...
  • Page 40 ‫إذا تم غسل سماعات األذن أو تبللها أثناء االستخدام، فقد يتعطل اللمس. قد يتعطل اللمس بسبب‬ .LG TONE Free ‫الماء. لمنع عطل اللمس، ش غ ّ ل وظيفة قفل لوحة اللمس في تطبيق‬ .‫ال تسبح أو تدخل مياه البحر وأنت ترتدي المنتج‬...
  • Page 41 ‫استكشاف األخطاء وإصالحها‬ ‫إذا رأيت أي من األعراض التالية أثناء استخدام المنتج، تأكد من فحصه مرة أخرى، فقد يكون‬ .‫بسبب عطل ما‬ ‫السبب والحل‬ ‫ال ع َ ر َ ض‬ ‫يتع ذ ّ ر تشغيل الجهاز‬ .‫تحقق من مستوى طاقة البطارية واشحنها‬ ‫إذا...
  • Page 42 ‫بينما تكون سماعات األذن داخل حافظة الشحن، اضغط مع‬ ‫إذا استبدلت سماعات‬ ‫االستمرار على لوحة اللمس الموجودة على سماعة األذن اليسرى‬ ‫األذن أو واجهت‬ .‫أو اليمنى لمدة 01 ثواني أو أكثر‬ ‫مشكلة في التشغيل‬ ‫يومض مؤشر حالة البطارية الخاص بحافظة الشحن باللون‬ ‫(إعادة...
  • Page 43 ‫المواصفات والميزات‬ ‫التعليقات‬ ‫العنصر‬ )AVRCP/A2DP/HFP/HSP( V 5.3 Bluetooth ‫مواصفات‬ ،‫سماعة األذن : 7.3 فولت / 86 مللي أمبير في الساعة‬ ‫ليثيوم أيون‬ ‫البطارية‬ ،‫حافظة الشحن : 7.3 فولت / 093 مللي أمبير في الساعة‬ ‫ليثيوم أيون‬ 30 ‫ قيد إيقاف التشغيل : حتى 01 ساعات وحتى‬ANC ‫مدة...
  • Page 44 ‫من 2042 ميجاهرتز إلى 0842 ميجاهرتز‬ ‫نطاق التردد‬ IP67 ‫التصنيف المقاوم للماء والغبار لسماعات األذن فقط، وليس‬ .‫لحافظة الشحن‬ ‫ القياسي 92506 (03 دقيقة في‬IEC ‫وف ق ً ا للمعيار الدولي‬ ‫تصنيف مقاوم للماء‬ )‫عمق 1 متر‬ ‫ظهرت نتائج االختبار في ظل ظروف مختبرية متحكم فيها‬ .‫قد...
  • Page 45 ‫. في جميع أنحاء‬Bluetooth SIG، Inc ‫ هي عالمة تجارية مسجلة لشركة‬Bluetooth ® .‫العالم‬ ‫، والعالمات، والشعارات‬Google Play ‫، وشعار‬Google Play‫، و‬Android ‫ي ُ عد ك ل ٌ من‬ .Google LLC ‫األخرى ذات الصلة عالمات تجارية لصالح شركة‬ SIMPLE_TONE-TF8Q.CSAULBI_ARA_UG-TF8Q-SA-01.indd 19 2023-02-16 2:11:19...
  • Page 46 ‫معلومات إضافية‬ ‫1. التعرض للترددات الالسلكية‬ .‫ هذه جهاز إرسال واستقبال السلكي‬LG ‫ من‬Bluetooth ‫ت ُ عد سماعة الرأس اإلس ت ِ ير ي ُ و بتقنية‬ ‫ عن طريق استقبال‬Bluetooth ‫عندما تكون قيد التشغيل، فإنها تتصل بجهاز محمول مزود بتقنية‬...
  • Page 47 ،‫الستبدالها أو إلعادة تدويرها عند انتهاء العمر االفتراضي لهذا المنتج. لتجنب تلف المنتج‬ ‫ولسالمة المستخدمين الخاصة، عليهم أال يحاولوا إزالة البطارية وعليهم التواصل مع خط‬ .‫، أو مع مزودي الخدمة المستقلين اآلخرين طل ب ً ا للنصيحة‬LG ‫المساعدة لخدمات‬ ‫ستتضمن إزالة البطارية فك غالف المنتج، وفصل الكابالت/الوصالت الكهربائية، ونزع خلية‬...
  • Page 48 ، ‫3 لمزيد من المعلومات التفصيلية حول التخلص من البطاريات القديمة‬ ‫يرجى االتصال بمكتب خدمة التخلص من النفايات في مدينتك أو المتجر الذي اشتريت منه‬ .‫المنتج‬ ‫ عن طريق الدخول علي الرابط التالي‬LG ‫كما يمكنك االتصال بمركز اتصال ممثل دعم‬ )https://www.lg.com/sa_en/support/contact/telephone) ]For Saudi Arabia[...
  • Page 49 ‫اإلصالح، أيهما أطول. قد يتضمن اإلصالح أو االستبدال استخدام الوحدات المجددة والمكافئة‬ .LG Electronics ‫وظيف ي ً ا. ستصبح األجزاء أو المكونات المستبدلة مل ك ً ا لشركة‬ ‫ال ي ُ غطي هذا الضمان أي عطل في المنتج بسبب التهالك الناتج عن االستخدام الطبيعي، أو‬...
  • Page 50 ‫الضمان المحدود‬ ‫ خلو هذا المنتج من‬LG Electronics ‫استنا د ًا إلى أحكام هذا الضمان المحدود، تضمن شركة‬ ‫عيوب التصميم ومواد التصنيع وجودة التصنيع في وقت شراء المستهلك له وخالل الفترة التي تلي‬ ‫هذا الشراء لمدة عامين (2). وإذا احتاج المنتج إلى خدمة الضمان، ف ي ُ رجى إعادته إلى الموز ِ ّ ع‬...
  • Page 51 ‫بالمصدر، المضمنة في هذا المنتج، وللوصول إلى كل أحكام الترخيص المشار إليها، وإشعارات‬ .https://opensource.lge.com ‫حقوق النشر وكل الوثائق ذات الصلة، يرجى زيارة‬ ‫ أيض ا ً التعليمات البرمجية المفتوحة المصدر على قرص‬LG Electronics ‫ستوفر‬ ‫ مقابل رسم يغطي تكلفة القيام بهذا التوزيع (مثل تكلفة وسائل النقل والشحن‬CD-ROM .opensource@lge.com ‫والتسليم) بنا...
  • Page 52 ‫الرموز‬ .)AC( ‫يشير إلى التيار المتردد‬ .)DC( ‫يشير إلى التيار المباشر‬ .‫يشير إلى معدات من الفئة الثانية‬ .‫يشير إلى وضع االستعداد‬ .)‫يشير إلى "قيد التشغيل" (وضع الطاقة‬ .‫يشير إلى جهد كهربي خطير‬ .‫ عند إيقاف تشغيل الطاقة‬RS1 ‫يعود مستوى الخرج تلقائ ي ً ا إلى مستوى خرج ال يتجاوز‬ SIMPLE_TONE-TF8Q.CSAULBI_ARA_UG-TF8Q-SA-01.indd 26 2023-02-16 2:11:19...

Table of Contents