Siemens HF15G541M Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Siemens Manuals
  4. Microwave Oven
  5. HF15G541M
  6. Instruction manual

Siemens HF15G541M Instruction Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
[en] Instruction manual
∫ɪ©à°S'G π«dO
[ar]
HF15G541M
Microwave
∞jhhô쫪dG ¿ôa

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Siemens HF15G541M

Summary of Contents for Siemens HF15G541M

  • Page 1 [en] Instruction manual ∫ɪ©à°S’G π«dO [ar] HF15G541M Microwave ∞jhhô쫪dG ¿ôa...

  • Page 2: Table Of Contents

    Changing the signal duration ........... 9 Care and cleaning ..............10 Additional information on products, accessories, replacement Cleaning agents ................10 parts and services can be found at www.siemens-home.bsh- group.com and in the online shop www.siemens-home.bsh- Malfunction table ..............11 group.com/eshops : Important safety information Read these instructions carefully.
  • Page 3 combustible items in the cooking door and door stop clean; see also compartment. Never open the appliance section Care and cleaning. door if there is smoke inside. Switch off Microwave energy may escape if the Risk of serious damage to health! ■...

  • Page 4: Causes Of Damage

    content. Open the appliance door with Risk of injury! care. Scratched glass in the appliance door ■ may develop into a crack. Do not use a Foods with peel or skin may burst or Risk of burns! ■ glass scraper, sharp or abrasive cleaning explode during, or even after, heating.

  • Page 5: Installation And Connection

    Installation and connection This appliance is intended for domestic use only. The appliance is fitted with a plug and must only be connected to a properly-installed earthed socket. The fuse protection must Place the tabletop appliance on a firm, level surface (at least be rated at 10 amperes (L or B circuit breakers).

  • Page 6: Rotary Selector

    Rotary selector Wire rack Wire rack for grilling, e.g. steaks, The rotary selector is used to alter the default values and set sausages or for toasting bread, or as a values. surface, e.g. for shallow dishes. The rotary selector is retractable. Press on the rotary selector to lock it in or out.

  • Page 7: Accessories

    Before using the appliance for the first time Here you will find everything you need to do before using the The current time is set. microwave to prepare food for the first time. First read the Hiding the clock section on Safety information. Press the button and then press Stop.

  • Page 8: Setting The Microwave

    Setting the microwave Changing the cooking time This can be done at any time. Change the cooking time using Example: microwave power setting of 600 watts the rotary selector. Press the required microwave power setting. The selected microwave power setting lights up in the Pausing display, and "1:00 min"...

  • Page 9: Memory

    Set the cooking time using the rotary selector. The cooking time has elapsed Press the start button. A signal sounds. Open the appliance door or press Stop. The clock reappears. Changing the cooking time This can be done at any time. Change the cooking time using the rotary selector.

  • Page 10: Care And Cleaning

    Care and cleaning With careful care and cleaning your microwave oven will retain Area Cleaning agents its looks and remain good order. We will explain here how you Appliance front with Hot soapy water: should care for and clean your appliance correctly. stainless steel Clean with a dish cloth and dry with a Risk of short circuit!

  • Page 11: Malfunction Table

    Malfunction table Malfunctions often have simple explanations. Please refer to the Risk of electric shock! malfunction table before calling the after-sales service. Incorrect repairs are dangerous. Repairs may only be carried If a meal does not turn out exactly as you wanted, refer to the out by one of our trained after-sales engineers.

  • Page 12: Environmentally-Friendly Disposal

    Environmentally-friendly disposal Dispose of packaging in an environmentally-friendly manner. Dimensions (HxWxD) ­ appliance 290 mm x 461 mm x 351 mm This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012/19/EU concerning used ­ cooking compartment 194 mm x 290 mm x 300 mm electrical and electronic appliances (waste electrical and electronic equipment - WEEE).

  • Page 13: Cooking With The Automatic Programmes

    Cooking with the automatic programmes Resting time ■ Once the programme has finished, stir the food again. You With the 3 cooking programmes, you can cook rice, potatoes should leave it to stand for another 5 to 10 minutes until it or vegetables.

  • Page 14: Defrosting, Heating Up Or Cooking Frozen Food

    Defrost Weight Microwave power setting in watts, Notes cooking time in minutes Minced meat, mixed 200 g 90 W, 10 mins Freeze food flat if possible Turn several times, remove any 500 g 180 W, 5 mins + 90 W, 10-15 mins defrosted meat 800 g 180 W, 8 mins + 90 W, 10-20 mins...

  • Page 15: Cooking Food

    Always cover the food. If you do not have a suitable cover for Caution! ■ your container, use a plate or special microwave foil. Metal ­ e.g. a spoon in a glass ­ must be kept at least 2 cm from the oven walls and the inside of the door.

  • Page 16: Microwave Tips

    Microwave tips You cannot find any information about the settings for the Increase or reduce the cooking times using the following rule of quantity of food you have prepared. thumb: Double the amount = almost double the cooking time Half the amount = half the cooking time The food has become too dry.

  • Page 17: Test Dishes In Accordance With En 60705

    Weight Accessories Microwave power Cooking time Notes setting in watts in minutes Fish kebabs 4-5 pieces Wire rack 10-15 mins Use wooden skewers. 180 W + Bacon rashers approx. 8 rash- Wire rack 10-15 mins 360 W + Test dishes in accordance with EN 60705 The quality and correct operation of microwave appliances are tested by testing institutes using these dishes.
  • Page 18 äɶMÓe »¡£dG øeR ¿ôa IQób §Ñ°V äÉ«dɪμdG ¿RƒdG ≥FÉbódÉH •GƒdÉH ∞jhhô쫪dG .á«Ñ°ûN OGƒYC G Ωóîà°SG á≤«bO + •Gh á«μ∏°ùdG áμÑ°ûdG ™£b äGhô°†îdÉH ÜÉÑc ¢û«°T 20-15 .á«Ñ°ûN OGƒYC G Ωóîà°SG á≤«bO + •Gh á«μ∏°ùdG áμÑ°ûdG ™£b ∂ª°ùdG ÜÉÑc ¢û«°T 15-10 á≤«bO + •Gh á«μ∏°ùdG áμÑ°ûdG íFGô°T...
  • Page 19 ∞jhhôμ«ŸG ¿ôØH á°UÉN íFÉ°üf :á«dÉàdG á«∏ª©dG IóYÉ≤dG ΩGóîà°SÉH »¡£dG áæeRC G π«∏≤J hC G IOÉjõH ºb ᫪μH á≤∏©àªdG §Ñ°†dG ´É°VhC G ¢Uƒ°üîH äÉeƒ∏©e ájC G ≈∏Y Qƒã©dG ∂æμªj ’ .√OGóYE É H âªb …òdG ΩÉ©£dG ÉÑjô≤J »¡£dG øeR ∞©°V = ᫪μdG ∞©°V »¡£dG øeR ∞°üf = ᫪μdG ∞°üf ¿ôa IQó≤d πbC G §Ñ°V ™°Vh ôàNG hC G áeOÉ≤dG IôªdG »a ô°übC G »¡W øeR §Ñ°VG .Iô«Ñc áLQóH ᪩WC ’...
  • Page 20 Ωóîà°SÉa ,∂FÉYƒd Ö°SÉæe AÉ£Z ∂jód ôaƒàj ºd GPE G .ΩÉ©£dG á«£¨àH ɪFGO ºb !¬«ÑæJ ■ .∞jhhô쫪dG ¿ôØd á°ü°üîªdG á«£¨àdG ≥FÉbQ hC G ≥ÑW øY π≤J ’ áaÉ°ùe ≈∏Y ,܃μdG πNGO á≤©∏ªdG πãe ,á«fó©ªdG AÉ«°TC ’ G ™°Vƒ o J ¿C G Öéj .IQGôëdG áLQO ™LGQh .ø«î°ùàdG Ióe AÉæKC G äGôe IóY ΩÉ©£dG Ö∏b hC G Ö«∏≤àH ºb êÉLõdG ±ÓJE G »a Qô°ûdG ÖÑ°ùàj ó≤a .ÜÉÑ∏d »∏NGódG ÖfÉédGh ¿ôØdG ¿GQóL øe º°S ■...
  • Page 21 äɶMÓe øeR ,•GƒdÉH ∞jhhô쫪dG ¿ôa IQób §Ñ°V ¿RƒdG óªéàdG áHGPE G ≥FÉbódÉH »¡£dG IóY ¬Ñ∏bGh √ó«ªéJ óæY ¿ÉμeE ’ G Qób ΩÉ©£dG OôaG ≥FÉbO ,•Gh ºL §∏àîe ΩhôØe ºëd óªéàdG É¡æY ÜGò o j ºëd ™£b ájC G π°üaGh ,äGôe á≤«bO ,•Gh + ≥FÉbO...
  • Page 22 ±É≤jE ’ G ó©H Ée Iôàa á«μ«JÉeƒJhC ’ G èeGôÑdG ΩGóîà°SÉH »¡£dG ■ Ióªd ΩÉ©£dG ∑ôJ »¨Ñæjh .iôNC G Iôe ΩÉ©£dG Ö«∏≤àH ºb ,èeÉfôÑdG AÉ¡àfG OôéªH .äGhô°†îdG hC G ¢ùWÉ£ÑdG hC G RQC ’ G »¡W ∂æμªj ,áKÓãdG »¡£dG èeGôH ΩGóîà°SÉH .á°ùfÉéàe IQGôM áLQO ≈dE G π°üj ≈àM iôNC G ≥FÉbO ≈dE G øe...
  • Page 23 áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉëe á≤jô£H äÉØ∏îªdG øe ¢ü∏îàdG (≥ªY ¢VôY ´ÉØJQG) OÉ©HC ’ G .áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉëe á≤jô£H ∞«∏¨àdG IƒÑY øe ¢ü∏îJ ºe ºe ºe RÉ¡édG 351 x 461 x ɪ«a á«HhQhC ’ G áØ°UGƒª∏d É≤ÑW õ«ªe RÉ¡édG Gòg 2012/19/EU áªjó≤dG á«fhôàμdE ’ Gh á«FÉHô¡μdG Iõ¡LC ’ ÉH ≥∏©àj ºe ºe ºe...
  • Page 24 ∫É£YC ’ G ∫hóL πÑb ∫É£YC ’ G ∫hóL ≈dE G ´ƒLôdG ≈Lô o j .ᣫ°ùH ÜÉÑ°SC G ≈dE G ∫É£YC ’ G Oƒ©J Ée ÉÑdÉZ !»FÉHô¡μdG ≥©°üdG ô£N .™«ÑdG ó©H Ée áeóîH ∫É°üJ’G §≤a ìÓ°UE ’ G ∫ɪYC G ò«ØæJ »¨Ñæj Gòd .IQƒ£N πãªJ ᪫∏°ùdG ô«Z ìÓ°UE ’ G ∫ɪYC G ¥ÉÑWC ’...
  • Page 25 ∞«¶æàdGh ájÉæ©dG ∞«¶æàdG OGƒe ¥É£ædG ¬JAÉØch √ô¡¶e ≈∏Y ßaÉëJ ¢UôëH ¬Ø«¶æJh ∞jhhô쫪dG ¿ôØH Ió«édG ájÉæ©dG .¬Ø«¶æJh RÉ¡édÉH ájÉæ©∏d í«ë°üdG ܃∏°SC ’ G Éæg ∂d ìô°ûf ±ƒ°Sh .áeÉàdG :øNÉ°S »fƒHÉ°U ∫ƒ∏ëe áYƒæ°üªdG RÉ¡édG á¡LGh ºbh »fGhC ’ G áWƒa ΩGóîà°SÉH ∞«¶æàdÉH ºb π«à°S ¢ù∏fÉà°S’G øe !á«FÉHô¡c á∏Øb çhóM ô£N ádGRE É...
  • Page 26 »¡£dG øeR AÉ°†≤fG .QGhódG QÉ«àN’G ìÉàØe ΩGóîà°SÉH »¡£dG øeR §Ñ°VG .𫨰ûàdG QR ≈∏Y §¨°VG ô¡¶àa .(±É≤jE G ) QõdG ≈∏Y §¨°VG hC G RÉ¡édG ÜÉH íàaG .á«Jƒ°U IQÉ°TE G Qó°üJ Stop .iôNC G Iôe áYÉ°ùdG »¡£dG øeR ô««¨J QÉ«àN’G ìÉàØe ΩGóîà°SÉH »¡£dG øeR ô««¨àH ºb .âbh …C G »a ∂dP AGôLE G øμªj .QGhódG âbD ƒ...
  • Page 27 »¡£dG øeR ô««¨J ∞jhhô쫪dG ¿ôa §Ñ°V .QGhódG QÉ«àN’G ìÉàØe ΩGóîà°SÉH »¡£dG øeR ô««¨àH ºb .âbh …C G »a ∂dP AGôLE G øμªj •Gh ∞jhhô쫪dG ¿ôa IQób §Ñ°V ™°Vh :∫Éãe âbD ƒ ªdG ±É≤jE ’ G .∞jhhô쫪dG ¿ôa IQó≤d ܃ZôªdG §Ñ°†dG ™°Vh ≈∏Y §¨°VG §¨°VG ≥∏¨dG ó©H .RÉ¡édG ÜÉH íàaG hC G ,IóMGh Iôªd (±É≤jE G ) QõdG ≈∏Y §¨°VG Stop...
  • Page 28 ≈dhC ’ G Iôª∏d RÉ¡édG ΩGóîà°SG πÑb âbƒdG AÉØNE G ΩÉ©£dG OGóYE G »a ∞jhhô쫪dG ¿ôa ΩGóîà°SG πÑb ¬H ΩÉ«≤dG Öéj Ée πc Éæg óéà°S . ¿ÉeC ’ G äGOÉ°TQE G AõL ’hC G C G ôbG .≈dhC ’ G Iôª∏d .(±É≤jE G ) ≈∏Y §¨°VG ºK QõdG ≈∏Y §¨°VG...
  • Page 29 á«μ∏°ùdG áμÑ°ûdG QGhódG QÉ«àN’G ìÉàØe .áWƒÑ°†ªdG º«≤dGh á«°SÉ«≤dG º«≤dG ô««¨àd QGhódG QÉ«àN’G ìÉàØe Ωóîà°ù o j hC G ºë∏dG íFGô°T πãe ,᪩WC ’ G AGƒ°ûd á«μ∏°S áμÑ°T øμªj ɪc ,õÑîdG ¢ü«ªëàd hC G (≥fÉ≤ædG) ≥é°ùdG QGhódG QÉ«àN’G ìÉàØe ≈∏Y §¨°VG .êQÉî∏d QGhódG QÉ«àN’G ìÉàØe Öë°S øμªj .
  • Page 30 π«°UƒàdGh Ö«côàdG .í«ë°U πμ°ûH Öcôeh ¢VQD ƒ e ¢ùÑ≤ªH É k ªFGO ¬∏«°UƒJ Ωõ∏jh ,¢ùHÉ≤H Ohõe RÉ¡édG .§≤a »dõæªdG ΩGóîà°SÓd ¢ü°üîe RÉ¡édG Gòg hC G õeôdÉH õ«ªe IôFGO ™WÉb) ô«ÑeC G ô¡°üªdG ájɪM ∫ó©e ¿ƒμj ¿C G Öéjh áaÉ°ùªH á«°VQC ’ G øe ≈∏YC G ) m ƒ à°ùeh âHÉK í£°S äGP Ió°†æe ≈∏Y RÉ¡édG ™°V ≈∏Y áfhóªdG »FÉHô¡μdG ó¡édG ᪫≤d É≤HÉ£e á«FÉHô¡μdG áμÑ°ûdG ó¡L ¿ƒμj ¿C G Öéj Öéj ¬∏Ø°SC G h √ÓYC É...
  • Page 31 !áHÉ°UE ’ G ô£N øe Iô«¨°U äÉ«ªc ΩGóîà°SG ≈∏Y ô°üàbG .∫ƒëμdG øe .∫ƒëμdG øe á«dÉY áÑ°ùf ≈∏Y …ƒàëJ »àdG äÉHhô°ûªdG .äÉ≤≤°ûJ ≈dE G Qƒ£àJ ób RÉ¡édG ÜÉH êÉLR ¢ThóN ■ .¢UôëH RÉ¡édG ÜÉH íàaG ≈∏Y IóYÉ°ùe πFÉ°Sh hC G êÉLR ᣰTÉc Ωóîà°ùJ ’ ájó∏L á≤ÑW ≈∏Y ájƒàëªdG hC G Iô°û≤dG äGP ᪩WC ’...
  • Page 32 áaɶf ≈∏Y É k ªFGO ßaÉM .QƒØdG ≈∏Y ᪩WC G ÉjÉ≤H ájC G õ«M »a É¡æjõîJ ºàj »àdG ∫É©à°TÓd á∏HÉ≤dG OGƒªdG ■ ó°üeh ÜÉÑdGh ÜÉÑdG ≥∏Z ΩÉμME G QÉWE G h »¡£dG õ«M á∏HÉb OGƒªH G k óHC G ßØàëJ ’ .π©à°ûJ ¿C G øμªj »¡£dG .
  • Page 33 ....................∞«¶æàdGh ájÉæ©dG ÉgóéJ äÉeóîdGh QÉ«¨dG ™£bh äÉ«dɪμdGh äÉéàæªdG ∫ƒM äÉeƒ∏©ªdG øe ójõªdG ......................∞«¶æàdG OGƒe ôéàªdG »ah âfôàfE ’ G ™bƒe ≈∏Y www.siemens-home.bsh-group.com ......................∫É£YC ’ G ∫hóL âfôàfE ’ G ™bƒe ≈∏Y »fhôàμdE ’ G ....................™«ÑdG ó©H Ée áeóN www.siemens-home.bsh-group.com/eshops ᪡ªdG ¿ÉeC ’ G äGOÉ°TQE G ¢UÉî°TC ’...
  • Page 36 BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München GERMANY õ檫°S ájQÉéàdG áeÓ©dG ¢ü«NôJ πªëjh z ¢ûJE G ¢SE G »H áYƒªéªd »fƒfÉ≤dG º°S’G{ ᣰSGƒH ™«æ°üàdG ºJ Siemens AG BSH Hausgeräte GmbH *9000695714* 9000695714 (03) 961117...

Table of Contents