Siemens 3TX6446-1 Series Operating Instructions page 3

¿
3TB44...50 3TB52
3TC44, 3TC48 3TC52
— 3TX6526-1F
2)
3TX6446-1A 3TX6526-1A
2) 3)
3TX6446-1A
3TX6446-1B 3TX6526-1B
3TX6446-1B 3TX6526-1B
3TX6446-1C 3TX6526-1C
3TX6446-1C 3TX6526-1C
4)
3TX6446-1E —
4)
3TX6446-1E —
1) Max. zulässige Schalthäufigkeit: 900/h bei DC-Betätigung
2) Nicht bei 3TC48 mit erweitertem Betätigungsspannungsbereich bei DC 24 V
DE
3) Diese Anwendung bei Nachfrage
4) Nur für 3TC44 zulässig
1) Max. permissible switching rate: 900/h with DC coil
2) Not for 3TC48 with extended coil voltage range at 24 V DC
EN
3) This application on request
4) Only permissible for 3TC44
1) Fréq. de manœuvre max. adm.: 900/h en commande CC
2) Pas pour 3TC48 à plage allongée de tension de commande sous 24 V CC
FR
3) Cette application sur demande
4) Uniquement autorisé pour 3TC44
1) Frecuencia máxima admisible de maniobra 900/h con CC
2) No para 3TC48 con margen ampliado de tensiones con operación a 24 V CC
ES
3) Esta aplicación bajo consulta
4) Únicamente permitido para 3TC44
1) Massima freq. di manovra ammissibile: 900/ora, con CC
2) Non riguarda 3TC48 con campo di tensione comando ampliato a 24 V CC
IT
3) Questa variante su richiesta
4) Consentito solo per 3TC44
1) Max. tillåten brytfrekvens: 900/h vid likströmsmanövrering
2) Ej på 3TC48 med utvidgat manöverspänningsomfång vid 24 V likström
SV
3) Denna tillämpning vid förfrågan
4) Endast tillåten för 3TC44
1) İzin verilen maksimum anahtarlama sıklığı: Doğru akım işletiminde 900/s
2) 24 V doğru akımda genişletilmiş çalıştırma gerilimi aralığına sahip 3TC48'de
TR
değil
3) Bu uygulama talebe bağlıdır
4) Sadece 3TC44 için izin verilir
SIEMENS AG
https://support.industry.siemens.com
Technical Support
https://support.industry.siemens.com/My/ww/en/requests
Support Request
Technische Änderungen vorbehalten. Zum späteren Gebrauch aufbewahren.
Subject to change without prior notice. Store for use at a later date.
À
1)
3TB54, 3TB56
1)
3TC56
3TX6526-1F DC 24 V
3TX6526-1A AC < 48 V
3)
DC < 70 V
3TX6526-1A AC 48 V ... 115 V
2 x 3TX6526-1A DC 70 V ... 150 V
3TX6526-1C AC 115 V ... 240 V
2 x 3TX6526-1B DC 150 V ... 290 V
— AC 48 V ... 115 V
— DC 70 V ... 150 V
Á Â
≤ 300 V
DC 37 V
AC 60 V ≤ 180 V
DC 85 V ≤ 180 V
AC 140 V ≤ 330 V
≤ 330 V
DC 180 V
AC 275 V ≤ 600 V
DC 350 V ≤ 600 V
≤ 330 V
AC 175 V
DC 225 V ≤ 330 V
63
13,5
81
3TX6526-1.
48
13,5
65
3TX6446-1.
2
www.siemens.com/sirius/support
à Ä
A1 A2
A1 A2
Å
U
3
1
3ZX1012-0TX64-1AA1
© Siemens AG 1995
A1
A2
4