Philips 30PF9946 Manuel Utilisateur

Philips 30pf9946: user guide
Hide thumbs Also See for 30PF9946:

Advertisement

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Philips 30PF9946

  • Page 3 Retournez rapidement votre carte d’enregistrement de garantie pour profiter pleinement de votre achat. L’enregistrement de votre modèle auprès de PHILIPS confirme votre éligibilité à tous les bénéfices mentionnés ci-dessous. N’oubliez donc pas de remplir votre carte d’enregistrement de garantie et de nous la retourner le plus tôt possible afin d’assurer : *Preuve d‘achat...
  • Page 4 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Veuillez lire ces consignes avant de faire fonctionner cet appareil 1. Lire les instructions. 2. Conserver les instructions. 3. Obéir à tous les avertissements. 4. Suivre toutes les instructions. 5. Eviter d’utiliser cet appareil à proximité d’une source d’eau. 6.
  • Page 5: Table Of Contents

    N° de série: ... Entretien de l’écran Voir Conseils, p. 24. Que faire lorsque votre téléviseur est hors d'usage? Philips s’efforce de fabriquer des produits qui ne nuisent pas à l’environnement. Votre nouveau téléviseur est constitué de matériaux recyclables et réutilisables.
  • Page 6: Préparation

    Insérer le cordon d’alimentation fourni dans la prise située au bas du TV et dans une prise murale.Vérifiez à l'arrière du téléviseur pour la tension de fonctionnement correcte. Consultez votre revendeur local si votre alimentation AC est différente.
  • Page 7: Utilisation De La Télécommande

    être utilisée. Si aucun bouton n’est enfoncé dans les 2 secondes, la télécommande se remet en mode TV. Si un bouton est enfoncé dans le mode système la télécommande restera dans ce mode pendant 60 secondes. Après la télécommande se remet en mode TV.
  • Page 8: Utilisation Des Menus

    VCR DVD SAT AMP ® Select † Ò ‡ π ® ® ® ® MENU ¬ Active Control Utilisation des menus VCR DVD SAT AMP ® Select † Ò ‡ π sélectionner un sujet des menus ® bouton OK pour valider ®...
  • Page 9: Sélectionnez Votre Langue De Menus

    Appuyez sur le curseur droit pour sélectionner Remarque: toutes les chaînes doivent être déverrouillées afin d'être autoprogrammées. A l'invite, entrez votre code pour déverrouiller toutes les chaînes. (Voir Chaînes dans le menu TV, p. 11.) Appuyez sur le curseur droit. §...
  • Page 10: Installation De La Configuration

    Service de sous-titrage Les sous-titres codés vous permettent de lire le contenu vocal des programmes de télévision sur votre écran TV. Cette fonction, à l'intention des malentendants, utilise des ‘boîtes de texte’ à l'écran pour afficher les dialogues et les conversations en même temps que le...
  • Page 11 à l'écran. Entrée centrale - Volume entrée centrale Lorsque que vous avez connecté le Module de Réception RF surround au TV, les HP du TV représentent le HP central de ce fait il n’est pas nécessaire d’ajouter un HP central. Sélectionnez Entrée centrale Marche...
  • Page 12: Démo

    Sélectionnez un élément de sous-menu à l’aide du curseur haut/bas. Remarque: pour faire disparaître le fond du menu avant d’ajuster les réglages image, voir Sélection configuration TV, Général p. 6. Auto image Sélectionnez une liste de paramètres image définis, correspondant chacun à...
  • Page 13 Contraste dynamique Cette option renforce automatiquement le contraste dans les zones d’image plus foncées et plus brillantes tandis que l’image à l’écran change. Normalement, sélectionnez Médium souhaitable de choisir Minimum Arrêt & Appuyez sur le curseur droit pour entrer dans la liste.
  • Page 14: Menu Son

    Menu Son Auto son Egaliseur Volume Balance Volume du casque Mode son Alt audio (Mono/Stéréo) Effet 3D surround Delta volume Menu Options Options Arrêt Sous-titres codés Marche Arrêt programmé Actif sans son Min.marche Zoom Sous-titres codés Voir Service sous-titre, menu Configuration, p. 6. &...
  • Page 15: Menu Chaînes

    & Sélectionnez Verrou qualif.TV bas. Une liste est affichée, indiquant la qualification des émissions TV selon l'âge ainsi è ç avec le Zoom Remarque : En fonction du signal d’entrée, la fonction Zoom peut ne pas être accessible.
  • Page 16 TV-Y7 plus programmes contenant de la violence imaginaire TV-Y7-FV plus intense que dans les programmes de la catégorie TV-Y7 programmes appropriés à tous les âges. Ces TV-G programmes contiennent peu ou pas de violence, pas de langage offensif et peu ou pas de dialogue ou situation sexuelle programmes contenant des éléments que...
  • Page 17 Image Configur. Liste programmes Démo Verrou après Installer Verrou programme Verrou qualif.TV Verrou qualif. Ciné Suppress. de canal Cette fonction vous permet de contrôler l'accès à des films individuels selon leur qualification MPAA (Motion Picture Association of America). & Sélectionnez Verrou qual.
  • Page 18: Branchement Des Périphériques

    Branchement des périphériques Vous pouvez brancher une large gamme d’appareils électroniques sur votre TV. Les diagrammes de connexion suivants vous décrivent le mode de connexion à l’arrière ou à l’avant de votre TV. fonctionne avec CVBS; AV1 IN AV2 IN fonctionne avec YPbPr 480p,YPbPr 1080i;...
  • Page 19 AUDIO RECORDER avec sortie RDF ANTENNA RECORDER & Connectez le câble d'antenne satellite ou le câble d’antenne TV satellite ou du câblo-sélecteur. AV 3 é Pour obtenir du son stéréo connectez les câbles VIDEO CABLE Vidéo, Audio gauche et droite aux prises d'entrée...
  • Page 20 Lecteur DVD ou autres équipements périphériques de source numérique AV 1 AV 4 MONITOR FUNCTION AUDIO VIDEO L /Mono S-VIDEO AUDIO Appareils dotés d’une sortie Progressive Scan (balayage progressif) (p.ex. un boîtier un lecteur DVD progressif..) décodeur, Branchez l’appareil avec sortie 2 Fh YPbPr aux prises YPbPr et aux prises AV4.
  • Page 21 CENTRE AUDIO S•VIDEO VIDEO AUDIO Le connecteur DVI IN - les modes d’affichage TV et moniteur suivants: EDTV 640/720 x 480p 720 x 576p HDTV 1920 x1080i 640 x 480 SVGA 800 x 600 XGA 1024 x 768 - un volume HD non comprimé...
  • Page 22: Sélection Des Périphériques

    Appuyez plusieurs fois sur le bouton v de la télécommande & ou sélectionnez SOURCE pour sélectionner Chaînes TV , l’entrée sur laquelle vous avez branché votre appareil. é Appuyez le curseur haut/bas. “ Appuyez sur le bouton Remarque: la plupart des périphériques (décodeur, magnétoscope)
  • Page 23: Boutons Pour Les Appareils A/V

    Remarques: - Si rien n'est fait dans les 60 secondes, la télécommande retourne en mode TV. - Si un bouton est enfoncé dans le mode système sélectionné, la télécommande restera dans ce mode pendant 60 secondes. Après la télécommande se remet en mode TV ou bien appuyez sur le bouton se remet en mode TV directement.
  • Page 24: Réglage De La Télécommande Pour L'utilisation Des Périphériques

    Réglage de la télécommande pour l'utilisation des périphériques Votre télécommande est réglée pour commander votre TV et de nombreux magnétoscopes, convertisseurs de TV. par câble, lecteurs DVD, récepteurs satellites, etc. commandés par une télécommande à infrarouge (IR). Enfoncez le bouton plusieurs fois pour sélectionner...
  • Page 25: Remote Control Direct Entry Codes For Accessory Devices

    Marantz ...1116, 1216, 0066 Modulaire ...0222 Nakamichi ...0124 Onkyo...0162 Optimus ...1050, 0213, 0558, 0069 Panasonic ...0066, 1545 Penney ...0222 Philips...1116, 1216, 1296, 0418 Pioneer ...0177, 0558, 1050 Proscan ...1281 Quasar...0066 RCA ...1281, 0558, 1050 Realistic ...0222 Sansui ...1116 Sharp ...0213 Sherwood...0529...
  • Page 26 ...0108, 0176, 0787 Modifications - The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by Philips Consumer Electronics may void the user’s authority to operate the equipment. Cables -...
  • Page 27: Périphériques

    Toujours pas de résultats ? Mettez vote téléviseur hors service. Remettez-le en service. N'essayez jamais de réparer vous-même une panne de téléviseur. Consultez votre revendeur ou un technicien. Numéro de téléphone Philips Customer Care Centre: 800-531-0039 23 23 23 23 23...
  • Page 28: Astuces

    Ne pas toucher l’écran à mains nues ou avec un tissus gras (certains cosmétiques sont dangereux pour l’écran). Débrancher le TV avant tout nettoyage. Lorsque la surface devient poussiéreuse, essuyer légèrement avec du cotton absorbant ou un autre matériaux doux.
  • Page 29: Service/Information De Garantie

    Philips tentera de vous offrir le Cette garantie vous donne des droits spécifiques. Il se peut que vous bénéficiez d’autres droits qui varient d’un état/d’une province à l’autre Philips Consumer Electronics Company, P.O. Box 520890, Miami, FL 33152, (402) 536-4171 GARANTIE LIMITEE Un an de service gratuit sur les pièces...
  • Page 31 Indicates In-Home/Carry-In Service Toll-free numbers provided on the next page : If you reside in one of our Philips Factory Service Branch areas (see directory on back), you can Note contact the nearest Service Branch to obtain efficient and expedient repair for your product. If your product is In-Warranty, you should have proof-of-purchase to ensure No Charge Service.
  • Page 32 Cómo obtener un servicio oportuno y eficiente por correo, en casa o en persona para su producto a través de un centro Philips de servicio. Mas de 600 sitios por todo el país para la recepción de productos necesitados de reparaciones: comunicarse con el centro de servicio de fabrica mas cercano para estos lugares dentro de un radio de 80 a 120 km (50 a 75 millas) del centro de servicio local.

Table of Contents