Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Refrigerator
Chłodziarka
CN 136222 X
CN 136222 DX

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Beko CN 136222 X

  • Page 1 Refrigerator CN 136222 X CN 136222 DX Chłodziarka...
  • Page 2 Please read this manual first! Dear Customer, We hope that your product, which has been produced in modern plants and checked under the most meticulous quality control procedures, will provide you an effective service. For this, we recommend you to carefully read the entire manual of your product before using it and keep it at hand for future references.
  • Page 3: Table Of Contents

    CONTENTS 1 Your refrigerator 4 Preparation 1 Your refrigerator 5 Using your refrigerator 13 Indicator Panel .........13 2 Important Safety Freezing fresh food ......15 Warnings Recommendations for preservation of frozen food ........16 Intended use ........5 Placing the food ......17 For products with a water dispenser; .7 Deep-freeze information ....17 Child safety ........7 Reccomendations for freshfood...
  • Page 4: Your Refrigerator

    Your refrigerator CN 136222 X 1. Interior light 11. Control panel and temperature 2. Fan control 3. Adjustable body shelves 12. Dairy compartment 4. Wine rack 13. Egg holders 5. Crisper 14. Fridge compartment door shelves 6. Crisper cover 15. Fridge compartment 7.
  • Page 5: Your Refrigerator

    Your refrigerator CN 136222 DX 1. Interior light 11. Control panel and temperature 2. Fan control 3. Adjustable body shelves 12. Dairy compartment 4. Wine rack 13. Water dispenser 5. Crisper 14. Egg holders 6. Crisper cover 15. Fridge compartment door shelves 7.
  • Page 6: Important Safety Warnings

    Important Safety Warnings • For products with a freezer Please review the following information. compartment; Do not put bottled and Failure to observe this information may canned liquid beverages in the freezer cause injuries or material damage. compartment. Otherwise, these may Otherwise, all warranty and reliability burst.
  • Page 7 relevant fuse or unplugging your • Label of technical specifications is appliance. located on the left wall inside the refrigerator. • Do not pull by the cable when pulling off the plug. • Never connect your refrigerator to electricity-saving systems; they may •...
  • Page 8: For Products With A Water Dispenser

    otherwise this may cause electric shock or fire. For products with a water • Do not overload your refrigerator dispenser; with excessive amounts of food. If Pressure of water mains should be overloaded, the food items may fall minimum 1 bar. Pressure of water down and hurt you and damage mains should be maximum 8 bars.
  • Page 9: Compliance With Rohs Directive

    Compliance with RoHS Directive: Things to be done for energy saving The product you have purchased complies with EU RoHS Directive • Do not leave the doors of your (2011/65/EU). It does not contain refrigerator open for a long time. harmful prohibited materials...
  • Page 10: Installation

    Installation 2.Please install the 2 plastic wedges as Please remember that the illustrated in the figure. Plastic wedges manufacturer shall not be held liable if will provide the required distance the information given in the instruction between your refrigerator and the wall manual is not observed.
  • Page 11: Electric Connection

    Electric connection Before disposing of your refrigerator, cut out the electric plug and, if there are Connect your product to a grounded any locks on the door, make them socket which is being protected by a inoperable in order to protect children fuse with the appropriate capacity.
  • Page 12: Changing The Illumination Lamp

    Changing the illumination Adjusting the feet lamp If your refrigerator is unbalanced; change lamp used You can balance your refrigerator by illumination of your refrigerator, please turning the front legs as shown in the call your Authorized Service. illustration below. The corner where the leg exists is lowered when you turn Changing the door opening it in the direction of black arrow and...
  • Page 13: Preparation

    Preparation Your refrigerator should be installed at least 30 cm away from heat sources such as hobs, ovens, central heater and stoves and at least 5 cm away from electrical ovens and should not be located under direct sunlight. The ambient temperature of the room where you install your refrigerator should at least be 10°C.
  • Page 14: Using Your Refrigerator

    Using your refrigerator Indicator Panel 1- Quick Freeze Function Quick Freeze indicator turns on when If you want to freeze large amounts the Quick Freeze function is on. To of fresh food, press the Quick Freeze cancel this function press Quick Freeze button before putting the food into button again.
  • Page 15 This function is not recalled when 9- Quick Fridge Function power restores after a power failure. When you press Quick Fridge button, the temperature of the compartment 2- Quick Freeze Indicator will be colder than the adjusted values. This icon flashes in an animated style This function can be used for food when the Quick Freeze function is placed in the fridge compartment and...
  • Page 16: Freezing Fresh Food

    Freezing fresh food 12- High Temperature/ Error • It must be preferred to wrap or cover Warning Indicator the food before placing them in the This light comes on during high refrigerator. temperature failures and error warnings. • Hot food must cool down to the room temperature before putting them in 13.
  • Page 17: Recommendations For Preservation Of Frozen Food

    Freezer Fridge Explanations Compartment Compartment Adjustment Adjustment -18°C 4°C This is the normal recommended setting. -20,-22 or -24°C 4°C These settings are recommended when the ambient temperature exceeds 30°C. Quick Freeze 4°C Use when you wish to freeze your food in a short time.
  • Page 18: Placing The Food

    Placing the food You can keep the freshness of food for many months (at -18°C or lower Various frozen temperatures in the deep freeze). Freezer food such as WARNING! compartment meat, fish, ice • Foodstuff must be divided into shelves cream, vegetables portions according to the family’s daily and etc.
  • Page 19: Reccomendations For Freshfood Compartment

    Reccomendations for freshfood compartment •Please do not let any foodstuff to come to contact with the temperature sensor in freshfood compartment.In order to maintain freshfood compartment at ideal storage temperature, the sensor must not be blocked by fodstuffs. •Do not place hot foodstuff in your appliance.
  • Page 20: Odour Filter

    Odour filter Chill compartment * OPTIONAL You can increase the inner volume Odour filter in the air duct of the fridge of your refrigerator by removing the compartment prevents the build-up of desired snack compartment. Pull the unpleasant odours in the refrigerator. compartment towards yourself until it is stopped by the stopper.
  • Page 21: Water Dispenser

    Water Dispenser *optional Water dispenser is a very useful feature based on reaching cold water without opening the door of your refrigerator. As you will not have to open your refrigerator door frequently, you will have saved energy. As the level of the water in your glass/ container rises, slightly lessen the pressure on the arm to prevent the overspill.
  • Page 22 damaged if these kinds of liquids are used. Warranty does not cover such usages. Some chemical substances and additives contained in these kinds of drinks/liquids may damage the water tank. • Use clean and pure drinking water only. • Capacity of the water tank is 2.2 liters (3.8 pints);...
  • Page 23 Make sure that the parts removed (if any) during cleaning are properly attached to their original places. Otherwise, water leakage may occur. Important: Components of the water tank and water dispenser should not be washed in dishwasher. Water tray Water that dripped while using the water dispenser accumulates in the spillage tray.
  • Page 24: Maintenance And Cleaning

    Maintenance and cleaning Never use gasoline, benzene or similar Never use cleaning agents or water substances for cleaning purposes. that contain chlorine to clean the outer surfaces and chromium coated We recommend that you unplug the parts of the product. Chlorine causes appliance before cleaning.
  • Page 25: Recommended Solutions For The Problems

    Recommended solutions for the problems Please review this list before calling the service. It might save you time and money. This list includes frequent complaints that are not arising from defective workmanship or material usage. Some of the features described here may not exist in your product.
  • Page 26 The fridge is running frequently or for a long time. • Your new product may be wider than the previous one. This is quite normal. Large refrigerators operate for a longer period of time. • The ambient room temperature may be high. This is quite normal. •...
  • Page 27 The operation noise increases when the refrigerator is running. • The operating performance of the refrigerator may change due to the changes in the ambient temperature. It is normal and not a fault. Vibrations or noise. • The floor is not even or it is weak. The refrigerator rocks when moved slowly. Make sure that the floor is strong enough to carry the refrigerator, and level.
  • Page 28 Prosimy najpierw przeczytać tę instrukcję obsługi! Drodzy Klienci, Mamy nadzieję, że nasz wyrób, wyprodukowany w nowoczesnym zakładzie i sprawdzony według najbardziej drobiazgowych procedur kontroli jakości, będzie Wam dobrze służył. Dlatego zalecamy, aby uważnie przeczytać całą instrukcję obsługi tego wyrobu przed jego uruchomieniem i zachować ją do wglądu w przyszłości. Instrukcja niniejsza •...
  • Page 29 1 Zakupiona chłodziarka 4 Przygotowanie 1 Zakupiona chłodziarka 5 Obsługa chłodziarki Zamrażanie żywności świeżej ..17 Ważne ostrzeżenia dot. Zalecenia co do przechowywania bezpieczeństwa mrożonek ........17 Zamierzone przeznaczenie ....5 Rozmieszczenie żywności ....19 Ogólne zasady bezpieczeństwa ..5 O głębokim zamrażaniu ....19 Bezpieczeństwo dzieci ......8 Zalecenia dot.
  • Page 30: Zakupiona Chłodziarka

    Zakupiona chłodziarka CN 136222 X 1. Nastawiane nóżki przednie 10. Komora głębokiego zamrażania 2. Oświetlenie wewnętrzne 11. Przednia ramka plastykowa 3. Nastawiane półki 12. Pojemnik na nabiał 4. Półka na wino 13. Uchwyt na jajka 5. Pojemnik na świeże warzywa 14.
  • Page 31: Zakupiona Chłodziarka

    Zakupiona chłodziarka CN 136222 DX 1. Nastawiane nóżki przednie 9. Komora głębokiego zamrażania 2. Oświetlenie wewnętrzne 10. Komora głębokiego zamrażania 3. Nastawiane półki 11. Przednia ramka plastykowa 4. Półka na wino 12. Pojemnik na nabiał 5. Pojemnik na świeże warzywa 13.Dozownik wody 6.
  • Page 32: Ważne Ostrzeżenia Dot

    Ważne ostrzeżenia dot. bezpieczeństwa Prosimy przeczytać następujące sprawach wszelkich pytań i ostrzeżenia. Ich nieprzestrzeganie grozi problemów związanych z tą lodówką. obrażeniami lub uszkodzeniem mienia. Bez powiadomienia autoryzowanego W takim przypadku tracą ważność serwisu nie wolno samemu ani innym wszelkie gwarancje zapewnienia osobom naprawiać...
  • Page 33 • Urządzenia elektryczne naprawiać domowej spełnia wymogi norm. mogą tylko wykwalifikowani fachowcy. • Wystawianie tego urządzenia na Naprawy wykonywane przez osoby działanie deszczu, śniegu, słońca i niekompetentne mogą powodować wiatru zagraża jego bezpieczeństwu zagrożenie dla użytkowników. elektrycznemu. • W razie jakiejkolwiek awarii, a także •...
  • Page 34 • Jeśli chłodziarka ma być nieużywana przez dłuższy czas, należy wyjąc jej wtyczkę z gniazdka. Uszkodzenie izolacji elektrycznej przewodu zasilającego może spowodować pożar. • Czubek wtyczki elektrycznej należy regularnie czyścić, w przeciwnym razie może spowodować pożar. • Nie wsadzaj wtyczki chłodziarki do •...
  • Page 35: Bezpieczeństwo Dzieci

    Bezpieczeństwo dzieci Informacje opakowaniu • Jeśli drzwiczki zamykane są na klucz, Materiały opakowania tego należy go chronić przez dostępem wyrobu są wykonane z surowców dzieci. wtórnych, zgodnie z naszymi krajowymi przepisami dotyczącymi • Należy zapewnić opiekę dzieciom, ochrony środowiska. Materiałów aby nie bawiły się...
  • Page 36: Co Robić, Aby Oszczędzać Energię

    Co robić, aby oszczędzać energię. • Nie zostawiajcie drzwiczek lodówki otwartych na dłużej. • Nie wkładajcie do lodówki gorących potraw ani napojów. • Nie przeładowujcie lodówki tak, aby przeszkadzało to w krążeniu powietrza w jej wnętrzu. • Nie instalujcie lodówki tam, gdzie narażona będzie na bezpośrednie działanie słońca ani w pobliżu urządzeń...
  • Page 37: Instalacja

    Instalacja 1. Czy wnętrze chłodziarki jest suche Należy pamiętać, że producent nie i czy powietrze może swobodnie ponosi odpowiedzialności, jeśli są krążyć za chłodziarką? ignorowane informacje podane w niniejszej instrukcji. 2. Prosimy załoztyć dwa plastykowe kliny, jak pokazano na rysunku. W razie potrzeby ponownego Kliny plastykowe zapewniają...
  • Page 38: Usuwanie Opakowania

    Usuwanie opakowania 6. Przednie krawędzie lodówki mogą się nieco nagrzewać. Jest to całkiem Materiały opakunkowe mogą być normalne. Te obszary powinny się niebezpieczne dla dzieci. Należy nagrzewać, co zapobiega skraplaniu chronić materiały opakunkowe przed się pary. dostępem dzieci, albo usunąć je Włóżcie 2 kliny plastykowe pomiędzy zgodnie z instrukcją...
  • Page 39: Wymiana Lampki Oświetlenia

    Regulacja nóżek 2. Chłodziarka musi stać z dala od źródeł ciepła, miejsc wilgotnych i Jeśli lodówka nie stoi równo; bezpośrednio nasłonecznionych. Można wyrównać ustawienie 3. Aby uzyskać wydajną pracę obracając przednie nóżki, tak jak chłodziarki, należy zapewnić pokazano rysunku. Narożnik odpowiednią...
  • Page 40: Przygotowanie

    Przygotowanie Chłodziarkę tę należy zainstalować Oryginalne opakowanie i elementy z przynajmniej 30 cm od źródeł ciepła pianki należy zachować do przyszłego takich jak kuchenka, kaloryfer lub transportu lub przeprowadzek. piec, i przynajmniej 5 cm od piecyka elektrycznego, a także że należy chronić...
  • Page 41: Obsługa Chłodziarki

    Obsługa chłodziarki ta wyłączy się automatycznie po 4 Panel wskaźników godzinach lub gdy temperatura w komorze zamrażania osiągnie żądaną 1- Funkcja szybkiego zamrażania wartość. Wskaźnik szybkiego zamrażania Jeśli chcecie zamrozić znaczne ilości zapala się załączeniu funkcji świeżej żywności, naciśnijcie przycisk szybkiego zamrażania.
  • Page 42 Funkcja ta nie zostanie wywołana 8- Wskaźnik temperatury w przy przywróceniu zasilania po jego komorze chłodzenia awaryjnym wyłączeniu. wskaźniki temperatur 8, 6, 4 oraz 2 palą się ciągle. 2- Wskaźnik szybkiego zamrażania Ikonka ta miga w animowany sposób, 9- Funkcja szybkiego chłodzenia gdy załączona jest funkcja szybkiego naciśnięciu przycisku...
  • Page 43 11- Funkcja Eco-Fuzzy (Specjalny wszystkie inne ikonki na wyświetlaczu. tryb użytkowania oszczędnego) Gdy czynna jest funkcja oszczędzania Aby uruchomić funkcję Quick Freeze, energii, uruchamia się naciśnij i przez 3 sek. przytrzymaj naciśnięciem dowolnego przycisku przycisk funkcji Quick Freeze [Szybkie lub otwarciem drzwiczek i powracają chłodzenie].
  • Page 44: Zamrażanie Żywności Świeżej

    Zamrażanie żywności 2. Umieszczenie w komorze świeżej zamrażalnika żuwności ciepłej powoduje ciągłą pracę systemu • Przed włożeniem do lodówki żywność chłodzącego aż do całkowitego jej świeżą należy opakować lub przykryć. zamrożenia. • Przed włożeniem do lodówki gorące 3. Należy specjalnie zadbać, aby nie potrawy trzeba najpierw ostudzić...
  • Page 45 Regulacja Regulacja komory komory Objaśnienia zamrażalnika chłodzenia -18°C 4°C Jest to ustawienie normalne i zalecane. Ustawienia te zaleca się, gdy temperatura -20,-22 lub -24°C 4°C otoczenia przekracza 30oC. Funkcji tej używa się do szybkiego zamrażania Quick Freeze 4°C żywności. Po zakończeniu tego procesu chłodziarka powróci do pierwotnego trybu.
  • Page 46: Rozmieszczenie Żywności

    Rozmieszczenie żywności OSTRZEŻENIE! • Żywność należy podzielić na porcje, Półki w Różne mrożonki, stosownie dziennych potrzeb komorze np. mięso, ryby, lody, konsumpcyjnych rodziny. zamrażalnika warzywa, itp. • Żywność musi być hermetycznie Tacka na jajka Jajka zapakowana zapobiec wysychaniu, nawet jeśli być...
  • Page 47: Zalecenia Dot. Komory Na Żywność Świeżą

    Zalecenia dot. komory na Ostrzeżenie o otwartych drzwiczkach żywność świeżą. Rozlega się dźwiękowy sygnał *OPCJA ostrzegawczy, jeśli drzwiczki chłodziarki • Prosimy, aby zapobiegać stykaniu lub zamrażarki w urządzeniu pozostają się żywności z czujnikiem temperatury otwarte przez określony czas. Sygnał komorze żywność...
  • Page 48: Filtr Zapachów

    Filtr zapachów Komora temperatury zero Filtr zapachów przewodzie powietrznym komory chłodzenia Komora ta służy do przechowywania zapobiega zbieraniu się mrożonek, które powinny powoli nieoprzyjemnych zapachów rozmarzać (mięso, ryby, kurczęta, chłodziarce. itp.). Komora temperatury zero jest najzimniejszym miejscem w chłodziarce, gdzie w idealnych warunkach można przechowywać...
  • Page 49: Dozownik Wody

    Dozownik wody *opcjonalne Dozownik wody służy do pobierania schłodzonej wody otwierania drzwiczek chłodziarki. Rzadsze otwieranie drzwiczek chłodziarki sprzyja oszczędności energii. W miare podnoszenia się poziomu wody w szklance/ naczyniu lekko luzuj nacisk na ramię, żeby się nie przelało. Jeśli lekko nacisnąć ramię, woda kapie, co jest całkiem normalne i nie świadczy o awarii.
  • Page 50 Uwaga! • Zbiornik na wodę napełnia się wodą, a nie jakimś innym płynem, np. sokiem owocowym, napojem gazowanym, czy trunkiem, do których nie można użyć dozownika do wody. Użycie płynu tego rodzaju spowoduje trwałe uszkodzenie dozownika. Użytkowania takiego nie obejmuje gwarancja.
  • Page 51 Upewnij się, że jeśli w trakcie czyszczenia wyjęto jakieś części, to zostały poprawnie włożone na miejsce. W przeciwnym razie woda może cieknąć. Ważne: Elementów zbiornika i dozownika nie należy myć w zmywarkach do naczyń. Tacka na wodę Woda, która kapie przy korzystaniu z dozownika zbiera się...
  • Page 52: Konserwacja I Czyszczenie

    Konserwacja i czyszczenie Do czyszczenia chłodziarki nie wolno Do czyszczenia powierzchni używać benzyny, benzenu, ani zewnętrznych i chromowanych podobnych substancji.. części produktu nie należy używać ani środków czyszczących,ani Zaleca się wyłączenie wtyczki wody z zawartością chloru. Chlor chłodziarki z gniazdka przed jej powoduje korozję...
  • Page 53: Zalecane Rozwiązania Problemów

    Zalecane rozwiązania problemów Prosimy zapoznać się z tym wykazem przed wezwaniem serwisu. Może to oszczędzić Wasz czas i pieniądze. Wykaz ten zawiera częste kłopoty, które nie wynikają z wadliwego wykonania ani zastosowania wadliwych materiałów. Niektóre z opisanych tu funkcji mogą nie występować w tym modelu urządzenia. Chłodziarka nie działa.
  • Page 54 Chłodziarka pracuje często lub przez zbyt długi czas. • Nowa chłodziarka jest szersza od poprzedniej. Jest to całkiem normalne. Duże chłodziarki działają przez dłuższy czas. • Zbyt wysoka temperatura otoczenia. Jest to całkiem normalne. • Chłodziarka została niedawno załączona lub jest przeładowana żywnością. Całkowite ochłodzenie chłodziarki może potrwać...
  • Page 55 Gdy chłodziarka pracuje, poziom hałasu wrasta. • Z powodu zmian temperatury otoczenia zmieniły się charakterystyki eksploatacyjne chłodziarki. Jest to stan normalny, nie zaś awaria. Drgania lub hałas • Nierówna lub słaba podłoga. Chłodziarka podskakuje, gdy porusza się ją powoli. Sprawdź, czy podłoga jest równa i wytrzymuje ciężar chłodziarki. •...
  • Page 56 57 2676 0000/AD EN - PL www.beko.com...

This manual is also suitable for:

Cn 136222 dx

Table of Contents