1. Manuals
  2. Brands
  3. Beko Manuals
  4. Ventilation Hood
  5. 01M-8809143200-0722-16
  6. User manual

Beko 01M-8809143200-0722-16 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Cooker Hood
User Manual
HCA62640BE
EN - AR
01M-8809143200-0722-16

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Beko 01M-8809143200-0722-16

Summary of Contents for Beko 01M-8809143200-0722-16

  • Page 1 Cooker Hood User Manual HCA62640BE EN - AR 01M-8809143200-0722-16...
  • Page 2 CONTENTS ENGLISH 3-17 2 / EN Cooker Hood / User Manual...

  • Page 3: Meanings Of The Symbols

    Please read this user manual first! Dear Valued Customer, Thank you for preferring this Beko appliance. We hope that you get the best results from your appliance which has been manufactured with high quality and state-of- the-art technology. For this reason, please read this entire user manual and all other accompanying documents carefully before using the appliance and keep it as a reference for future use.

  • Page 4: Important Safety And Environmental Instructions

    Failure to ing from improper installation or follow these instructions shall void misuse of the product. any warranty. Beko products comply with the This appliance can be used by • • applicable safety standards; children aged from 8 years and...
  • Page 5 Important safety and environmental instructions The minimum distance between Do not touch the lamps if they • • the supporting surface for the have operated for a long time. cooking vessels on the hob and They can burn your hands since the lowest part of your product they will be hot.
  • Page 6 Important safety and environmental instructions Product shall be cleaned ac- In the environment where the • • cordance with user manual. If appliance is being used, the ex- cleaning was not carried out in haust of devices running on fuel accordance with user manual, oil or gas, such as room heater there may be fire risk.

  • Page 7: Compliance With The Weee Directive And Disposing Of The Waste Product

    Important safety and environmental instructions Objects placed on the product 1.3 Compliance with RoHS Directive • may fall. Do not place any ob- The product you have purchased complies with EU jects on the product. RoHS Directive (2011/65/EU). It does not contain harmful and prohibited materials specified in the Do not flambe under the your •...

  • Page 8: General Appearance

    General appearance 2.1 Overview 1. Inner chimney 2. Outer chimney 3. Glass cover 4. Grease filter (Behind Glass Cover) 5. Control panel 6. Lighting 2.2 Technical data Model HCA62640BE Supply voltage & frequency 220-240V ~ 50 Hz Lamp power 2x3 W Motor power 210 W Flow rate –...

  • Page 9: Operation Of The Appliance

    Operation of the appliance 3.1 Controlling the appliance • You can start your appliance by pressing on the desired speed setting button. (B,C,D) • You can illuminate the cooking area by pressing the lamp. (A) 3.4 Automatic stop FUNCTION Your appliance has Automatic Stop feature, ena- A : Light On You may illuminate the cooking area bling it to ventilate for a bit more and remove the...
  • Page 10 Operation of the appliance Bulb Bulb power Holder / Socket GZ 10 Bulb voltage 220 - 240 V Size 53x50 mm ILCOS Code DR/F3-220-240-GZ10-50-53 Luminous flux 260 lm Correlated colour 3000 K temperature This product contains a light source of energy ef- ficiency class “F”.

  • Page 11: Cleaning And Maintenance

    Cleaning and maintenance 4.2 Replacement of carbon filters Before cleaning and maintenance, unplug the product or turn off the Odour removing filters contain charcoal (Active switch. carbon). Grease filters must be installed in the product, regardless of whether or not carbon fil- 4.1 Cleaning of the grease filter ters are used.

  • Page 12: Installation Of Appliance

    Installation of appliance 5.2 Installation accessories WARNING: Before starting the in- stallation, read the safety informa- tion on User Manual. WARNING: Failure to install with screws and stabilizers in accordance with these instructions may result in electric shock. For the installation of the hood, please contact the nearest Authorized Service.
  • Page 13 Installation of appliance • Depth of drilling holes must comply with the Fix the flue connection plate to the wall with length of bolts. 3,9x22 screws (Figure 2/a). • The bolts and dowels provided are suitable for To assemble the hood body, you can use the brick walls.
  • Page 14 Installation of appliance Attach the 150mm plastic chimney adapter in- Insert the plastic pin (Figure 6/area no. 2) on the cluded in the package to the product body with pin socket on the motor exhaust (Figure 6/area 3.5x9.5 blunt-ended screws. If the air outlet is no.1).
  • Page 15 Installation of appliance 5.5 Installation of the hood to the flue Make the electrical connection of your hood be- fore starting the installation of the flue. Slip the flue plates around the body. Screw the flue to the flue fastening plates available on the motor cabin. (Figure 8).
  • Page 16 Installation of appliance Attach the flue flaps to the plastic flue adapter in the package content as follows. Insert the plastic pin (Figure 10/area no. 2) on the pin socket on the motor exhaust (Figure 10/area no.1). Then bend the flap lightly to insert the other pin on the flap and insert the other pin to its socket (Figure 10).

  • Page 17: Troubleshooting

    Troubleshooting Troubleshooting Root Cause Help Appliance is not working. Check your fuses. Fuse may be blown, inspect and re- store it. Appliance is not working. Check the electrical connection. Mains voltage shall be between 220 and 240 V. Appliance is not working. Check the electrical connection.
  • Page 18 Arçelik A.Ş. Karaağaç Caddesi No: 2-6, 34445, Sütlüce, İstanbul, Türkiye www.beko.com...
  • Page 20 ‫استكشاف األخطاء وإصالحها‬ ‫مساعدة‬ ‫السبب‬ ‫استكشاف األخطاء وإصالحها‬ .‫قد يكون المصهر مغل ق ًا، اجعله يعمل‬ .‫افحص المصهر الخاص بك‬ .‫المنتج ال يعمل‬ 220- ‫يجب أن يتراوح جهد المأخذ الكهربائي ما بين‬ .‫افحص الوصلة الكهربائية‬ .‫المنتج ال يعمل‬ .‫042 فولط‬ ‫تحقق...
  • Page 21 ‫تركيب الجهاز‬ ‫مقبس الدبوس المتدلي‬ ‫الدبوس المتدلي‬ ‫صل أغطية المداخن بمهايئ المداخن البالستيكي‬ .‫الموجود بالعبوة على النحو التالي‬ ‫أدخل الدبوس البالستيكي (الشكل 01/المنطقة رقم‬ ‫2) على مقبس الدبوس في عادم المحرك (الشكل‬ ‫01/المنطقة رقم 1). ثم قم بثني الغطاء برفق إلدخال‬ ‫الدبوس...
  • Page 22 ‫تركيب الجهاز‬ ‫5.5 تركيب الشفاط على المداخن‬ ‫قم بعمل التوصيل الكهربائي للشفاط الخاص بك قبل‬ ‫البدء في تركيب المداخن. ادخل ألواح المداخن حول‬ ‫جسم الشفاط. قم بربط المداخن بألواح تثبيت المداخن‬ .)8 ‫المتوفرة في مقصورة المحرك. (الشكل‬ ‫قم بتثبيت المداخن على لوحة التثبيت المثبتة على‬ .)8 ‫الحائط...
  • Page 23 ‫تركيب الجهاز‬ 150 ‫قم بتوصيل مهيئ المدخنة البالستيكي مقاس‬ )2 ‫أدخل الدبوس البالستيكي (الشكل 6/المنطقة رقم‬ ‫مم المتضمن في العبوة بجسم المنتج باستخدام‬ /6 ‫على مقبس الدبوس في عادم المحرك (الشكل‬ .9.5 × 3.5 ‫مسامير غير حادة األطراف مقاس‬ ‫المنطقة رقم 1). ثم قم بثني الغطاء برفق إلدخال‬ ‫إذا...
  • Page 24 ‫تركيب الجهاز‬ ‫لتجميع جسم الشفاط، يمكنك استخدام بنطة تثقيب‬ ‫الجافة، واأللواح، والخرسانة المسامية)، يجب استخدام‬ .‫أوتاد وصواميل التثبيت المناسبة‬ ‫ في قالب‬D‫ و‬C‫ و‬B‫ و‬A ‫بقطر 8 مم لحفر النقاط‬ × 4.8 ‫التجميع، وإدخال األوتاد البالستيكية مقاس‬ .)b/2 ‫05 مم في هذه النقاط. (الشكل‬ ‫2 قطعة...
  • Page 25 ‫تركيب الجهاز‬ ‫2.5 ملحقات التركيب‬ ‫تحذير: قبل بدء التثبيت، اقرأ معلومات‬ .‫األمان الموجودة في دليل المستخدم‬ ‫تحذير: قد يؤدي عدم التثبيت بالمسامير‬ ‫والمثبتات وف ق ً ا لهذه التعليمات إلى‬ .‫التعرّ ض للصعق بالكهرباء‬ ‫لتركيب الشفاط، يرجى االتصال بأقرب خدمة‬ .‫معتمدة‬...
  • Page 26 ‫التنظيف والصيانة‬ ‫2.4 استبدال مرشحات الكربون‬ ‫قبل التنظيف والصيانة، افصل المنتج‬ ‫تحتوي مرشحات إزالة الرائحة على الفحم (الكربون‬ .‫أو أوقف تشغيل المفتاح‬ ‫النشط). يجب تركيب مرشحات الشحوم على الجهاز‬ .‫حتى في حال عدم استخدام مرشح الفحم‬ ‫1.4 تنظيف مرشح الشحوم المصنوع من‬ ‫األلومنيوم‬...
  • Page 27 ‫تشغيل الجهاز‬ ‫مصباح‬ ‫طاقة المصباح‬ GZ 10 ‫الحامل/ المقبس‬ V 240 - 220 ‫جهد المصباح‬ 53x50 mm ‫الحجم‬ D R / F 3 - 2 2 0 - 2 4 0 - ILCOS ‫كود‬ GZ10-50-53 lm 260 ‫فيض ضوئي‬ K 3000 ‫درجة...
  • Page 28 ‫تشغيل الجهاز‬ ‫1.3 التحكم في الجهاز‬ .‫حاالت وجود رائحة قوية ودخان كثيف‬ ‫يمكنك تشغيل الجهاز بالضغط على زر إعداد السرعة‬ )B,C,D( .‫المرغوبة‬ )A( .‫يمكنك إنارة منطقة الطهي بالضغط على المصباح‬ ‫4.3 اإليقاف التلقائي‬ ‫يحتوي جهازك على ميزة اإليقاف التلقائي، مما يتيح‬ ‫له...
  • Page 29 ‫المظهر العام‬ ‫1.2 نظرة عامة‬ ‫األنبوب الداخلي للمدخنة‬ ‫األنبوب الخارجي للمدخنة‬ ‫الهيكل‬ )‫مرشح الزيوت المعدنية (الغطاء الزجاجي‬ ‫لوحة التحكم‬ ‫مصباح‬ ‫2.2 المواصفات الفنية‬ HCA 62640 BE ‫الطراز‬ 220-240V ~ 50 Hz ‫جهد مصدر اإلمداد‬ 2x3 W ‫طاقة المصباح‬ W 210 ‫طاقة...
  • Page 30 ‫تعليمات مهمة للسالمة والبيئة‬ ‫ (نفايات‬WEEE ‫2.1 االمتثال لتوجيه‬ ‫األجهزة الكهربائية واإللكترونية) والتخلص‬ :‫من نفايات المنتج‬ ‫يتوافق هذا المنتج مع توجيه نفايات األجهزة‬ ‫) لالتحاد‬EU/2012/19( ‫الكهربائية واإللكترونية‬ ‫األوروبي. يحظى هذا المنتج بتصنيف رمز لنفايات‬ .)WEEE( ‫األجهزة الكهربائية واإللكترونية‬ ‫ي ُشير هذا الرمز إلى أنه ينبغي عدم‬ ‫التخلص...
  • Page 31 ‫تعليمات مهمة للسالمة والبيئة‬ ‫خطر االختناق! احتفظ بجميع مواد‬ ‫تجنب تشغيل المنتج بدون المرشح‬ ‫التعبئة والتغليف بعي د ً ا عن متناول‬ ‫وتجنب إزالة المرشحات أثناء تشغيل‬ .‫األطفال‬ .‫المنتج‬ ‫تنبيه: قد تصبح األجزاء التي يمكن‬ ‫أوقف تشغيل منتجك وأجهزة الطهي‬ ‫الوصول...
  • Page 32 ‫تعليمات مهمة للسالمة والبيئة‬ ‫ش غ ّ ل جهازك بعد وضع المقالة‬ ‫تأكد من توافق مصدر إمداد الطاقة‬ .‫والوعاء وما إلى ذلك على الموقد‬ ‫الرئيسي لديك مع المعلومات المقدمة‬ ‫وإال، قد تؤدي الحرارة المرتفعة‬ .‫على لوحة تصنيف الجهاز‬ ‫إلى حدوث تشوه في بعض أجزاء‬ ‫تجنب...
  • Page 33 ‫تلف الممتلكات. يؤدي عدم اتباع هذه‬ ‫يمكن لألطفال الذين تتراوح أعمارهم‬ .‫التعليمات إلى إبطال أي ضمان‬ ‫بين 8 سنوات وما فوق واألشخاص‬ ‫ مع معايير‬Beko ‫تتوافق منتجات‬ ‫ذوي القدرات الجسدية أو الحسية أو‬ ‫السالمة المعمول بها؛ لذلك، في حالة‬ ‫العقلية المحدودة أو الذين يعانون من‬...
  • Page 34 !ً ‫يرجى قراءة دليل ال م ُستخ د ِم هذا أو ال‬ ،‫عميلنا العزيز الغالي‬ ‫ هذا. نأمل حصولك على أفضل النتائج من جهازك الذي‬Beko ‫شكرً ا لك على تفضيلك لجهاز‬ ‫ص ُ نع بجودة عالية وبأحدث التقنيات. ولهذا السبب، يرجى قراءة دليل ال م ُستخ د ِم هذا بالكامل وجميع‬...
  • Page 35 ‫المحتويات‬ 3-18 ‫عربى‬ ‫مدخنة موقد / دليل المستخدم‬ 2 / AR...
  • Page 36 ‫مدخنة موقد‬ ‫دليل المستخدم‬ HCA62640BE 01M-8809143200-0722-16...

This manual is also suitable for:

Hca62640be

Table of Contents