Advertisement
Delete Card [0][#]
Kaart verwijderen [0][#]
Effacer une carte [0][#]
Eliminar Tarjeta [0][#]
Radera kort [0][#]
Delete a card-only DACM user.
Verwijder een DACM-gebruiker met alleen-kaart.
Supprimer une carte - utilisateur DACM uniquement.
Elimine un usuario DACM de sólo tarjeta.
Radera en DACM-användare med enbart kort.
Program Card
Programmeerkaart
Carte de programmation
Tarjeta de programación
Handhavandekort
Card
Kaart
Badge
Tarjeta
Kort
Program Card
Programmeerkaart
Carte de programmation
Tarjeta de programación
Handhavandekort
Or enter code, press [#].
Of voer de code in en druk op [#].
Ou entrez le code, appuyez sur [#].
O introduzca código, pulse [#].
Eller ange kod, tryck [#].
Door Open Time [2][#]
Periode deur geopend [2][#]
Temps d' ouverture de porte [2][#]
Tiempo Puerta Abierta [2][#]
Dörröppingstid [2][#]
Setting this option to 0 sec unlocks the door when you present a
card or enter a PIN.
The door remains unlocked until you present a card or enter a PIN.
Door deze optie op 0 seconden in te stellen, wordt de deur
ontgrendeld wanneer u een kaart toont of een PIN invoert.
De deur blijft ontgrendeld totdat u een kaart toont of een
pin invoert.
Le réglage de cette option sur 0 sec. déverrouille la porte sur
présentation d'une carte ou entrée d'un code PIN.
La porte reste déverrouillée jusqu'à présentation d'une carte ou
entrée d'un code PIN.
Si se ajusta esta opción a 0 segundos, la puerta se desbloquea al
presentar una tarjeta o al introducir un PIN.
La puerta permanece desbloqueada hasta que se presenta una
tarjeta o se introduce un PIN.
När du ställer in det här alternativet till 0 sekunder låses dörren upp
när du uppvisar ett kort eller anger en PIN.
Dörren förblir olåst tills du uppvisar ett kort eller anger en PIN.
Program Card
Programmeerkaart
Carte de programmation
Tarjeta de programación
Handhavandekort
[1 to 255 sec][#]
(default = 5 sec)
[1 tot 255 sec][#]
(fabriekswaarde = 5 sec)
[de 1 á 255 sec][#]
(programmation par défaut = 5 sec)
[1 a 255 sg.][#]
(el valor predeterminado = 5 sg.)
[1 till 255 sek][#]
(förvald = 5 sek)
Program Card
Programmeerkaart
Carte de programmation
Tarjeta de programación
Handhavandekort
© 2005 Bosch Security Systems
F01U500999C
5
Advertisement
