1. Manuals
  2. Brands
  3. Beko Manuals
  4. Refrigerator
  5. FNE 1072
  6. Manual

Beko FNE 1072 Manual

Hide thumbs Also See for FNE 1072:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
FNE 1072
Refrigerator
‫מקרר‬

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Beko FNE 1072

Summary of Contents for Beko FNE 1072

  • Page 1 FNE 1072 Refrigerator ‫מקרר‬...
  • Page 2 Symbols and their descriptions This instruction manual contains the following symbols: Important information or useful usage tips. Warning against dangerous conditions for life and property. Warning against electric voltage. www.beko.com This product was manufactured using the latest technology in environmentally friendly conditions.

  • Page 3: Table Of Contents

    CONTENTS 1 Your refrigerator 4 Preparation 2 Important Safety 5 Using your refrigerator 14 Warnings Setting the operating temperature ...14 LED indicators and control panel ..14 Intended use ........4 For products with a water dispenser; .6 6 Maintenance and Child safety ........6 cleaning Compliance with WEEE Directive and Disposing of the Waste Product: ..6...

  • Page 4: Your Refrigerator

    Your refrigerator Reflectors Top trim Fast-Freeze switch Indicator lights Thermostat knob Ice bank Fast-freeze compartment Frozen-food compartments Adjustable front feet C Figures that take place in this instruction manual are schematic and may not correspond exactly with your product. If the subject parts are not included in the product you have purchased, then it is valid for other models.

  • Page 5: Important Safety Warnings

    Important Safety Warnings Please review the following information. • For products with a freezer Failure to observe this information may compartment; Do not put bottled and cause injuries or material damage. canned liquid beverages in the freezer Otherwise, all warranty and reliability compartment.
  • Page 6 • This refrigerator is intended for only supply by either turning off the storing food items. It must not be relevant fuse or unplugging your used for any other purpose. appliance. • Label of technical specifications is • Do not pull by the cable when pulling located on the left wall inside the off the plug.

  • Page 7: For Products With A Water Dispenser

    • Never place containers filled with For products with a water water on top of the refrigerator, dispenser; otherwise this may cause electric Pressure of water mains should be shock or fire. minimum 1 bar. Pressure of water • Do not overload your refrigerator mains should be maximum 8 bars.

  • Page 8: Compliance With Rohs Directive

    Things to be done for energy Compliance with RoHS Directive: saving • Do not leave the doors of your The product you have purchased complies with EU RoHS Directive refrigerator open for a long time. (2011/65/EU). It does not contain •...

  • Page 9: Installation

    Installation Please remember that the manufacturer shall not be held liable if the information given in the instruction manual is not observed. Points to be considered when re-transporting your refrigerator 1. Your refrigerator must be emptied and cleaned prior to any transportation. 2.

  • Page 10: Disposing Of The Packaging

    Placing and Installation Important: • The connection must be in If the entrance door of the room where compliance with national regulations. the refrigerator will be installed is not • The power cable plug must be easily wide enough for the refrigerator to accessible after installation.

  • Page 11: Adjusting The Feet

    Adjusting the feet If your refrigerator is unbalanced; You can balance your refrigerator by turning the front legs as shown in the illustration below. The corner where the leg exists is lowered when you turn it in the direction of black arrow and raised when you turn in the opposite direction.

  • Page 12: Reversing The Doors

    Reversing the doors Proceed in numerical order 60° 60°...

  • Page 13: Reversing The Doors

    Reversing the doors Proceed in numerical order 595 mm 55 mm...

  • Page 14: Preparation

    Preparation Your refrigerator should be installed at least 30 cm away from heat sources such as hobs, ovens, central heater and stoves and at least 5 cm away from electrical ovens and should not be located under direct sunlight. The ambient temperature of the room where you install your refrigerator should at least be 10°C.

  • Page 15: Using Your Refrigerator

    Using your refrigerator Setting the operating temperature LED indicators and control Red Indicator (3) Illuminates: panel ) If the pre-set temperature can not be maintained. ) If excessive amounts of fresh food There are three coloured indicator are placed inside. lights located on the front of the ) If the appliance door is left open appliance which shows the operating...
  • Page 16 The operating temperature is regulated be obtained by adjusting the thermostat knob towards Position 4. by the temperature control. Cold Warm recommend checking temperature with a thermometer to ensure that the storage compartments are kept to the desired temperature. Remember take reading immediately since the thermometer...
  • Page 17 When deep-freezing hot food, the Fast freeze cooling compressor will work until the food is completely frozen. This can If large amounts of fresh food are temporarily cause excessive cooling of going to be frozen, push the fast freeze the refrigeration compartment. switch 24 hours before putting the fresh food in the fast freeze compartment.
  • Page 18 Take out the accessories (like shelf, drawer etc.) from the appliance and use a suitable container to collect the thawing water. Use a sponge or a soft cloth to remove thawing water if necessary Keep the door open during defrosting. quicker defrosting, place...

  • Page 19: Maintenance And Cleaning

    Maintenance and cleaning Never use gasoline, benzene or similar Never use cleaning agents or water substances for cleaning purposes. that contain chlorine to clean the outer surfaces and chromium coated We recommend that you unplug the parts of the product. Chlorine causes appliance before cleaning.
  • Page 20 Recommended solutions for the problems Please review this list before calling the service. It might save you time and money. This list includes frequent complaints that are not arising from defective workmanship or material usage. Some of the features described here may not exist in your product.
  • Page 21 The fridge is running frequently or for a long time. • Your new product may be wider than the previous one. This is quite normal. Large refrigerators operate for a longer period of time. • The ambient room temperature may be high. This is quite normal. •...
  • Page 22 The operation noise increases when the refrigerator is running. • The operating performance of the refrigerator may change due to the changes in the ambient temperature. It is normal and not a fault. Vibrations or noise. • The floor is not even or it is weak. The refrigerator rocks when moved slowly. Make sure that the floor is strong enough to carry the refrigerator, and level.
  • Page 23 ,‫נכבדים‬ ‫לקוחות‬ ‫ה ז‬ ‫מקרר‬ ‫מודה לכם על שרכשתם‬ ‫בע"מ‬ ‫חברת ברימאג‬ ‫אנא קראו בעיון את הוראות ההפעלה שבחוברת זו על מנת שתוכלו להפיק את‬ .‫מירב התועלת מהמוצר, תוך הקפדה על הוראות הבטיחות‬ ‫אנא פנו‬ ,‫במידה ותיתקלו בבעיות בהפעלת המוצר, או באם תתגלה בו תקלה‬ 1-077-077-979 ...
  • Page 24 !‫קראו תחילה את מדריך ההפעלה‬ !‫לקוחות יקרים‬ ‫אנו מקווים שהמוצר שיוצר במפעלינו המתקדמים ועבר מבדקי איכות קפדניים יעניק‬ .‫לכם את התוצאה הטובה ביותר‬ ‫קראו מדריך זה בתשומת לב לפני השימוש במכשיר ושמרו עליו לשימוש‬ ,‫לשם כך‬ .‫נוסף בעתיד‬ .‫מדריך זה יעזור לכם להשתמש במוצר באופן מהיר ובטוח‬ ...
  • Page 25 ‫תוכן‬ ................‫המקרר שלכם‬ ..............‫אזהרות בטיחות חשובות‬ ..................‫מטרת השימוש‬ ..........‫כוללים מנפק (מתקן) מים‬ ‫ה‬ ‫עבור מוצרים‬ ..................‫ים‬ ‫בטיחות לילד‬ .......... ‫והשלכת המוצר לפסולת‬ ‫תקן‬ ‫היענות ל‬ WEEE ....
  • Page 26 ‫המקרר שלכם‬ )‫טור‬ ‫מחזירי אור (רפלק‬ ‫עליון‬ ‫כסה‬ ‫מ‬ ‫להקפאה מהירה‬ ‫תג‬ ‫מ‬ ‫נוריות חיווי‬ ‫וסת חום‬ ‫ו‬ ‫כפתור‬ ‫קרח‬ ‫כל‬ ‫י מ‬ ‫תא להקפאה מהירה‬ ‫תאים לאחסון מזון קפוא‬ ‫רגלית קדמית מתכווננת‬ ‫ועשויים שלא להיות תואמים‬ ‫סכמתיים‬ ‫המופיעים במדריך הוראות זה הינם‬ ‫האיורים‬...
  • Page 27 ‫אזהרות בטיחות חשובות‬  ‫אי עיון‬ .‫את המידע הבא‬ ‫ו‬ ‫אנא קרא‬ ‫מו‬ ‫למוצרים עם תא הקפאה; אל תשי‬ ‫מידע זה עלול לגרום לנפגעים או לנזק‬ ‫ב‬ ‫משקאות בתא‬ ‫בקבוקים ופחיות‬ ‫מהותי. אחרת, כל התחייבויות האחריות‬ ‫ההקפאה. אחרת, אלה עלולים‬ .‫תקפות‬...
  • Page 28  ‫ניתוק‬ ‫כיבוי הנתיך הרלוונטי או‬ ‫כם‬ ‫המקרר של‬ ‫ו את‬ ‫לעולם אל תתחבר‬ ‫כם‬ ‫המכשיר של‬ ‫למערכות לחיסכון בחשמל, הם‬ .‫עלולים לגרום נזק למקרר‬  ‫אתם מוציאים‬ ‫ו בכבל כאשר‬ ‫כ‬ ‫אל תמש‬  ‫אין‬ ,‫אם יש אור כחול על המקרר‬ ‫את...
  • Page 29  ‫למוצרים עם מתקן מים‬ ‫במים על גבי‬ ‫אין למקם מיכלים מלאים‬ ‫לחץ של צינורות מים ראשיים צריך‬ ‫המקרר, אחרת הדבר עלול לגרום‬ ‫. לחץ של צינורות‬ ‫לפחות‬ ‫בר‬ ‫להיות‬ .‫להתחשמלות או לשריפה‬ ‫לכל‬ ‫ברים‬ ‫מים ראשיים צריך להיות‬  ‫על...
  • Page 30 ‫כדי לחסוך‬ ‫דברים שצריכים לעשות‬ ‫תקנת‬ ‫עמידה ב‬ RoHS ‫באנרגיה‬ ‫בקנה אחד עם‬ ‫ם עמוד‬ ‫המוצר שרכשת‬  ‫האיחוד האירופי‬ ‫תקנות‬ ‫את הדלתות של המקרר‬ ‫ו‬ ‫אל תשאיר‬ RoHS ‫יל חומרים‬ ‫). הוא אינו מכ‬ .‫לזמן רב‬ ‫ות‬ ‫פתוח‬ ‫כם‬ ‫של‬...
  • Page 31 ‫התקנה‬ ‫אנא זכרו כי היצרן לא יראה עצמו‬ ‫אחראי במקרה שבו לא ייקרא המידע‬ .‫המסופק במדריך ההוראות‬ ‫בעת‬ ‫לקחת בחשבון‬ ‫נקודות אותן יש‬ ‫ר שלכם‬ ‫של המקר‬ ‫חוזרת‬ ‫הובלה‬ ‫יש לרוקן ולנקות את המקרר שלכם‬ .‫טרם הובלתו‬ ,‫יש לחזק בבטחה מדפים, אביזרים‬ ‫בתוך...
  • Page 32 ‫מיקום והתקנה‬ :‫חשוב לזכור‬  ‫להיעשות‬ ‫על החיבור לחשמל‬ ‫במידה ודלת הכניסה לחדר שבו‬ .‫בהתאם לתקנות הארציות‬ ‫אתם עומדים להתקין את המקרר אינה‬  ‫על תקע כבל החשמל להיות נגיש‬ ‫לאפשר למקרר‬ ‫יק על מנת‬ ‫פ‬ ‫רחבה מס‬ .‫בקלות לאחר ההתקנה‬ ‫לעבור...
  • Page 33 ‫ים‬ ‫רגלי‬ ‫ה‬ ‫ן נו‬ ‫כיוו‬ ‫ם‬ ‫אינו מאוזן; את‬ ‫כם‬ ‫אם המקרר של‬ ‫על ידי‬ ‫כם‬ ‫לאזן את המקרר של‬ ‫ים‬ ‫יכול‬ ‫סיבוב הרגליים הקדמיות, כפי שמוצג‬ ‫קיימת‬ ‫הרגל‬ ‫הפינה שבה‬ .‫באיור שלהלן‬ ‫סובבים אותה‬ ‫מ‬ ‫ם‬ ‫כאשר את‬ ‫מונמכת‬...
  • Page 34 ‫הדלתות‬ ‫היפוך‬ ‫על פי סדר המספרים‬ ‫המשיכו‬...
  • Page 35 ‫הדלתות‬ ‫היפוך‬ ‫על פי סדר המספרים‬ ‫המשיכו‬...
  • Page 36 ‫הכנה‬  ‫את המקרר שלכם יש להתקין לכל‬ ‫ס"מ‬ ‫הפחות במרחק של‬ ‫ממקורות חום כגון מדפי מתכת‬ ‫לחימום, תנורים, תנור מרכזי וכיריים‬ ‫ס"מ‬ ‫ולכל הפחות במרחק של‬ ‫אין למקם אותו‬ ‫מתנורים חשמליים ו‬ .‫תחת אור שמש ישיר‬  ‫טמפרטורת החדר שבו אתם‬ ‫מתקינים...
  • Page 37 ‫כם‬ ‫שימוש במקרר של‬ ‫רטורת ההפעלה‬ ‫כוונון טמפ‬ :‫) נדלקת‬ ( ‫נורית חיווי אדומה‬ ‫ולוח בקרה‬ ‫נוריות חיווי‬ ‫במקרה שבו לא ניתן לשמר את‬ ‫) א‬ .‫הטמפרטורה שנקבעה מראש‬ ‫קיימות שלוש נוריות חיווי צבעוניות‬ ‫במקרה ומוכנסות למקפיא כמויות‬ ‫) ב‬ ,‫הממוקמות...
  • Page 38 ‫אנו ממליצים לבדוק את הטמפרטורה‬ ‫טמפרטורת ההפעלה מווסתת באמצעות‬ ‫בעזרת תרמומטר (מד חום) על מנת‬ .‫בקר הטמפרטורה‬ .‫מיני‬ ‫) ו‬ ( ‫א‬ ‫לוודא כי תאי האחסון נשמרים‬ ‫ם‬ ‫ח‬ ‫קר‬ .‫מפרטורה הרצויה‬ ‫בט‬ ‫זכרו לקרוא את הטמפרטורה באופן מידי‬ ‫מכיוון שטמפרטורת מד החום תעלה‬ .‫במהרה...
  • Page 39 ‫הקפאה מהירה‬ ‫בעת הקפאה עמוקה של מזון חם, מדחס‬ .‫רור יפעל עד שהמזון יקפא לחלוטין‬ ‫הקי‬ ‫במידה וכמויות גדולות של מזון טרי‬ ‫פעולה זו יכולה לגרום באופן זמני לקירור‬ ‫מוכנסות לתוך המקפיא, העבירו את‬ .‫מוגזם של תא הקירור‬ ‫שעות‬ ‫מתג ההקפאה המהירה ל‬ ‫במידה...
  • Page 40 ‫הפשרה של המכשיר‬ ‫על‬ ‫הצטברות מוגזמת של קרח תשפיע‬ ‫איכות ההקפאה של המכשיר שלכם. לכן‬ ‫מומלץ שתפשירו את המכשיר שלכם‬ ‫לכל הפחות פעמיים בשנה, או בכל פעם‬ .‫מ"מ‬ ‫שהקרח המצטבר עולה על‬ ‫הפשירו את המכשיר שלכם כאשר יש‬ .‫מעט מזון או שאין בכלל מזון בתוכו‬ ‫הוציאו...
  • Page 41 ‫תחזוקה וניקוי‬ ‫או מים‬ ‫חומרי ניקוי‬ ‫אין להשתמש ב‬ ‫בבנזין, בנזן‬ ‫ו‬ ‫אל תשתמש‬ ‫לעולם‬ ‫לנקות משטחים‬ ‫המכילים כלור כדי‬ .‫או חומרים דומים למטרות ניקוי‬ .‫מצופי כרום של המוצר‬ ‫ם‬ ‫חיצוניים וחלקי‬ ‫נתק את‬ ‫ל‬ ‫אנו ממליצים לכם‬ ‫כלור יכול לגרום לקורוזיה על משטחי‬ .‫המכשיר...
  • Page 42 ‫פתרונות מומלצים לבעיות‬ .‫זמן וכסף‬ ‫כם‬ ‫לשירות. זה יכול לחסוך ל‬ ‫ו‬ ‫ברשימה זו לפני שתתקשר‬ ‫נו‬ ‫אנא עיי‬ .‫או שימוש בחומרים‬ ‫ה‬ ‫נובעות מביצוע לקוי‬ ‫ן‬ ‫רשימה זו כוללת תלונות שכיחות שאינ‬ ‫כם‬ ‫חלק מהתכונות שתוארו כאן לא יתקיים במוצר של‬ ‫ייתכן...
  • Page 43 ‫משך פרק זמן ממושך‬ ‫ל‬ ‫המקרר פועל לעתים קרובות או‬  ‫. זה די נורמלי. מקררים‬ ‫ו‬ ‫עשוי להיות רחב יותר מקודמ‬ ‫כם‬ ‫המוצר החדש של‬ .‫לתקופה ארוכה יותר של זמן‬ ‫ים‬ ‫על‬ ‫ו‬ ‫גדולים פ‬  .‫חדר עלולה להיות גבוהה. זה די נורמלי‬ ‫ה‬...
  • Page 44 .‫הטמפרטורה במקרר או במקפיא היא גבוהה מאוד‬  ‫יש‬ ‫מקרר‬ ‫לכוונון ה‬ .‫מאוד‬ ‫מעלות גבוהות‬ ‫ל‬ ‫ה‬ ‫פרטורת המקרר הותאמ‬ ‫ייתכן שטמ‬ ‫השפעה על הטמפרטורה של המקפיא. שנו את הטמפרטורה של המקרר או‬ .‫גיע לרמה מספקת‬ ‫ת‬ ‫מקפיא‬ ‫ה‬ ‫מקרר או‬ ‫שטמפרטורת...
  • Page 45 .‫לחות מתרחשת בצד החיצוני של המקרר או בין הדלתות‬  ,‫אולי יש לחות באוויר, זה נורמלי לגמרי במזג אוויר לח. כאשר הלחות נמוכה‬ .‫העיבוי ייעלם‬ .‫ריח רע בתוך המקרר‬  ‫את פנים המקרר עם מים פושרים, ספוג או מים‬ ‫ו‬ ‫המקרר.
  • Page 46 ‫ביתיים‬ ‫הוראות בטיחות כלליות למכשירי חשמל‬ :‫מיקום‬ .‫להשתמש במכשיר זה בקרבת מים‬ ‫אין‬  ‫אם פתיל הזינה ניזוק, כדי להימנע מסכנה, החלפתו תיעשה על ידי היצרן, ע"י סוכן‬  .‫השירות שלו או על ידי אדם מוסמך אחר‬ .‫מקמו את המוצר במקום יבש הרחק ממקורות מים או מקום לח‬ ...
  • Page 47 ‫ברימאג בע"מ‬ ‫ח‬ 833157115 .‫.פ‬ ‫, א.ת. אזור‬ ‫רח' השקמה‬ ‫תעודת אחריות‬ ‫ביצוע התיקון, יעביר היבואן את המוצר למעבדה ויחזירו למעונו של הצרכן בלא‬ ‫לקוח נכבד‬ ‫תמורה. מוצרים שלא הוזכרו בסעיף זה יובאו לשם תיקונם לתחנת שרות / נקודת‬ ‫בכל מקרה של פניה לקבלת שירות‬ ‫אנא...
  • Page 48 ‫תעודת אחריות‬ ‫פרטי לקוח‬ ______________________:‫__________ כתובת‬ ______ _:‫___ שם‬ ____‫מס. לקוח‬ ______________ ________ ____ _____________ _______________ ‫ת.תום אחריות‬ ‫ת.אחריות‬ ‫ת.הדגמה‬ ‫ת.קניה‬ _______________:‫____ מס. סידורי‬ _______:‫דגם‬ _____________:‫סוג מכשיר‬ _____________________:‫פרטי הסוחר:___________________ חותמת הסוחר‬ 2-977-977-777 ‫מרכז שרות ארצי‬ ‫רשימת תחנות שרות למוצרים לבנים / מקררים / מזגנים‬ .‫פקס‬...
  • Page 49 57 3654 0000 / AB www.beko.com EN-HE...

Table of Contents