Table of contents ëÓ‰ÂʇÌË Information for Your Safety..................åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË How to Use......................... àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ Assembling cleaner ....................... ë·Ó͇ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ Using the cleaning head and Accessory Nozzles ..............àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˘ÂÚÍË Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ̇҇‰ÓÍ Emptying the Dust Chamber ....................éÒ‚Ó·ÓʉÂÌË ÍÓÌÚÂÈ̇ ‰Îfl Ô˚ÎË Cleaning the Filter ......................12 é˜ËÒÚ͇...
How to Use Assembling Cleaner àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ë·Ó͇ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ Fit the large cleaning head into the end of the tube. ìÍÂÔËÚ ·Óθ¯Û˛ ˘ÂÚÍÛ Ì‡ ÍÓ̈ ÚÛ·ÍË. Spring latch èÛÊËÌ̇fl Á‡˘ÂÎ͇ (depending on model) (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı) Telescopic tube ê‡Á‰‚ËÊ̇fl Ú۷͇ The 2 position head,Turbine Brush(depending on model) Telescopic tube (depending on model) Ñ‚ÛıÔÓÁˈËÓÌ̇fl...
Page 6
Head ç‡Ò‡‰Í‡ Flexible Hose HT** ÉË·ÍËÈ ¯Î‡Ì„ HE** NT** NE** Attachment Point ÇıÓ‰ÌÓ ÓÚ‚ÂÒÚË Button äÌÓÔ͇ Connecting the flexible hose èËÒÓ‰ËÌÂÌË „Ë·ÍÓ„Ó ¯Î‡Ì„‡ • Push the end of the head on the flexible hose CAUTION into the attachment point on the vacuum cleaner. •...
How to Use Using the cleaning head and Accessory Nozzles àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ˘ÂÚÍË Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ̇҇‰ÓÍ Tear the vinyl bag and pull out accessories. Attach the accessory holder onto the telescopic tube. And then, fit the Dusting Brush, Crevice Tool and Upholstery Nozzle onto the accessory holder. Fit the accessory onto the end of the tube. ÇÒÍÓÈÚÂ...
Page 8
(depending on model) (depending on model) (depending on model) (depending on model) (depending on model) (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı) (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı) (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı) (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı) (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı) Pedal Extension Pipe for Length Adjustment ì...
How to Use Cleaning the Filter àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ é˜ËÒÚ͇ ÙËθڇ ÏÓÚÓ‡/Ç˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó ÙËθڇ Button äÌÓÔ͇ The reusable filters are situated under the dust chamber cap and WARNING! you can use it permanently. • Press the button and pull the dust chamber forward. Gently rinse both parts separately under a cold running water until the water •...
How to Use Operating the cleaner. àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ ꇷÓÚ‡ Switch button Suction control switch äÌÓÔ͇ ‚˚Íβ˜‡ÚÂÎfl ê„ÛÎflÚÓ ÏÓ˘ÌÓÒÚË Cord reel button äÌÓÔÍ‡Ò Regulator ê„ÛÎflÚÓ Ï‡Ú˚‚‡ÌËfl ¯ÌÛ‡ éÚÍ˚Ú¸ Plug ÇËÎ͇ á‡Í˚Ú¸ How to Plug in and Use Adjusting the Suction level(depending on model) Park System ÇÍβ˜ÂÌËÂ...
Page 12
How to Use Cleaning the Exhaust Filter àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ é˜ËÒÚ͇ ‚˚ÔÛÒÍÌÓ„Ó ÙËθڇ Filter cover ä˚¯Í‡ ÙËθڇ • The exhaust filter is a washable and reusable HEPA filter. • To change the exhaust filter, remove the filter cover on the body by release hook. •...
Page 13
How to use elbow tube, turbine brush (depending on model) àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı) USER'S GUIDE FOR TURBINE NOZZLE (Очистка Мощная туpбощетка) Spring latch Open èÛÊËÌ̇fl (Вид свеpху) (Откpойте) Á‡˘ÂÎ͇ (depending on model) (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı) Bottom Open (Вид...
User's guide for sani punch vacuum nozzle (depending on model) àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ì‡Ò‡‰ÍË Sani Punch (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı) Features How to use ÇÓÁÏÓÊÌÓÒÚË àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ This nozzle picks up even dust inside through beating. Follow the directions below for proper use. ÑÎfl...
Page 15
This Sani Punch nozzle is for effective cleaning of beds and blankets to remove mites and dust. ç‡Ò‡‰Í‡ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ÔÓÒÚÂÎË, Ó‰ÂflÎ Ë Ó·Ë‚ÍË Ï·ÂÎË ÓÚ Í΢ÂÈ Ë Ô˚ÎË. Effective cleaning ùÙÙÂÍÚ˂̇fl ˜ËÒÚ͇ Bed & blanket äÓ‚‡ÚË Ë Ó‰Âfl· Bulky &...
User's guide for sani punch vacuum nozzle Cleaning Vacuum Nozzle for Bedding(depending on model) àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ì‡Ò‡‰ÍË Sani Punch óËÒÚ͇ ̇҇‰ÍË ‰Îfl ÔÓÒÚÂθÌ˚ı ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚÂÈ (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı) For simple cleaning of the vacuum nozzle, detach the Sani Punch nozzle from the telescopic tube and attach the crevice tool to vacuum dust.
Page 17
Follow the instruction below for through washing. (Do not soak the entire body of the vacuum nozzle in water, it may cause the vibrator to malfunction) èË Ï˚ڸ ̇҇‰ÍË Òӷ≇ÈÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ËÌÒÚÛ͈ËË. (ç ÔÓ„ÛʇÈÚ ̇҇‰ÍÛ ‚ ‚Ó‰Û ˆÂÎËÍÓÏ, ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ Ôӂ‰ËÚ¸ ‚Ë·‡ÚÓ.) Bottom plate çËÊÌflfl...
Page 18
What to Do if Your Vacuum Cleaner Does Not Work óÚÓ ‰Â·ڸ, ÂÒÎË Ô˚ÎÂÒÓÒ Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ Check that the vacuum cleaner is correctly plugged in correctly and that the electrical socket is working. èӂ¸Ú ԇ‚ËθÌÓÒÚ¸ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ Í ÒÂÚË Ë ËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸ ÓÁÂÚÍË. What to Do When Suction Performance Decreases óÚÓ...
Page 19
Disposal of your old appliance 1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. 2. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities.