Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
DE
FUSS-SPRUDELBAD
GB
FOOT SPA
FR
Thalassopieds
IT
Idromassaggio per i piedi
ES
Bañera de hidromasaje
PT
Hidromassagem para pés
NL
Voetbubbelbad
FI
Jalkaporekylpy
SE
Fotbubbelbad
GR
Υδροµασάζ ̟οδιών
Art. 88391
Gebrauchsanweisung
Instruction Manual
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Instrucciones de manejo
WBW
WBW
WBW
WBW
WBW
WBW
Bitte sorgfältig lesen!
Please read carefully!
A lire attentivement s.v.p.!
Da leggere con attenzione!
¡Por favor lea con cuidado!
WBW
WBW
WBW
WBW
Manual de instruções
Gebruiksaanwijzing
Käyttöohje
Bruksanvisning
√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘
Por favor ler cuidadosamente!
A.u.b. zorgvuldig lezen!
Lue huolellisesti läpi!
Läses noga!
¶·Ú·Î·Ïԇ̠‰È·‚¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο
Advertisement
Related Manuals for Medisana 88391
Summary of Contents for Medisana 88391
- Page 1 FOOT SPA Thalassopieds Idromassaggio per i piedi Bañera de hidromasaje Hidromassagem para pés Voetbubbelbad Jalkaporekylpy Fotbubbelbad Υδροµασάζ ̟οδιών Art. 88391 Por favor ler cuidadosamente! Gebrauchsanweisung Bitte sorgfältig lesen! Manual de instruções Instruction Manual Please read carefully! Gebruiksaanwijzing A.u.b. zorgvuldig lezen! Mode d’emploi...
- Page 2 DE Gebrauchsanweisung PT Manual de instruções 1 Sicherheitshinweise ........1 Avisos de segurança .
- Page 3 Gerät und Bedienelemente Aparelho e elementos de comando Device and controls Toestel en bedieningselementen Appareil et éléments de commande Laite ja käyttölaitteet Apparecchio ed elementi per la regolazione Apparaten och komponenter Συσκευή και στοιχεία χειρισμού Dispositivo y elementos de control Funktionstaste Function button Funktionen einstellen:...
- Page 4 Touche fonction Functietoets Sélecter les fonctions : Functies instellen: – ARRÊT – UIT – MASSAGE – MASSAGE – MASSAGE / BAIN DE BULLES / CHALEUR – MASSAGE / BUBBELBAD / WARMTE Deux rouleaux de massage Twee massagerollers Picots de massage Massagenopjes Quatre boules de massage centrales Vier centrale massageballen...
- Page 5 1 Sicherheitshinweise WICHTIGE HINWEISE ! UNBEDINGT AUFBEWAHREN! Lesen Sie die Gebrauchsanweisung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorg- fältig durch, bevor Sie das Gerät einsetzen und bewahren Sie die Gebrauchsan- weisung für die weitere Nutzung auf. Wenn Sie das Gerät an Dritte weitergeben, geben Sie unbedingt diese Gebrauchsanweisung mit.
- Page 6 1 Sicherheitshinweise zur Stromversorgung • Bevor Sie das Gerät an Ihre Stromversorgung anschließen, achten Sie darauf, dass die auf dem Typenschild angegebene Netzspannung mit der Ihres Stromnetzes übereinstimmt. Sicherheits- • Stecken Sie den Netzstecker nur in die Steckdose, wenn das Gerät ausge- hinweise schaltet ist.
- Page 7 2 Wissenswertes Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen und herzlichen Glückwunsch! Mit dem MEDISANA Fußsprudelbad WBW haben Sie ein Qualitätsprodukt erworben, das bei richtiger Anwendung und Pflege lange zu Ihrem Wohlbe- finden beitragen wird. Damit Sie mit Ihrem Fußsprudelbad die gewünschte Wirkung erzielen und lange Freude daran haben, empfehlen wir Ihnen die nachstehenden Hinweise zum Gebrauch und für die Pflege sorgfältig zu lesen.
- Page 8 Wasser befüllen. Die Wärme-Funktion des Gerätes eignet sich jedoch nicht zum Erwärmen des eingefüllten Wassers, sondern nur dazu, die Abkühlung des Wassers zu verzögern. ACHTUNG Stellen Sie sicher, dass das MEDISANA Fuß-Sprudelbad kippsicher Anwendung auf einer feuchtigkeitsunempfindlichen Oberfläche betrieben mit Wasser wird.
- Page 9 Abmessungen (L x B x H) : ca. 405 x 325 x 175 mm Gewicht : ca. 1,7 kg Artikel Nr. : 88391 EAN-Nummer : 40 15588 88391 0 Im Zuge ständiger Produktverbesserungen behalten wir uns technische und gestalterische Änderungen vor.
- Page 10 Defekt an und legen eine Kopie der Kaufquittung bei. Es gelten dabei die folgenden Garantiebedingungen: 1. Auf MEDISANA Produkte wird ab Verkaufsdatum eine Garantie für drei Jahre gewährt. Das Verkaufsdatum ist im Garantiefall durch die Kauf- quittung oder Rechnung nachzuweisen.
- Page 11 1 Safety Information IMPORTANT INFORMATION! RETAIN FOR FUTURE USE! Read the instruction manual carefully before using this device, especially the safety instructions, and keep the instruction manual for future use. Should you give this device to another person, it is vital that you also pass on these instructions for use.
- Page 12 1 Safety Information Power supply • Before connecting the device to your power supply, please ensure that the supply voltage stated on the rating plate is compatible with your mains supply. Safety Information • Only connect the mains plug to the wall socket when the device is switched off.
- Page 13 2 Useful Information Thank you for your confidence in us and congratulations! Thank you With the MEDISANA foot spray bath WBW you have purchased a high- very much quality product which will contribute to your wellness for a long time if correctly used and serviced.
- Page 14 CAUTION Make sure that you use your MEDISANA foot spray bath Use with water on a safe and even surface that is not sensitive to moisture.
- Page 15 Consult your municipal authority or your dealer for information about disposal. Name and model MEDISANA Foot spray bath WBW Technical Power supply 230-240 V~ 50 Hz...
- Page 16 The following warranty terms apply: 1. The warranty period for MEDISANA products is three years from date of purchase. In case of a warranty claim, the date of purchase has to be proven by means of the sales receipt or invoice.