Panasonic F-PXU70A Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for F-PXU70A:

Advertisement

Quick Links

CONTENTS
SAFETY PRECAUTIONS .................................. 2 ~ 6
PRODUCT FEATURES ..................................... 8 ~ 9
MAIN PARTS IDENTIFICATION ................... 10 ~ 12
SETUP........................................................ 13 ~ 14
OPERATION ............................................... 15 ~ 16
POWER OFF/ON·nanoe
AIR VOLUME·CHILD LOCK .................................... 16
MAINTENANCE.......................................... 17 ~ 20
CLEANING METHOD ........................................ 17 ~ 18
FILTER REPLACEMENT ........................................... 19
WHEN IDLE FOR A LONG TIME .............................. 20
FURTHER INFORMATION ........................... 20 ~ 21
FAQ .................................................................. 21
TROUBLESHOOTING.........................................22
SPECIFICATIONS ...............................................23
OPTIONAL ACCESSORIES ................ BACK COVER
Warranty card attached
Thank you very much for purchasing this Panasonic product.
Please read these operating instructions carefully before operation and maintenance.
Also, be sure to read the "SAFETY PRECAUTIONS" section (P.2 ~ 6) before use.
Failure to comply with instructions could result in injury or property damage.
Make sure that the correct information is written on the warranty card, including the date of
purchase and the name of the distributor. Keep the warranty card in a safe place along with the
operating instructions for future reference.
Cảm ơn bạn đã mua sản phẩm Panasonic.
Vui lòng đọc kỹ các hướng dẫn sử dụng trước khi vận hành và bảo dưỡng.
Ngoài ra, vui lòng đọc phần "CÁC BIỆN PHÁP AN TOÀN" (Tr. 2~6) trước khi sử dụng.
Việc không tuân thủ các hướng dẫn có thể khiến xảy ra thương tích hoặc thiệt hại tài sản.
Bảo đảm ghi đúng các thông tin trên thẻ bảo hành, bao gồm ngày mua và tên nhà phân phối.
Giữ phiếu bảo hành ở nơi an toàn cùng với hướng dẫn vận hành để tham khảo sau này.
OPERATING INSTRUCTIONS
Thẻ bảo hành đi kèm
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG
Máy lọc Không khí
F-PXU70A
Model No.
Số model
This product is for indoor use only
Sản phẩm này chỉ dùng trong nhà
MỤC LỤC
CÁC BIỆN PHÁP AN TOÀN ................... 2~6
VẬN HÀNH ............................................. 7~8
TÍNH NĂNG SẢN PHẨM ........................ 8~9
THIẾT LẬP ......................................... 13~14
VẬN HÀNH ......................................... 15~16
BẬT/TẮT NGUỒN•nanoe
KHÓA TRẺ EM ............................................. 16
BẢO TRÌ ............................................. 17~20
THAY BỘ LỌC.............................................. 19
THỜI GIAN DÀI............................................ 20
THÔNG TIN BỔ SUNG ...................... 20~21
CÂU HỎI THƯỜNG GẶP..........................21
XỬ LÝ SỰ CỐ..........................................22
THÔNG SỐ KỸ THUẬT............................ 23
CÁC PHỤ KIỆN TÙY CHỌN ...........BÌA SAU
Air Purifier
X ....................... 15
TM

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Panasonic F-PXU70A

  • Page 1: Table Of Contents

    Warranty card attached Thẻ bảo hành đi kèm Thank you very much for purchasing this Panasonic product. Please read these operating instructions carefully before operation and maintenance. Also, be sure to read the “SAFETY PRECAUTIONS” section (P.2 ~ 6) before use.
  • Page 2: Safety Precautions

    SAFETY PRECAUTIONS Please strictly follow CÁC BIỆN PHÁP AN TOÀN Vui lòng thực hiện đúng Disconnect power supply before maintenance. Ngắt kết nối nguồn điện trước khi bảo trì. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
  • Page 3 SAFETY PRECAUTIONS Please strictly follow CÁC BIỆN PHÁP AN TOÀN Vui lòng thực hiện đúng WARNING CẢNH BÁO Do not insert your fingers, me- Do not pull the power cord tallic objects or others into the when carrying or storing the air inlet, air outlet or gaps.
  • Page 4 SAFETY PRECAUTIONS Please strictly follow CÁC BIỆN PHÁP AN TOÀN Vui lòng thực hiện đúng WARNING CẢNH BÁO Clean the power plug regularly. In case of any abnormality or Lau chùi định kỳ phích cắm điện. malfunction, stop using the product immediately and (If dust is found on the power plug, insulation maybe damaged by humidity...
  • Page 5 SAFETY PRECAUTIONS Please strictly follow CÁC BIỆN PHÁP AN TOÀN Vui lòng thực hiện đúng CAUTION CHÚ Ý Do not place the product in Do not clean the product with the following places. gasoline or other volatile mix- ture solvents, and avoid con- Không đặt sản phẩm ở...
  • Page 6 SAFETY PRECAUTIONS Please strictly follow CÁC BIỆN PHÁP AN TOÀN Vui lòng thực hiện đúng CAUTION CHÚ Ý Do not place the product near When disconnecting the combustible materials such as power plug, hold the power lighted cigarette, incense, etc. plug instead of the power cord.
  • Page 7: Setting And Operating Requirements

    SETTING AND OPERATING REQUIREMENTS CÁC YÊU CẦU CÀI ĐẶT VÀ VẬN HÀNH Area that can enhance the effectiveness! Khu vực có thể nâng cao hiệu quả! Way to against PM2.5 and indoor dust, etc. Biện pháp phòng tránh PM2.5 và bụi trong nhà, v.v. Since PM2.5 or dust is likely to float in the air near the floor, we recommend you to put the product on the flat floor in the room.
  • Page 8: Product Features

    SETTING AND OPERATING REQUIREMENTS CÁC YÊU CẦU CÀI ĐẶT VÀ VẬN HÀNH Install the product in a place without Do not place the product on an any obstacles on the left, right, top unstable or uneven surface. and back of the product. Không đặt sản phẩm trên bề...
  • Page 9 Note: nanoe and the nanoe mark are trademarks of Panasonic Corporation. Lưu ý: nanoe và nhãn nanoe là thương hiệu của Tập đoàn Panasonic. nanoe X are particulate ions containing hydroxyl radicals whose amount is 10 times that of nanoe nanoe...
  • Page 10: Main Parts Identification

    MAIN PARTS IDENTIFICATION NHẬN DIỆN CÁC BỘ PHẬN CHÍNH Front Back Mặt sau Mặt trước Control panel Air outlet (nanoe X emission outlet) Bảng điều khiển Cửa xả khí (cửa xả nanoe Handle PM2.5 sensor Tay cầm Cảm biến PM2.5 Inlet cover Màn hình LCD Gas sensor...
  • Page 11 MAIN PARTS IDENTIFICATION NHẬN DIỆN CÁC BỘ PHẬN CHÍNH Màn hình LCD Child lock display Air volume display Hiển thị khóa trẻ em Hiển thị lưu lượng không khí PM2.5 pollution source display Hiển thị nguồn ô nhiễm PM2.5 PM2.5 concentrations display Hiển thị...
  • Page 12 MAIN PARTS IDENTIFICATION NHẬN DIỆN CÁC BỘ PHẬN CHÍNH The PM2.5 concentrations display may differ when the product is turned on for the first time or when the PM2.5 concentration reaches a stable level by rapid purification. Hiển thị nồng độ PM2.5 có thể khác nhau khi sản phẩm được bật lần đầu tiên hoặc khi nồng độ...
  • Page 13: Setup

    SETUP THIẾT LẬP 安裝過濾網 開機準備 Before startup Install filter Trước khi khởi động Lắp đặt bộ lọc Remove the HEPA composite filter and Fill in the label the deodorizing filter from the poly bag. with the first date Lấy bộ lọc khí phức hợp HEPA và bộ lọc khử mùi of use.
  • Page 14 SETUP THIẾT LẬP Power-on Install filter Bật nguồn Lắp đặt bộ lọc Install the filters (2 types) and inlet cover. Plug in the power Lắp đặt các bộ lọc (2 loại) và tấm cản sau. plug. Install deodorizing filter. Lắp đặt bộ lọc khử mùi. Cắm phích cắm điện.
  • Page 15: Operation

    OPERATION VẬN HÀNH Power Off/On button Nút Bật/Tắt nguồn nanoe X button Nút nanoe Power Off/On Bật/Tắt nguồn Turn on or off the product. Bật hoặc tắt sản phẩm. Press the button to turn the product on, LCD lights on, press the button again to stop operating the product, LCD lights off.
  • Page 16: Air Volume·child Lock

    OPERATION VẬN HÀNH Air volume button Child lock button Nút điều chỉnh lưu lượng không khí Nút khóa trẻ em Air volume Lưu lượng không khí Select appropriate air volume for purifying air. Chọn lưu lượng không khí thích hợp để lọc không khí. When the product operates, press each time, air volume display on LCD will be changed sequentially as figure below.
  • Page 17: Maintenance

    MAINTENANCE BẢO TRÌ WARNING Do not use the detergents shown below. Không sử dụng chất tẩy như trong hình bên dưới. CẢNH BÁO Make sure to disconnect the power plug before cleaning the product. Polish Hãy chắc chắn rằng đã rút phích cắm điện trước khi vệ...
  • Page 18 MAINTENANCE BẢO TRÌ Cleaning method Phương pháp vệ sinh máy PM2.5 sensor HEPA composite filter < about once every 3 months > < about once every 2 weeks > Cảm biến PM2.5 Bộ lọc khí phức hợp HEPA < khoảng 3 tháng một lần > <khoảng 2 tuần một lần>...
  • Page 19: Filter Replacement

    MAINTENANCE BẢO TRÌ Filter replacement Thay bộ lọc back cover (Optional accessories: (Phụ kiện tùy chọn: vỏ sau) HEPA composite filter Deodorizing filter Bộ lọc khí phức hợp HEPA Bộ lọc khử mùi Recommended ※ When the filter replacement icon displays (about once every 2 years) replacement period Thời gian thay thế...
  • Page 20: When Idle For A Long Time

    MAINTENANCE BẢO TRÌ When idle for a long time Khi không sử dụng trong thời gian dài Disconnect power plug after turning off the product. (The product still consumes power even at rest.) Rút phích cắm nguồn sau khi tắt sản phẩm. (Sản phẩm vẫn tiêu thụ năng lượng ngay cả khi không vận hành.) Maintain the product as usual.
  • Page 21: Faq

    FURTHER INFORMATION THÔNG TIN BỔ SUNG About nanoe Giới thiệu về nanoe Conditions for nanoe X generation Điều kiện để tạo ra nanoe nanoe X is generated by using the air in the room. Therefore, due to the differences in temperature and humidity nanoe X may not be generated stably.
  • Page 22: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING XỬ LÝ SỰ CỐ If a problem is encountered, please investigate it by going through the following items. If the problem still persists, please disconnect the power plug and contact the dealer for repair. Nếu gặp sự cố, vui lòng kiểm tra bằng cách xem qua các mục sau. Nếu sự...
  • Page 23: Specifications

    SPECIFICATIONS THÔNG SỐ KỸ THUẬT Model No. F-PXU70A Số model Power supply 220 V-240 V ~ 50 Hz 220 V-230 V ~ 60 Hz Nguồn điện Air volume settings High Thiết lập lưu lượng không khí Trung bình Thấp Power consumption(W)...
  • Page 24: Optional Accessories

    Bộ lọc khí phức hợp HEPA thay thế Bộ lọc khử mùi thay thế Part No.: Part No.: F-ZXTP70Z F-ZXTD70Z Số Bộ phận: Số Bộ phận: Panasonic Corporation Web Site: http://www.panasonic.com Issue date: 08/2021 Ngày phát hành: 08/2021 © Panasonic Corporation 2021 P0821-0 PXU7A8950 C...

Table of Contents