Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for LG JM53

  • Page 3: Important Safety Instructions

    Låt inte produkten komma i Försök inte att plocka isär eller närheten av värmekällor. reparera produkten. Vigtige sikkerhedsanvisninger Følg sikkerhedsinstruktionerne nøje for at reducere risikoen for fysisk skade eller beskadigelse af udstyret. Anbring ikke nogen genstande Hold computermiljøet rent og på produktet.
  • Page 4: Viktige Sikkerhetsinstrukser

    Viktige sikkerhetsinstrukser Vennligst følg sikkerhetsinstruksene nøye for å redusere risikoen for ulykker eller skade på utstyret. Hold alltid miljøet der du driver Ikke sett noe på produktet. med data fritt for støv. Ikke bruk produktet når du kjø- Ikke slipp produktet ned eller rer bil eller bruker andre mas- utsett det for støt.
  • Page 5: Table Of Contents

    Lock feature(HOLD) ............... 5 Using AC Adapter ................5 Charging the battery ............... 6 How to download ............6 Using LG Media Center (MTP Mode) ........6 Removable storage device (MSC Mode) ........9 Installera programvaran ..........10 Systemkrav ..................10 Delar ................
  • Page 6 Låsningsknapp (HOLD) ............... 11 Använda nätadapter ..............11 Ladda batteriet ................12 Ladda ned ..............12 Med hjälp av LG Media Center (MTP-läge) ......12 Flyttbart minne (MSC-läge) ............15 Installering af software ..........16 Minimale systemkrav ..............16 Komponenter ............16 Grundlæggende ............
  • Page 7 Perusteet ..............29 Virta päälle/pois ................29 Soittolista ..................29 Koko Lista ..................29 Lukitusominaisuus (HOLD) ............29 AC-adapterin käyttäminen ............29 Akun lataaminen ................30 Kuinka ladata ............. 30 LG Media Center:in käyttäminen (MTP-tila) ......30 Siirrettävä tallennusväline (MSC-tila) ........33...
  • Page 8: Installing Software

    Installing software Check the minimum system requirements for your computer before us- ing LG portable HDD MP3 Player. Minimum system requirements - CD ROM Drive/ Pentium3 or higher CPU / 128MB Memory (minimum) / Enough hard disk space (minimum 100MB) - VIDEO Card (800X600 mode and Hi-color 16 Bit) / SOUND Card 1.
  • Page 9: Basics

    Basics Power ON/OFF - It is necessary to charge the batteries before using it for the first time. 1. Press button to turn on and press button again to turn off by pressing for two seconds. - Pressing any keys will wake up your display and have the display ready for the normal operation.
  • Page 10: Charging The Battery

    Using LG Media Center (MTP Mode) - Using Windows Media Player 10 - Using Windows XP ▶ How to set MTP Mode > Setup > USB > USB Mode > MTP ▶ How to download from LG Media Center 1. Click [Connected device].
  • Page 11 2. Drag the selected file to [Connected device] 3. Selected file is shown.
  • Page 12 4. Press[Sync] to start download. Downloaded files are shown in the Music folder. - OGG/ASF file format is not supported. - The files can not be played at Windows Explorer. File registration informa- tion is appears. - To use MSC mode, select the MSC mode in the USB mode menu.
  • Page 13: Removable Storage Device (Msc Mode)

    Removable storage device (MSC Mode) - Windows 98SE/ME/2000/XP ▶ How to set MSC Mode > Setup > USB > USB Mode > MSC ▶ How to download from Windows Explorer (Drag & Drop) - MTP mode is not compatible with MSC mode. - Change the USB mode if the file is not displayed in PC.
  • Page 14: Installera Programvaran

    11. FF / Sökknapp 12. Line in-/USB-ingång Du kan endast spela videofiler som 13. Hål för nollställning (reset) har konverterats med hjälp av LG Media Center. Se vidare hjälpfi- lerna i LG Media Center för mer information om hur du konverterar videofilen.
  • Page 15: Grundläggande Funktioner

    Grundläggande funktioner Slå på / stänga av - Ladda upp batterierna innan du använder spelaren för första gången. 1. Tryck på för att slå på och tryck, och håll nere i två sekun- der för att slå av. - Tryck på valfri tangent för att aktivera skärmen igen. Spellista 1.
  • Page 16: Ladda Batteriet

    - Windows Media Player 10 - Använda Windows XP ▶ Så här ställer du in MTP-läge > Setup > USB > USB Mode > MTP ▶ Så här laddar du ned från LG Media Center 1. Tryck på [Connected device]...
  • Page 17 2. Dra filen som du vill föra över till [Connected device] 3. Filen visas.
  • Page 18 4. Tryck på [Sync] för att påbörja nedladdningen. Nedladdade filer visas i mappen Music. - OGG/ASF-formetet stöds ej. - Du kan inte spela upp filerna i Windows Explorer. Information om filen vi- sas. - För att byta till MSC-läge väljer du "MSC" från "USB mode"-menyn.
  • Page 19: Flyttbart Minne (Msc-Läge)

    Flyttbart minne (MSC-läge) - Windows 98SE/ME/2000/XP ▶ Så här ställer du in MSC-läge > Setup > USB > USB Mode > MSC ▶ Då här laddar du ned från Windows Explorer (dra & släpp) - MTP-läget är inte kompatibelt med MSC-läget - Ändra USB-läge om filen inte visas korrekt på...
  • Page 20: Installering Af Software

    Installering af software Kontrollér de minimale systemkrav for din computer, før du bruger LG bærbare HDD MP3-afspiller. Minimale systemkrav - CD-ROM drev/ Pentium3 eller højere CPU / 128MB hukommelse (mini- mum) / tilstrækkelig harddiskplads (minimum 100MB) - VIDEO-kort (800X600-funktion og højfarve 16 Bit) / LYD-kort 1.
  • Page 21: Grundlæggende

    Grundlæggende Tænd/sluk - Batterierne skal oplades, før apparatet bruges første gang. 1. Tryk på -knappen for at tænde, og tryk på -knappen igen i to sekunder for at slukke. - Tryk på en vilkårlig tast for at starte displayet, så det er klar til normal betje- ning.
  • Page 22: Opladning Af Batteri

    Brug af LG Media Center (MTP-funktion) - Brug af Windows Media Player 10 - Brug af Windows XP ▶ Sådan indstilles MTP-funktionen > Setup > USB > USB Mode > MTP ▶ Sådan downloades fra LG Media Center 1. Tryk på [Tilsluttet enhed].
  • Page 23 2. Træk den valgte fil til [Tilsluttet enhed] 3. Den valgte fil vises.
  • Page 24 4. Tryk på [Sync] for at starte download. Downloadede filer vises i musikmappen. - OGG/ASF-filformatet understøttes ikke. - Filerne kan ikke afspilles med Windows Stifinder. Filregistreringsinformati- on vises. - For at bruge MSC-funktionen skal du vælge MSC-funktionen i menuen USB-funktion.
  • Page 25: Aftagelig Lagringsenhed (Msc-Funktion)

    Aftagelig lagringsenhed (MSC-funktion) - Windows 98SE/ME/2000/XP ▶ Sådan indstilles MSC-funktionen > Setup > USB > USB Mode > MSC ▶ Sådan downloades fra Windows Explorer (Træk & Slip) - MTP-funktionen er ikke kompatibel med MSC-funktionen. - Skift USB-funktion, hvis filen ikke vises på computeren.
  • Page 26: Installere Software

    Installere software Kontroller minimale systemkrav til din computer før du bruker LG bær- bar HDD MP3-spiller. Minimum systemkrav - CD ROM / Pentium3 eller høyere CPU / 128MB Minne (minimum) / Nok plass på harddisken(minimum 100MB) VIDEO-kort(800x600 og 16 bots farger) / Lyd-kort 1.
  • Page 27: Enkel Bruk

    Enkel bruk Strøm på/av - Batteriene må lades opp før første gangs bruk. 1. Trykk for å slå på, og trykk på igjen for å slå av ved å holde inne i 2 sekunder. - Trykk på enhver knapp for å ”vekke opp” displayet og ha displayet klart for normal bruk.
  • Page 28: Lading Av Batteri

    Bruk av LG Media Center (MTP-modus) - Bruk av Windows Media Player 10 - Bruk av Windows XP ▶ Hvordan stille inn MTP-modus > Setup > USB > USB Mode > MTP ▶ Hvordan laste ned fra LG Media Center 1. Klikk på [Tilkoblet Apparat].
  • Page 29 2. Trekk valgt fil til [Tilkoblet Apparat] 3. Valgt fil vises.
  • Page 30 4. Trykk på [Sync] for å starte nedlastingen. Nedlastede filer vises i mappen Music. - OGG/ASF filformat støttes ikke. - Filene kan ikke brukes av Windows Explorer. Informasjon om filregistre- rings vises. - For å bruke MSC-modus, velg MSC-modus i menyen for USB-modus.
  • Page 31: Flyttbart Lagringsmedium (Msc-Modus)

    Flyttbart lagringsmedium (MSC-modus) - Windows 98SE/ME/2000/XP ▶ Hvordan stille inn MSC-modus > Setup > USB > USB Mode > MSC ▶ Hvordan laste ned fra Windows Explorer (Trekk & Slipp) - MTP-modus er ikke kompatibelt med MSC-modus. - Endre USB-modus hvis filen ikke vises på PC.
  • Page 32: Ohjelmistojen Asentaminen

    Ohjelmistojen asentaminen Tarkista tietokoneen vähimmäisvaatimukset ennen kuin käytät LG:n kannettavaa HDD MP3 -soitinta. Järjestelmän vähimmäisvaatimukset - CD ROM -asema / Pentium3 tai uudempi keskusyksikkö / 128MB muistia (vähintään) / Tarpeeksi kovalevytilaa (vähintään 100MB) - VIDEO-kortti (800X600-tila ja Hi-color 16-bittinen) / äänikortti 1.
  • Page 33: Perusteet

    Perusteet Virta päälle/pois - On tarpeen ladata akut ennen kuin käytät sitä ensimmäisen kerran. 1. Kytke virta päälle painamalla -painiketta ja kytke virta pois pai- namalla -painiketta uudestaan kaksi sekuntia. - Minkä tahansa näppäimien painaminen herättää näytön ja näyttö on valmis tavalliseen käyttöön.
  • Page 34: Akun Lataaminen

    LG Media Center:in käyttäminen (MTP-tila) - Windows Media Player 10:n käyttäminen - Windows XP:n käyttäminen ▶ Kuinka MTP-tila asetetaan > Setup > USB > USB Mode > MTP ▶ Kuinka ladata LG Media Center:istä 1. Napsauta [Connected device] [Kytketty laite].
  • Page 35 2. Vedä valittu tiedosto kohtaan [Connected device] 3. Valittu tiedosto näytetään.
  • Page 36 4. Aloita lataus painamalla [Sync]. Ladatut tiedostot näytetään Musiikkikansiossa (Music folder). - OGG/ASF-tiedostomuotoa ei tueta. - Tiedostoja ei voi toistaa Windows Explorer:issa. Tiedoston rekisteröintitie- dot ilmestyvät. - Käytä MSC-tilaa valitsemalla MSC-tila USB-tilan (USB Mode) valikosta.
  • Page 37: Siirrettävä Tallennusväline (Msc-Tila)

    Siirrettävä tallennusväline (MSC-tila) - Windows 98SE/ME/2000/XP ▶ Kuinka MSC-tila asetetaan > Setup > USB > USB Mode > MSC ▶ Kuinka ladata Windows Explorer:ista (Vedä ja Pudota) (Drag & Drop) - MTP-tila ei ole yhteensopiva MSC-tilan kanssa. - Vaihda USB-tila, jos tiedosto ei näy PC:ssä.
  • Page 38 MEMO...
  • Page 39 MEMO...

Table of Contents