Husqvarna 115iL Operator's Manual page 26

INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
IMPORTANT!
L'outil de coupe ne s'arrête pas immédiatement après
l'arrêt de la machine.
Cet appareil n'est pas destiné à une utilisation par des
personnes (ou des enfants) aux capacités physiques,
sensorielles ou mentales limitées ou manquant
d'expérience et de connaissances, sauf si elles ont
bénéficié de la surveillance ou des instructions
concernant l'utilisation de l'appareil d'une personne
responsable de leur sécurité. Il convient de surveiller les
enfants et de les empêcher de jouer avec l'appareil.
Ne laissez jamais des enfants ou d'autres personnes ne
possédant pas la formation requise utiliser ou entretenir
la machine et/ou sa batterie. L'âge minimum de
l'utilisateur peut varier selon les législations locales.
Stockez l'équipement dans un endroit verrouillé afin de le
maintenir hors de portée des enfants et de toute
personne incompétente.
Maintenez vos mains et vos pieds à distance de la zone
de coupe en toutes circonstances, et particulièrement au
moment où vous allumez le moteur.
S'assurer que toutes les protections de sécurité sont en
place et en bon état.
Éviter d'utiliser la machine en cas de fatigue,
d'absorption d'alcool ou de prise de médicaments
susceptibles d'affecter l'acuité visuelle, le jugement ou la
maîtrise du corps.
Utiliser les équipements de protection personnelle. Voir
au chapitre "Équipement de protection personnelle".
Éteignez la machine lorsque vous devez la déplacer.
Retirez toujours la batterie lorsque vous confiez la
machine à un tiers.
Les seuls accessoires compatibles avec ce produit sont
les équipements de coupe que nous recommandons au
chapitre Caractéristiques techniques.
Ne jamais utiliser une machine qui a été modifiée au point
de ne plus être conforme au modèle original. N'utilisez
jamais la machine près de matériaux explosifs ou
inflammables.
Ne jamais utiliser une machine qui n'est pas en parfait
état de marche. Appliquer les instructions de
maintenance et d'entretien ainsi que les contrôles de
sécurité indiqués dans ce manuel d'utilisation. Certaines
mesures de maintenance et d'entretien doivent être
confiées à un spécialiste dûment formé et qualifié. Voir
les instructions à la section Maintenance. N'utiliser que
des pièces de rechange d'origine.
Assurez-vous toujours de l'absence de débris dans les
orifices de ventilation.
Tous les capots, toutes les protections et toutes les
poignées doivent avoir été montées avant d'utiliser la
machine. N'utiliser la machine qu'à la lumière du jour ou
dans de bonnes conditions en matière de luminosité.
N'utilisez jamais la machine par mauvais temps, par
exemple en cas de brouillard, de pluie, d'humidité, de
vent violent, de froid intense, de risque d'éclair, etc. Une
chaleur extrême peut entraîner une surchauffe de la
machine.
26 – French
Utilisez toujours votre bon sens
Il est impossible de mentionner toutes les situations
auxquelles vous pouvez être confronté. Soyez toujours
vigilant et utilisez l'appareil avec bon sens. Évitez toutes
les situations pour lesquelles vous ne vous estimez pas
suffisamment qualifié. Si, après avoir lu ces instructions,
vous ne vous sentez toujours pas à l'aise quant à la
manière de procéder, il convient de consulter un expert
avant de poursuivre.
Important!
AVERTISSEMENT! Cette machine génère
!
un champ électromagnétique en
fonctionnement. Ce champ peut dans
certaines circonstances perturber le
fonctionnement d'implants médicaux
actifs ou passifs. Pour réduire le risque
de blessures graves ou mortelles, les
personnes portant des implants
médicaux doivent consulter leur
médecin et le fabricant de leur implant
avant d'utiliser cette machine.
AVERTISSEMENT! Ne laissez jamais des
!
enfants utiliser la machine ou s'en
approcher. Dans la mesure où la machine
est facile à démarrer, il est possible que
des enfants arrivent à la mettre en route
lorsque vous les quittez des yeux. Ceci
peut entraîner un risque de graves
blessures personnelles. Retirez donc la
batterie lorsque vous n'êtes pas en
mesure de surveiller la machine de près.