LG G Watch Quick Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Watch
  5. G WATCH
  6. Quick start manual
LG G Watch Quick Start Manual

LG G Watch Quick Start Manual

Hide thumbs Also See for G Watch:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
E N G L I S H
FRANÇAIS
MBM64636342 (1.0)
Printed in Korea

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG G Watch

Summary of Contents for LG G Watch

  • Page 1 E N G L I S H FRANÇAIS Quick Start Guide Guide de démarrage rapide MBM64636342 (1.0) Printed in Korea...

  • Page 3: Table Of Contents

    ENGLISH Table of Contents Overview ........................2 Charge the G Watch ....................3 Tips about the Charging Cradle ...............4 Turn the G Watch On/Off ...................6 Pair and Connect .....................7 Safety information ....................9 LIMITED WARRANTY STATEMENT ............27 For more detailed information, visit: www.lg.com.

  • Page 4: Overview

    Overview Display Microphone Reset Button Charging Terminals Charging Cradle LG-W100...

  • Page 5: Charge The G Watch

    Charge the G Watch LG-W100...

  • Page 6: Tips About The Charging Cradle

    fi rst, you may damage the cradle or the surface it sits on. Notes • Do not remove the charging cradle by twisting it. The charging pad might get damaged. LG-W100...
  • Page 7 Some of the contents in this guide may differ from your product depending on the software of the product or your service provider. All information in this document is subject to change without notice. LG-W100...

  • Page 8: Turn The G Watch On/Off

    Turn the G Watch On/Off Connect the charging cradle to a power outlet and place the G Watch on it. The device will turn on automatically. To turn it off, open Settings, then select Power off. Reset If the watch isn’t working properly, press the reset button with the end of a paperclip to reset it.

  • Page 9: Pair And Connect

    3. Make sure Bluetooth on your phone or tablet is turned on. 4. Select the G Watch name, then touch Pair. Note The fi rst time you pair your G Watch with a new device, it might take up to 10 minutes for initial pairing process. It varies by network condition.
  • Page 10 To get started, download the Android Wear app from the Google Play Store.

  • Page 11: Safety Information

    While using your product, be aware of the following common-sense guidelines. Your environment • Safe operating temperatures. Use and store your product in temperatures between 0°C/32°F and 40°C/104°F. Exposing your product to extremely low or high temperatures may result in damage, malfunction, or even explosion. LG-W100...
  • Page 12 (hand-held devices used on people or individual items). You can pass your product through airport X-ray machines. But do not send it through airport magnetic detectors or expose it to magnetic wands. LG-W100...
  • Page 13 To avoid damaging your product and reduce the risk of fi re or electric shock, explosion, or other hazards, observe these common- sense precautions: • Use only with cables, chargers, and other accessories approved by LG. LG-W100...
  • Page 14 • Do not attempt to repair or modify or remanufacture the product . It is equipped with an internal rechargeable battery, which should be replaced only by LG or an authorized LG repair center. LG-W100...
  • Page 15 • Like many electronic devices, your product generates heat during normal operation. Extremely prolonged, direct skin contact in the absence of adequate ventilation may result in discomfort or minor burns. Therefore, use care when handling your product during or immediately after operation. LG-W100...
  • Page 16 Battery warnings • Do not attempt to remove or replace the battery yourself. Only a service provider authorized by LG should replace the battery, which must meet the standard IEEE 1725. • If you need to replace the battery, take it to the nearest authorised LG Electronics service point or dealer for assistance.
  • Page 17 • Do not modify or remanufacture, attempt to insert foreign objects into the battery, immerse or expose to water or other liquids, or expose to fire, explosion, or other hazard. Such conditions may present the risk of fire or explosion. LG-W100...
  • Page 18 • Always unplug the charger from the wall socket after the product is fully charged to save unnecessary power consumption of the charger. • Do not expose to high temperature. (140°F/60°C) • The charger and adapter are intended for indoor use only. LG-W100...
  • Page 19 Ingress Protection rating IP67*. * The IP67 rating means that the product will maintain its operability even if it is gently submerged in a tank of still tap water at room temperature for about 30minutes, up to a depth of 1 meter. LG-W100...
  • Page 20 Do not immerse the product in salt water, such as sea SALT water. Do not immerse the product in hot spring. Do not swim wearing this product. Do not use the product underwater. Do not place the product directly on sand (such as at a beach) or mud. LG-W100...
  • Page 21 • This product is not resistant to shock. Do not drop the product or subject it to shock. Doing so might damage or deform the main unit causing water leak. LG-W100...
  • Page 22 • Turn the product OFF immediately if there is any indication that interference is taking place. If you use any other personal medical device, consult your physician or the manufacturer of your device to determine if it is adequately shielded from external RF energy. LG-W100...
  • Page 23 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment LG-W100...
  • Page 24 • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Part 15.21 statement: Change or Modifi cations that are not expressly approved by the manufacturer could void the user’s LG-W100...
  • Page 25 (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. EU DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, LG Electronics declares that this LG-W100 product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.lg.com/global/declaration.
  • Page 26 2. The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health. 3. For more detailed information about disposal of your old appliance, please contact your city offi ce, waste disposal service or the shop where you purchased the product. LG-W100...
  • Page 27 4. For more detailed information about disposal of your old batteries/accumulators, please contact your city offi ce, waste disposal service or the shop where you purchased the product. LG-W100...
  • Page 28 California to cause cancer and birth defects or reproductive harm: • Nickel • Toluene • Methyl isobutyl ketone • Carbon particles of respirable size Wash hands after handling. Regulatory information To access regulatory information, go to Settings > About > Regulatory information. LG-W100...

  • Page 29: Limited Warranty Statement

    LIMITED WARRANTY STATEMENT 1. WHAT THIS WARRANTY COVERS: LG offers you a limited warranty that the enclosed subscriber unit and its enclosed accessories will be free from defects in material and workmanship, according to the following terms and conditions: 1. The limited warranty for the product extends for ONE (1) year beginning on the date of purchase of the product by the original end user.
  • Page 30 5. During the applicable warranty period, LG will repair or replace at LG’s sole option, without charge to the original end user, any defective component part of the device or accessory. 6. LG may use rebuilt, reconditioned or new parts or components when repairing any product or replace a product with a rebuilt, reconditioned or new product.
  • Page 31 LG, including damage caused by spills of food or liquids. 3. Breakage or damage to antennas unless caused directly by defects in material or workmanship. 4. The fact that the Customer Service Department at LG was not notifi...
  • Page 32 THE DURATION OF ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTY OF MARKETABILITY, IS LIMITED TO THE DURATION OF THE EXPRESS WARRANTY HEREIN. LG ELECTRONICS CANADA, INC. SHALL NOT BE LIABLE FOR THE LOSS OF THE USE OF THE PRODUCT, INCONVENIENCE, LOSS OR...
  • Page 33 4. HOW TO GET WARRANTY SERVICE: To obtain warranty service, please call the following telephone number from anywhere in Canada: LG Electronics Canada, Inc. Tel. 1-888-LG-Canada (1-888-542-2623) http://www.lg.com/ca_en (see links to “Support > Mobile phone support”) Electronics Canada Inc. North York, Ontario LG-W100...
  • Page 35 FRANÇAIS Table des matières Généralités........................2 Charger la montre G Watch ................3 Conseils au sujet du socle de chargement ..........4 Allumer/éteindre la montre G Watch ............6 Associer et connecter ...................7 Consignes de sécurité ...................9 GARANTIE LIMITÉE.....................29 Pour des informations plus détaillées, visitez le site:...

  • Page 36: Généralités

    Généralités Affi chage Microphone Bouton de réinitialisation Bornes de charge Socle de chargement LG-W100...

  • Page 37: Charger La Montre G Watch

    Charger la montre G Watch LG-W100...

  • Page 38: Conseils Au Sujet Du Socle De Chargement

    Soulevez l’un des coins très délicatement et lentement. Soyez patient. Si vous soulevez le socle entier d’un seul coup plutôt qu’uniquement l’un des coins d’abord, vous risquez d’ e ndommager le socle ou la surface sur laquelle il est posé. LG-W100...
  • Page 39 à la partie adhésive et s’ e n trouver endommagées. Partie du contenu de ce guide peut différer de votre produit selon le logiciel du produit ou votre prestataire de service. Toutes les informations dans ce document sont sujettes à changement sans préavis LG-W100...

  • Page 40: Allumer/Éteindre La Montre G Watch

    Allumer/éteindre la montre G Watch Branchez le socle de charge à une prise électrique et déposez-y la montre G Watch. L’appareil s’allume automatiquement. Pour le désactiver, ouvrez Paramètres, puis sélectionnez Arrêt. Réinitialisation Si la montre ne fonctionne pas correctement, appuyez sur le bouton de réinitialisation avec l’...

  • Page 41: Associer Et Connecter

    2. Touchez l’application Android Wear pour l’ o uvrir. 3. Assurez- vous que la connectivité Bluetooth est activée sur votre téléphone ou votre tablette. 4. Touchez le nom du modèle G Watch que vous voulez associer, puis touchez Associer. Remarque La première fois que vous couplez le G Watch, il pourrait prendre...
  • Page 42 Pour commencer, téléchargez l’application Android Wear dans la boutique Google Play Store.

  • Page 43: Consignes De Sécurité

    • Températures de fonctionnement sécuritaires. Utilisez et rangez votre produit à des températures comprises entre 0° C (32° F) et 40° C (104° F). L'exposition de votre produit à des températures extrêmement faibles ou élevées peut causer des dommages, un mauvais fonctionnement ou même une explosion. LG-W100...
  • Page 44 LG-W100...
  • Page 45 Conseils de sécurité AVERTISSEMENT : Le socle de chargement contient de puissants aimants pouvant nuire aux stimulateurs cardiaques, aux cartes de crédit, aux montres et aux autres objets sensibles aux aimants. Pour éviter d'endommager votre produit et pour diminuer les LG-W100...
  • Page 46 : • Utilisez uniquement votre produit avec des câbles, des chargeurs et des accessoires approuvés par LG. • Évitez de laisser tomber votre produit par terre, de le frapper ou de le secouer fortement.
  • Page 47 • Ne tentez pas de réparer, de modifi er ou de reconstruire le produit. Il est équipé d'une batterie interne rechargeable qui ne doit être remplacée que par LG ou un centre de réparation LG autorisé. • Évitez d'ouvrir, de démonter, d'écraser, de plier, de déformer, de percer ou de déchiqueter le produit.
  • Page 48 • Si vous éprouvez des diffi cultés à utiliser le produit, veuillez cesser de l'utiliser et consultez un centre de service autorisé LG Electronics. • N’ e xposez pas le produit à de l’ e au ou d’autres liquides.
  • Page 49 Avertissements relatifs à la batterie • Ne tentez pas de retirer ou de remplacer vous-même la batterie. Seul un fournisseur de services autorisé par LG peut remplacer la batterie qui doit être conforme à la norme IEEE 1725. • Si vous devez remplacer la batterie, faites effectuer le remplacement chez votre revendeur ou à...
  • Page 50 • Évitez de modifi er ou de reconstruire la batterie, de tenter d'y insérer des corps étrangers, de l'immerger ou de l'exposer dans l'eau ou dans d'autres liquides ou de l'exposer au feu, à des explosions ou à d'autres dangers. De telles conditions pourraient LG-W100...
  • Page 51 • Ne permettez pas à des enfants de charger la batterie ou d'utiliser l'adaptateur sans la supervision d'un adulte. • Débranchez toujours le chargeur de la prise murale une fois le produit complètement chargé afi n d'éviter de consommer LG-W100...
  • Page 52 Remarques sur les propriétés d’imperméabilité Ce produit est imperméable et résistant à la poussière conformément à l’indice de protection IP67*. * La classifi cation IP67 signifi e que le produit demeurera fonctionnel même s’il est délicatement immergé dans un bassin LG-W100...
  • Page 53 N'immergez le produit dans aucun liquide chimique (savon, SOAP etc.) autre que de l'eau. N'immergez pas le produit dans de l'eau salée (de l'eau de SALT mer, par exemple). N'immergez pas le produit dans une source chaude. Ne nagez pas avec le produit. LG-W100...
  • Page 54 • Asséchez le produit si l’activation vocale ne fonctionne pas parce que de l’ e au demeure dans le microphone. • N’utilisez pas le produit dans des endroits où il risquerait d’ ê tre aspergé d’ e au sous pression (près d’un robinet ou d’une pomme LG-W100...
  • Page 55 Les personnes portant un stimulateur cardiaque : • doivent TOUJOURS tenir le produit à une distance d'au moins 15 cm (6 po) de leur stimulateur cardiaque lorsque le produit est SOUS TENSION; • ne doivent pas transporter le produit dans une poche poitrine; LG-W100...
  • Page 56 Commission (FCC) des États-Unis a, par l'intermédiaire d'un document intitulé Report and Order FCC 96-326, adopté et mis à jour la norme de sécurité concernant l'exposition des personnes à l'énergie électromagnétique des radiofréquences (RF) émanant des émetteurs réglementés par la FCC. La conception de ce produit LG-W100...
  • Page 57 Cet équipement génère, utilise et peut diffuser de l'énergie de radiofréquences et, s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut causer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'existe aucune garantie qu'il n'y aura pas d'interférences dans une LG-W100...
  • Page 58 Énoncé de la partie 15.21 : Les modifi cations non approuvées expressément par le fabricant peuvent annuler l'autorisation accordée à l'utilisateur de faire fonctionner l'équipement. Énoncé de la partie Part 15.19 (États-Unis) et exigences générales CNR(CANADA) : Cet appareil est conforme aux limites LG-W100...
  • Page 59 (2) Cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles pouvant causer un fonctionnement indésirable. ATTESTATION DE CONFORMITÉ POUR L'EUROPE LG Electronics déclare par la présente que ce produit LG-W100 est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/EC. L'attestation de conformité...
  • Page 60 3. Pour obtenir plus de détails sur la mise au rebut de votre ancien appareil, veuillez communiquer avec votre mairie, le service de traitement des ordures ou le magasin dans lequel vous avez acheté le produit. LG-W100...
  • Page 61 4. Pour obtenir plus de détails sur la mise au rebut de vos anciennes batteries et anciens accumulateurs, veuillez communiquer avec votre municipalité, le service de traitement des ordures ou le magasin où vous avez acheté le produit. LG-W100...
  • Page 62 à la reproduction : • Nickel • Toluène • Méthylisobuthylcétone • Particules de carbone inhalables Lavez les mains après l’avoir manipulé. Infos réglementaires Pour accéder aux informations de réglementation, aller à Paramètres > À propos > Infos réglementaires. LG-W100...

  • Page 63: Garantie Limitée

    3. Cette garantie n’ e st valable que pour l’utilisateur initial du produit pendant la période de garantie, pour autant que l’appareil soit utilisé au Canada. 4. Sur demande de LG, le consommateur doit fournir une preuve de la date d’achat. LG-W100...
  • Page 64 à sa seule discrétion, sans frais pour l’utilisateur initial, toutes pièces du appareil et tous accessoires défectueux. 6. LG peut utiliser des pièces ou composantes remises à neuf ou neuves pour réparer le produit, ou décider de remplacer le produit par un produit remis à...
  • Page 65 LG, y compris les dommages causés par un contact avec de la nourriture ou des liquides. 3. Les bris ou dommages à l’antenne, à moins qu’ils ne soient directement causés par des défectuosités de matériel ou de fabrication. 4. Les défectuosités ou anomalies présumées si le Service à la clientèle chez LG n’a pas été...
  • Page 66 Aucune autre garantie expresse n’ e st offerte avec ce produit. LA DURÉE DE TOUTE GARANTIE IMPLICITE, Y COMPRIS LA GARANTIE IMPLICITE DE VENDABILITÉ, SE LIMITE À LA DURÉE DE LA PRÉSENTE GARANTIE EXPRESSE. LG ELECTRONICS CANADA, INC. NE SERA PAS TENU RESPONSABLE DE LA PERTE D’USAGE LG-W100...
  • Page 67 Pour obtenir un service sous garantie, composez le numéro de téléphone suivant à partir de n’importe quel endroit au Canada: LG Electronics Canada, Inc. Tél. 1-888-LG-Canada (1-888-542-2623) http://www.lg.com/ca_fr (voir les liens à « Assistance > Assistance téléphone portable ») Electronics Canada Inc. North York, Ontario...

This manual is also suitable for:

Lg-w100

Table of Contents