LG G Watch Quick Start Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. LG Manuals
  4. Watch
  5. G WATCH
  6. Quick start manual
LG G Watch Quick Start Manual

LG G Watch Quick Start Manual

Hide thumbs Also See for G Watch:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
快速入門指南
快速入门指南
Quick start guide
繁 體 中 文
简 体 中 文
E N G L I S H
MBM64636317 (1.1)

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for LG G Watch

Summary of Contents for LG G Watch

  • Page 1 繁 體 中 文 简 体 中 文 E N G L I S H 快速入門指南 快速入门指南 Quick start guide MBM64636317 (1.1)

  • Page 3: Table Of Contents

    繁體中文 目錄 目錄 概述 ....................2 為 G Watch 充電 ................3 關於使用充電底座的提示 .............4 開啟/關閉 G Watch ................6 配對及連接 ..................7 安全資訊...................9 如需詳細資訊，請瀏覽：www.lg.com。 如需詳細資訊，請瀏覽：www.lg.com。...
  • Page 4 概述 概述 顯示 咪高風 重設按鈕 充電終端 充電座 LG-W100 LG-W100...

  • Page 5: 為 G Watch 充電

    為 G Watch 充電 為 G Watch 充電 LG-W100 LG-W100...

  • Page 6: 關於使用充電底座的提示

    關於使用充電底座的提示 關於使用充電底座的提示 黏附充電底座 黏附充電底座 1. 移除充電底座後方的保護膜。 2. 將充電底座放於乾燥清潔的平面。 它會即時黏著，無需 用力按壓。 移除充電底座 移除充電底座 輕力並緩慢地拉起一角。 請耐心。 如一次過拉起整個充 電底座，而非先拉起一角，充電底座或其黏著的表面可能 損毀。 LG-W100 LG-W100...
  • Page 7 注意事項 注意事項 • 請勿扭曲充電底座以移除。 充電板可能損毀。 • 如要穩固地黏著充電板，請不時以抹布清潔。 請勿使用 溶劑、酒精或清潔劑。 • 用袋子攜帶充電底座時，袋內的其他物品可能會黏著充 電底座的黏貼部份，並造成損毀。 本手冊中的部分內容可能會因產品軟件或使用不同服務供應 商而與實際情況有所不同。本文件中所有資訊如有更改， 恕不另行通知。 LG-W100 LG-W100...

  • Page 8: 開啟/關閉 G Watch

    開啟/關閉 G Watch 開啟/關閉 G Watch 將充電底座連接至電源插座，並把 G Watch 放在上面。 裝 置會自動開啟。 如要關閉，請開啟 設定 設定，然後選擇 關閉電源 關閉電源。 重設 重設 如 G Watch 無法正常運作，請使用曲別針的末端按下重設 按鈕，以重新開啟裝置。 按住 8 秒以重新啟動。 LG-W100 LG-W100...

  • Page 9: 配對及連接

    G Watch 可與任何執行 Android 4.3 及以上版本的手機或平 板電腦配對。 1. 在 Google Play 下載 Android Wear 應用程式至您的手機。 2. 點按 Android Wear 應用程式以開啟。 3. 請確保已開啟手機或平板電腦的藍牙功能。 4. 點按 G Watch 型號名稱，然後點按配對 配對。 注意事項 注意事項 首次配對 G Watch 時，可能需時 5 至 10 分鐘完成初始配對 程序。視乎網絡情況可能有不同。 LG-W100 LG-W100...
  • Page 10 要開始使用，請前往 Google Play Store 下載 Android Wear Android Wear 應用程式。...

  • Page 11: 安全資訊

    安全資訊 安全資訊 開啟產品前，請參閱以下提供的基本安全資訊。 一般安全及處理 一般安全及處理 使用產品時，請注意以下的基本指南。 您的環境 • 安全操作溫度。 安全操作溫度。 請盡量在 0°C/32°F 至 40°C/104°F 之間使用 及儲存產品。 將產品暴露在極低或極高的溫度下可能會導 致產品損壞、故障或甚至爆炸。 • 駕駛期間。 駕駛期間。 駕駛時，請緊記駕駛才是首要任務。 駕駛期間 使用流動裝置或配件以進行通話或使用應用程式可能導致 駕駛者分神。 請時刻注意路面情況。 • 鄰近爆炸品。 鄰近爆炸品。 請勿在產品產生火花會引起火災或爆炸的 地方使用產品。 LG-W100 LG-W100...
  • Page 12 • 在飛機上。 在飛機上。 請仔細閱讀使用電子裝置的所有規則及說明。 大部份航空公司於起飛及著陸期間禁止使用電子裝置。 三 種主要使用於機場保安的裝置類型為： X-光機（用於放置 於輸送帶上的物件）；磁力探測器（用於通過安全檢查點 範圍的人士）及；手持磁力探測器（用於個別人士或物件 的手持裝置）。 您可以將產品通過機場 X-光機。 但切勿 讓產品通過機場磁力探測器或暴露於手持磁力探測器。 • 請時刻遵從指定地方的特別規定。 在禁止使用裝置或會造 成干擾或危險的地方，請關閉您的裝置。 • 將腕帶更換成金屬腕帶可能導致藍牙連線問題。 安全提示 安全提示 警告： 警告：充電底座包含強勁磁力，可能會對心律調節器、信用 卡、手錶及其他對磁力敏感的產品造成干擾。 如要避免損壞產品並減低火災、觸電、爆炸或其他意外的風 LG-W100 LG-W100...
  • Page 13 險，請仔細閱讀以下的基本注意事項： • 僅使用 LG 認可的連接線、充電器及其他配件。 • 請勿猛烈跌落、撞擊或搖晃產品。 • 請勿屈曲、扭曲、拉扯、加熱電源線，或在電源線上放置 重物，以防電源線損壞。 • 本產品附有 USB 線，以供連接桌面電腦、手提電腦或充電 器。 將產品連接至電腦前，請確保電腦已妥善接地。 桌 面或手提電腦的電源線具備裝置接地導體和接地插頭。 必 須依照所有當地法規及條例，將插頭插入已正確安裝及接 地的合適插座。 • 請勿嘗試維修、改裝或再製造產品。 產品配備內置充電式 電池，僅應由 LG 或 LG 認可的維修中心更換。 • 請勿打開、拆除、擠壓、屈曲或變形、刺穿或搗碎產品。 • 請勿將異物插入產品。 LG-W100 LG-W100 11 11...
  • Page 14 • 請勿將產品放置於微波爐內。 • 請勿讓產品暴露於火災、爆炸或其他意外中。 • 請用柔軟的濕布清潔產品。 請勿使用刺激性化學品（如酒 精、苯或稀釋劑）或清潔劑清潔產品。 • 請勿將產品浸於水或其他液體中。 • 請依照當地法規將產品及電池與家庭廢棄物分開棄置。 • 如許多電子裝置一樣，本產品在正常操作時會產生熱力。 在沒有足夠通風的環境下，長時間與皮膚直接接觸可能導 致不適或輕度灼傷。 因此，操作期間或操作之後處理產品 時，請謹慎使用。 • 如使用產品時遇到任何問題，請停止使用，並向已獲授權 的 LG Electronics 客戶服務中心查詢。 LG-W100 LG-W100...
  • Page 15 電池警告 電池警告 • 請勿自行嘗試移除或更換電池。 只有已獲 LG 授權的服務 供應商方可更換電池，且電池必須符合 IEEE 1725 標準。 • 如需更換電池，請帶同手機前往最近的授權 LG 電子產品 服務點或經銷商以尋求協助。 • 僅可使用符合 CTIA 對 IEEE 1725 電池系統符合性之認證要 求的充電系統。 使用不合規格的電池，可能會導致火災、 爆炸、漏電或其他危險。 • 在其他國家或地區使用充電器時，如產品的充電器不適合 該電源插座，請使用正確的轉接器。 • 充電器和轉接器僅用於室內。 • 請勿讓如動物牙齒、指甲等尖銳物與電池發生接觸。 • 切勿將充電器或轉接器直接暴露於陽光下，或在高濕度的 環境（例如浴室）中使用充電器。 LG-W100 LG-W100 13 13...
  • Page 16 • 如要避免觸電或引起火災，請於遇上雷暴時拔除電源線 及充電器。 • 請勿打開、拆除、擠壓、屈曲或變形、刺穿或搗碎電池。 • 請勿改裝或再製造、嘗試將異物插入電池、浸入或置入水 或其他液體、置於火災、爆炸或其他危險中。 這些情況可 能造成火災或爆炸。 • 請避免產品掉落，尤其在堅硬地面，或將產品或電池置於 液體中。 如產品被置於液體中或與尖銳物接觸，請將產品 帶往服務中心進行檢查。 • 至少使用以下方式進行一次電池鑑定：硬件、軟件、機 械，全息圖等 • 電池使用不當可能會導致火災、爆炸或其他危險。 • 請勿讓兒童在沒有成人陪同下為電池充電或使用轉接器。 • 請謹記在產品完全充電後從牆壁插座拔出充電器，避免充 電器造成不必要的電力損耗。 LG-W100 LG-W100...
  • Page 17 • 請勿於高溫使用。 (140°F/60°C) • 請勿將金屬物件接觸電池終端或令電池終端短路。 • 切勿燃燒或與火接觸。 防水性能附註 防水性能附註 產品防水防塵，符合防護等級 IP67*。 * IP67 等級即將產品輕輕浸於室溫的靜止自來水中約 30 分 鐘，水深最多為 1 米，產品將仍可運作。 避免將產品置於灰塵或濕氣過多的環境中。 請勿在以下環境 中使用產品。 請勿將產品浸於除水以外的化學液體中（如肥皂）。 SOAP SALT 請勿將產品浸於鹽水中（如海水）。 LG-W100 LG-W100 15 15...
  • Page 18 請勿將產品浸於溫泉中。 游泳時請勿攜帶本產品。 請勿在水底使用本產品。 請勿將產品直接放在沙（如沙灘）或泥土上。 • 如產品沾濕，水份可能存於主機件的縫隙內。 搖一搖產品 以令水份流走。 • 即使水份流走後，內部零件仍可能沾濕。 雖然您仍可使用 產品，但請勿放於可能會沾濕的物件旁。 小心不要弄濕衣 服、手袋或手袋內的物品。 • 如因咪高風內留有水份以致語音啟動未能正常操作，請 LG-W100 LG-W100...
  • Page 19 將水弄乾。 • 請勿在可能被高壓水喉噴灑（如靠近水龍頭或花灑頭）的 地方使用產品，或將產品置於水中超過指定時間，因產品 並非為承受高水壓而設。 • 本產品並非防撞。 請勿讓產品掉落或撞擊產品。 此舉可能 令主機件損壞或變形而導致滲水。 心律調節器及其他醫療器械 心律調節器及其他醫療器械 配戴心律調節器的人士應： • 當產品處於開機狀態時，始終保持產品與心律調節器的距 離超過六 (6) 吋。 • 不可將產品置於胸部口袋中。 • 使用與心律調節器另一邊的手使用產品，以盡量減少潛 在的干擾。 LG-W100 LG-W100 17 17...
  • Page 20 1996 年 8 月，美國聯邦通訊委員會 (FCC) 繼實施《報告與法 令 FCC 96-326》之後，又正式通過了一系列關於 FCC 管制收 發器所發射的射頻 (RF) 電磁能量對人類風險的最新安全標 準。 本產品的設計遵循 FCC 準則以及這些國際標準。 您可前 往 http://transition.fcc.gov/oet/ea/fccid/ 網站搜尋 FCC ID ZNFW100 ，然後在「Display Grant（顯示授權）」部分下找到此型號。 美國/加拿大確認聲明 美國/加拿大確認聲明 本裝置經測試且經證實符合 FCC 規則第 15 部份對於 B 類數碼 裝置的限制。 這些限制旨在提供針對住宅安裝中有害干擾的 LG-W100 LG-W100...
  • Page 21 • 重新調節接收天線的方向或重新安排位置。 • 增大本裝置與接收器之間的間隔。 • 將本裝置連接到與接收器連接處不同的電路上之插座。 • 向經銷商或有經驗的無線電/電視技師諮詢求助。 第 15.21 部份聲明： 第 15.21 部份聲明：未經製造商明確認可的更改或修改可能令 該使用者操作此設備之授權失效。 第 15.19 部份聲明（美國）及 RSS 一般要求(加拿大)： 第 15.19 部份聲明（美國）及 RSS 一般要求(加拿大)：本裝置 符合 FCC 第 15 條規定及加拿大工業部 (Industry Canada) 豁免 RSS 標準。 用戶的操作應符合以下兩種條件： LG-W100 LG-W100 19 19...
  • Page 22 (1) 此裝置不會引起有害干擾。 (2) 此裝置必須能夠接受任何干擾，包括可能引起意外操作 的干擾。 歐盟確認聲明 歐盟確認聲明 LG Electronics 在此聲明 LG-W100 產品符合對 1999/5/EC 指示 的基本要求和其他相關規定。 確認聲明副本請見：http://www. lg.com/global/declaration。 監管資訊 監管資訊 設定 設定 > About About > 監管資訊 監管資訊。 LG-W100 LG-W100...
  • Page 23 简体中文 目录 目录 概述 ..........2 为 G Watch 充电 ........3 充电座相关技巧 ........4 打开/关闭 G Watch ......... 6 配对和连接 ........7 安全信息 .......... 9 有关更多详细信息，请访问：www.lg.com。 有关更多详细信息，请访问：www.lg.com。...
  • Page 24 概述 概述 显示 麦克风 重置按钮 充电终端 充电座 LG-W100 LG-W100...

  • Page 25: 为 G Watch 充电

    为 G Watch 充电 为 G Watch 充电 LG-W100 LG-W100...

  • Page 26: 充电座相关技巧

    充电座相关技巧 充电座相关技巧 粘附充电座 粘附充电座 1. 撕下粘在充电座背面的保护膜。 2. 将充电座放置在干燥、洁净、平整的表面上。 它会立即 粘在表面上，不需要用力按压。 取下充电座 取下充电座 极轻柔缓慢地拉起一个角。 请耐心操作。 如果一次性拉 起整个充电座，而不是先拉起一个角，可能会损坏充电座 或粘附它的表面。 LG-W100 LG-W100...
  • Page 27 备注 备注 • 请勿通过扭动充电座来将其取下。 这样做可能会损坏 充电垫。 • 为了帮助充电座底座牢牢吸附，请时不时地用抹布清洁 底座。 不要使用溶剂、酒精或清洁剂。 • 将充电座放入袋子中携带时，袋子中的其他物品可能会 粘在充电座的粘性部分中，因而受损。 根据产品软件或服务提供商，本指南中的部分内容可能与 您的产品有所不同。本指南的所有信息如有更改，恕不另 行通知。 LG-W100 LG-W100...

  • Page 28: 打开/关闭 G Watch

    打开/关闭 G Watch 打开/关闭 G Watch 充电底座连接到电源插座，然后将 G Watch 放置。该装置 将自动开启。 将其关闭，打开 设置 设置，然后选择 电源关闭 电源关闭。 重置 重置 如果手表不能正常运作，请用回形针的末端按重置键以 重置。 按住 8 秒以重置。 LG-W100 LG-W100...

  • Page 29: 配对和连接

    G Watch 可以与任何运行 Android OS 4.3 及更高版本操作 系统的手机或平板电脑配对。 1. 在 Google Play 中下载 Android Wear 应用程序并安 装在手机上。 2. 点触 Android Wear 应用程序将其打开。 3. 确保已打开手机或平板电脑上的蓝牙。 4. 点触 G Watch 型号名称，然后点触配对 配对。 注意事項 注意事項 首次配对 G Watch 时，可能需要 5 至 10 分钟完成初始配 对过程，取决于网络条件。 LG-W100 LG-W100...
  • Page 30 从 Google Play Store 下载 Android Wear Android Wear 应 用程序，开始体验。...

  • Page 31: 安全信息

    安全信息 安全信息 开启您的产品前，请查阅此处提供的基本安全信息。 一般安全和处置 一般安全和处置 使用您的产品时，请注意下列常识性准则。 您的环境 • 安全的工作温度。 安全的工作温度。 如果可行，请在 0°C/32°F 至 40°C/104°F 之间的温度环境下使用和储存您的产品。 将您的产品放置在过低或过高的温度的环境下可能会导致 损坏、故障，甚至爆炸。 • 驾车。 驾车。 开车时，驾驶是您的首要责任。 驾驶过程中使用 移动设备或附件打电话或处理其他事务会导致分心。 双 眼应注视路面。 LG-W100 LG-W100...
  • Page 32 • 易爆区。 易爆区。 请勿在产品发出的火花可能引发火灾或爆炸的 区域使用。 • 乘坐飞机。 乘坐飞机。 遵守电子设备使用的所有规定和说明。 多数 航空公司仅允许在飞行过程中使用电子设备，在起飞和降 落时则禁止使用。 机场安检设备主要有三种：X 光机（用 于检测放在传送带上的物品）、磁力探测仪（用于检测步 行通过安检的人员）和磁棒（用于检测人员或个人物品的 手持设备）。 您的产品可以经机场 X 光机通过安检。 但 是，不要经机场磁力检测仪过安检或接触磁棒。 • 务必遵守指定区域的所有特殊规定。 在禁用区域或可能导 致干扰或危险的区域关闭您的产品。 • 腕带改为金属表带可能造成蓝牙连接故障。 LG-W100 LG-W100...
  • Page 33 安全提示 安全提示 警告： 警告：充电座包含强磁场，可能干扰心脏起搏器、信用卡、 手表和其他磁敏感物体。 为避免您的产品损坏以及降低发生火灾或电击、爆炸或其他 危险的风险，请遵守下述常识性注意事项： • 仅使用 LG 认可的电缆、充电器和其他附件。 • 请勿使您的产品跌落，或者敲打、摇晃您的产品。 • 请勿弯折、缠绕、拉伸、加热电源线，或者在电源线上放 置重物，以免造成损坏。 • 本产品配备可连接台式机、笔记本电脑或充电器的 USB 数 据线。 将您的产品连接到计算机之前，确保计算机正确接 地。 台式机或笔记本电脑的电源线有设备接地线和接地插 头。 插头必须插入依照所有当地法规和条例正确安装和 接地的适当插座。 LG-W100 LG-W100 11 11...
  • Page 34 • 请勿尝试改装、维修或再制造本产品。 本产品内置充电电 池，应仅由 LG 或 LG 授权维修中心更换。 • 请勿打开、拆解、加压、弯折或变形、戳刺或切割本产 品。 • 请勿将异物插入本产品。 • 请勿将本产品放入微波炉中。 • 不要将本产品接触明火、易爆品或其他危险品。 • 使用潮湿的软布清洁。 请勿使用刺激性化学品（如酒精、 苯、稀释剂等）或清洁剂清洁您的产品。 • 本产品切勿浸入或暴露在水或其他液体中。 • 请遵守当地法规，将您的产品和电池与生活垃圾分类处 理。 • 与很多电子设备一样，您的产品在正常工作过程中会发 热。 在缺乏足够通风的条件下过长时间直接接触皮肤时， LG-W100 LG-W100...
  • Page 35 可能导致不舒服或轻微灼伤。 因此，在操作的过程中或之 后立即处理您的产品时，应特别小心。 • 如果使用本产品时遇到问题，请停止使用并向 LG 电子授 权客户服务中心咨询。 电池警告 电池警告 • 请勿尝试自行拆卸或更换电池。 仅应由 LG 授权的服务提 供商更换符合 IEEE 1725 标准的电池。 • 如果要更换电池，请将其携带至 LG Electronics 授权服 务点或经销商处以寻求帮助。 • 仅为符合 IEEE 1725 标准的电池系统使用符合 CTIA 认证 要求的充电系统。 使用不符合标准的电池可能导致火灾、 爆炸、泄漏或其他风险。 • 在产品附带的适配器与电源插座不符的国家或地区使用电 池充电器时，请使用正确的适配器。 LG-W100 LG-W100...
  • Page 36 • 充电器和适配器仅供室内使用。 • 确保没有细尖的物体，如动物牙齿、指甲等进入手机内 触碰电池。 • 请勿将电池充电器或适配器暴露在直射阳光下，也不要在 诸如浴室之类的高湿环境中使用。 • 为避免电击或火灾，请在发生雷电时拔掉电源线和充电 器。 • 请勿打开、拆解、加压、弯折或变形、戳刺或切割电池。 • 请勿改装或再制造电池；不要尝试将异物插入电池中； 不要使电池浸入或接触水或其他液体；不要使电池接触 明火、易爆品或其他危险品。 上述条件可引发火灾或爆 炸风险。 • 避免产品跌落，尤其是跌落坚硬表面，避免产品或电池接 触液体。 如果本产品接触液体或尖锐物体，请送至服务 中心检修。 LG-W100 LG-W100...
  • Page 37 • 必须至少已实施一个电池验证方法：硬件、软件、机械、 全息照相等。 • 电池使用不当可能引发火灾、爆炸或其他危险。 • 无成人监护，儿童不得为电池充电或使用适配器。 • 产品充好电后，请务必将充电器从墙上插座拔下，以避免 不必要的耗电。 • 请勿放置在高温环境中。(140°F/60°C) • 请勿让金属物体接触电池两极或使电池两极短路。 • 请勿焚烧或投入火中。 防水性能说明 防水性能说明 本产品防水、防尘，符合异物防护等级 IP67*。 * IP67 等级表示，如果在室温条件下，本产品甚至可轻柔 浸没在静止自来水中，水深达 1 米时保持约 30 分钟正 LG-W100 LG-W100 15 15...
  • Page 38 常工作。 本产品应避免接触多尘、过度潮湿的环境。 请勿在下列环境 中使用本产品。 请勿将本产品浸入除水之外的任何液体化学品（肥 SOAP 皂水等）。 SALT 请勿将本产品浸入盐水（如海水）中。 请勿将本产品浸入温泉中。 游泳时，请勿佩戴本产品。 请勿在水下使用本产品。 LG-W100 LG-W100...
  • Page 39 请勿将本产品直接放置在沙土（如沙滩）或泥土中。 • 如果产品不慎弄湿，水可能会留在主机的缝隙中。 请彻底 摇动产品以将水排出。 • 即使排出水后，内部零件仍可能是湿的。 虽然您可以使用 产品，但是不要将它放置在不能弄湿的物体附近。 注意不 要弄湿您的衣服、袋子或装在袋子里的物品。 • 如果由于水留在麦克风里而导致语音激活无法正常工作， 请将水排出。 • 因为本产品不具备耐高水压设计，请勿在使用高压水喷洒 的地方（如靠近水龙头或喷头）使用本产品，或长时间浸 没在水中。 • 本产品不防震。 请勿使本产品跌落或受到撞击， 否则， 可能使主机受到损坏或变形，导致漏水。 LG-W100 LG-W100 17 17...
  • Page 40 心脏起搏器和其他医疗设备 心脏起搏器和其他医疗设备 配有心脏起搏器的人员应： • 开启本产品时，务必使产品与心脏起搏器保持六 (6) 英 寸以上的距离。 • 不要将本产品放在胸部口袋中。 • 使用心脏起搏器另一侧的手腕，以最大限度地减小可能出 现的射频干扰。 • 如有任何迹象表明发生干扰，请立即关闭本产品。 如果您使用任何其他个人医疗设备，请咨询医生或设备制造 商以确定设备是否已对外部射频能量进行了充分屏蔽。 暴露在射频 (RF) 能量之下 暴露在射频 (RF) 能量之下 在 1996 年 8 月，美国联邦通信委员会 (FCC) 根据其“报 告与命令 FCC 96-326”中的决定，针对 FCC 管制的发射器 LG-W100 LG-W100...
  • Page 41 更新的安全标准。 本产品的设计符合 FCC 准则和这些国际 标准。 在 http://transition.fcc.gov/oet/ea/fccid/ 的 Display Grant 区搜索 FCC ID ZNFW100 可以找到该型号。 美国/加拿大合规声明 美国/加拿大合规声明 本设备经测试证实符合 FCC 规则第 15 部分 B 类数码设备 的限制规定。 这些限制旨在于住宅安装中提供合理的保护 以防止有害干扰。 本设备产生、使用并可辐射无线电频率 能量，如果不依照说明安装和使用，可能对无线电通讯造成 有害干扰。 但是，这并不保证在特定的安装中不会产生干 扰。 如果本设备确实对电视接收造成有害干扰，并且可以通 过关闭和打开设备来确定，则可以尝试按以下一种或多种方 法排除干扰： • 重新调整接收天线的方向或位置。 • 增大设备与接收器之间的距离。 LG-W100 LG-W100 19 19...
  • Page 42 第 15.21 部分声明：任何未经制造商明确同意的更改或改装 均可能导致用户丧失对设备的操作权限。 第 15.19 部分声明（美国）和 RSS 一般要求(加拿大)： 第 15.19 部分声明（美国）和 RSS 一般要求(加拿大)：本 设备符合 FCC 规则第 15 部分和加拿大工业部免执照 RSS 标准。 操作须符合以下两个条件： (1) 此设备不会引起有害干扰。 (2) 此设备必须能接受收到的任何干扰，包括会导致操作不 理想的干扰。 欧盟合规声明 欧盟合规声明 特此，LG 电子宣布此 LG-W100 产品符合指令 1999/5/EC 的 核心要求和其它相关规定。 有关《合规声明》的副本，请访 问 http://www.lg.com/global/declaration。 LG-W100 LG-W100...
  • Page 43 规章信息 规章信息 设置 设置 > 关于 关于 > 规章信息 规章信息。 LG-W100 LG-W100 21 21...
  • Page 45 ENGLISH Table of Contents Overview ........................2 Charge the G Watch ....................3 Tips about the Charging Cradle ...............4 Turn the G Watch On/Off ...................6 Pair and Connect .....................7 Safety information ....................9 For more detailed information, visit: www.lg.com.

  • Page 46: Overview

    Overview Display Microphone Reset Button Charging Terminals Charging Cradle LG-W100...

  • Page 47: Charge The G Watch

    Charge the G Watch LG-W100...

  • Page 48: Tips About The Charging Cradle

    fi rst, you may damage the cradle or the surface it sits on. Notes • Do not remove the charging cradle by twisting it. The charging pad might get damaged. LG-W100...
  • Page 49 Some of the contents in this guide may differ from your product depending on the software of the product or your service provider. All information in this document is subject to change without notice. LG-W100...

  • Page 50: Turn The G Watch On/Off

    Turn the G Watch On/Off Connect the charging cradle to a power outlet and place the G Watch on it. The device will turn on automatically. To turn it off, open Settings, then select Power off. Reset If the watch isn’t working properly, press the reset button with the end of a paperclip to reset it.

  • Page 51: Pair And Connect

    3. Make sure Bluetooth on your phone or tablet is turned on. 4. Select the G Watch name, then touch Pair. Note The fi rst time you pair the G Watch, it might take 5 to 10 minutes for initial pairing process. It varies on the network condition. LG-W100...
  • Page 52 To get started, download the Android Wear app from the Google Play store.

  • Page 53: Safety Information

    While using your product, be aware of the following common-sense guidelines. Your environment • Safe operating temperatures. Use and store your product in temperatures between 0°C/32°F and 40°C/104°F, if possible. Exposing your product to extremely low or high temperatures may result in damage, malfunction, or even explosion. LG-W100...
  • Page 54 (hand- held devices used on people or individual items). You can pass your product through airport X-ray machines. But do not send it through airport magnetic detectors or expose it to magnetic wands. LG-W100...
  • Page 55 To avoid damaging your product and reduce the risk of fi re or electric shock, explosion, or other hazards, observe these common- sense precautions: • Use only with cables, chargers, and other accessories approved by LG. LG-W100...
  • Page 56 • Do not attempt to repair or modify or remanufacture the product . It is equipped with an internal rechargeable battery, which should be replaced only by LG or an authorized LG repair center. LG-W100...
  • Page 57 • Like many electronic devices, your product generates heat during normal operation. Extremely prolonged, direct skin contact in the absence of adequate ventilation may result in discomfort or minor burns. Therefore, use care when handling your product LG-W100...
  • Page 58 Battery warnings • Do not attempt to remove or replace the battery yourself. Only a service provider authorized by LG should replace the battery, which must meet the standard IEEE 1725. • If you need to replace the battery, take it to the nearest authorised LG Electronics service point or dealer for assistance.
  • Page 59 • Do not open, disassemble, crush, bend or deform, puncture, or shred the battery. • Do not modify or remanufacture, attempt to insert foreign objects into the battery, immerse or expose to water or other liquids, or expose to fire, explosion, or other hazard. Such LG-W100...
  • Page 60 • Do not allow children to charge the battery or use the adapter without adult supervision. • Always unplug the charger from the wall socket after the product is fully charged to save unnecessary power consumption of the charger. • Do not expose to high temperature. (140°F/60°C) LG-W100...
  • Page 61 30minutes, up to a depth of 1 meter. Avoid exposing the product to environments with excessive dusts or moisture. Do not use the product in the following environments. Do not immerse the product in any liquid chemicals (soap, SOAP etc.) other than water. LG-W100...
  • Page 62 • Once the product gets wet, water may remain in gaps of the main unit. Shake the product well to drain water. • Even after water is drained, the inner parts might be still wet. Although you can use the product, do not place it near things LG-W100...
  • Page 63 • This product is not resistant to shock. Do not drop the product or subject it to shock. Doing so might damage or deform the main unit causing water leak. LG-W100...
  • Page 64 • Turn the product OFF immediately if there is any indication that interference is taking place. If you use any other personal medical device, consult your physician or the manufacturer of your device to determine if it is adequately shielded from external RF energy. LG-W100...
  • Page 65 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment LG-W100...
  • Page 66 • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Part 15.21 statement: Change or Modifi cations that are not expressly approved by the manufacturer could void the user’s LG-W100...
  • Page 67 (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. EU DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, LG Electronics declares that this LG-W100 product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. A copy of the Declaration of Conformity can be found at http://www.lg.com/global/declaration.
  • Page 68 Regulatory information Settings > About > Regulatory information. LG-W100...
  • Page 69 Warranty Card G Watch...
  • Page 70 Service Commitment LG’ s mission is to create value for customers. We are committed to improve the life of our customers by putting the customer nd delivering the best possible pre and after sales services in the way they want.
  • Page 71 Warranty Card LG Customer Care Centre Welcome to contact for detailed information Customer Service Hotine (852) 3543 7777 E-mail Us cshelpdesk@lge.com LG Website www.lg.com...
  • Page 72 You are aware that any information supplied by you after purchase of our product will be retained by LG Electronics HK Ltd. and will not be released to third parties. You also authorize LG Electronics HK Ltd. to send you direct promotion materials. Please contact our Customer Service Hotline at (852) 3543 7777 if you wish to modify or erase your provided personal information.
  • Page 73 Warranty Policy of the Product (1) LG Electronics Hong Kong Limited (hereafter LGEHK) provides warranty period from the date of purchase are as follows and only valid for product purchase in Hong Kong only (any promotion gift item is not included):...
  • Page 74 (11) This warranty card is restricted within Hong Kong SAR only. (12) LG and its Authorized Service Centers reserve the right to use refurbished or reconditioned parts or whole products for the same or functionally equivalent model...

This manual is also suitable for:

Lg-w100

Table of Contents