Advertisement
Available languages
Available languages
Operator's Manual
2-in-1 PLUS ELECTRIC
TRIMMER / BLOWER
WEEDWACKER
Model No. 316.745400
CAUTION: Before using this
product, read this manual and
follow all safety rules and
operating instructions.
Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A.
®
®
Visit our website: www.sears.com/craftsman
769-02184A
• SAFETY
• ASSEMBLY
• OPERATION
• MAINTENANCE
• ESPAÑOL, P. E1
Advertisement
Related Manuals for Craftsman 316.7454
Summary of Contents for Craftsman 316.7454
- Page 1 CAUTION: Before using this product, read this manual and follow all safety rules and operating instructions. Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A. ® Visit our website: www.sears.com/craftsman 769-02184A • SAFETY • ASSEMBLY • OPERATION • MAINTENANCE • ESPAÑOL, P. E1...
-
Page 2: Table Of Contents
• IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS • Z87.1-1989 standards. Safety glasses are available at your Craftsman retailer or local hardware store. Also wear ear/hearing protection when operating this unit. Wear a face or dust mask if the operation is dusty. Long sleeve shirts are recommended. - Page 3 cord length and nameplate amperage rating. If in doubt, use the next heavier size line gauge. The smaller the gauge number, the heavier the cord. To prevent the cord from disconnecting from the unit, use the cord hook shown in the Operating Instructions. •...
-
Page 4: Warranty
When used and maintained according to the operator’s manual, if this trimmer fails due to a defect in material or workmanship within one year from the date of purchase, return it to any Sears store, other Craftsman outlet, or Sears Parts & Repair Center in the United States for free replacement. -
Page 5: Know Yur Unit
As a blower: • Clean around buildings, walls, and fences • Clearing leaves and grass from around trees, shrubs, and flower beds Other optional accessories may be used with this trimmer/blower, as specified in this manual. Craftsman Convertible Shaft Line Cutting Blade... -
Page 6: Assembly Instructions
INSTALL AND ADJUST THE D-HANDLE 1. Push the D-handle down onto the shaft so that the handle slants towards the shaft grip (Fig. 1). The squared bolt hole in the handle is to the right. Shaft Grip Shaft Minimum 6 inches (15.24 cm) Bolt Fig. -
Page 7: Operating Instructions
(Fig. 5). SELECTING THE TRIMMER OR BLOWER To switch between the trimmer and blower functions of this unit, make sure that the unit is turned off and the motor has stopped running. - Page 8 To avoid serious personal injury and damage to the unit, shut the unit off before removing or installing attachments. CRAFTSMAN CONVERTIBLE™ FEATURE The coupler allows you to convert this unit for use with add-on attachments as specified in this manual.
-
Page 9: Maintenance And Repair Instructions
Repeat until both ends are the same length. Fig. 14 5. Push the trimmer line behind the hook to secure it from coming loose while running (Fig. 15). MAINTENANCE AND REPAIR INSTRUCTIONS CLEANING Switch off the unit and disconnect it from the power source. -
Page 10: Troubleshooting Chart
DRIVE SHAFT AND CUTTING HEAD Drive Shaft ...Steel, Craftsman Convertible Unit Weight (With trimmer/blower attachment, cutting attachment shield and D-handle) ...13 lbs. (5.9 kg) Cutting Mechanism ... Fixed Line Head Line Type ...Yellow Hassle Free IV™ XTRA QUIET Spiral Line Cutting Swath ...15.5 Inches (39.37 cm) - Page 11 NOTES...
- Page 12 NOTES...
- Page 13 Model No. 316.745400 IMPORTANTE: Lea las reglas de seguridad e instrucciones detenidamente Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179, U.S.A. ® Visit our website: www.sears.com/craftsman P/N 769-02184A • SEGURIDAD • MONTAJE • OPERACIÓN • MANTENIMIENTO • LISTA DE PIEZAS...
- Page 14 INDICE DE CONTENIDOS Normas para una operación segura ....E2 Garantia ........E4 Conozca su unidad .
- Page 15 La tabla siguiente muestra cuál es el tamaño correcto a usar, de acuerdo con la longitud del cable y el amperaje nominal que aparece en la placa de datos de la máquina. Si está en duda, utilice el siguiente tamaño más pesado. Cuanto menor es el calibre, más pesado es el cable.
- Page 16 Sears, otro establecimiento Craftsman o a un Centro de Piezas y Reparaciones de Sears en los Estados Unidos y se reemplazará gratis. Esta garantía excluye la línea de corte, que es una pieza que se gasta debido al uso normal en menos de un año.
- Page 17 • También uso alrededor de árboles, arbustos, y camas de la flor. Puede usar otros accesorios, según se especifica en este manual. Acoplador de Craftsman Convertible Bastidor del eje Cuchilla de corte de lína Accesorio de corte NORMAS PARA UNA OPERACION SEGURA...
- Page 18 INSTALACIÓN Y AJUSTE DE LA MANIJA EN D Empuje la manija en D hacia abajo sobre el bastidor del eje de modo que la manija se incline hacia adelante del mango del eje (Fig. 1). El orificio del perno cuadrado de la manija queda hacia la derecha.
- Page 19 ARRANQUE/ APAGADO DE LA UNIDAD Colóquese en posición de operación (Fig. 2). Oprima el gatillo para arrancar el recortador (Fig. 5). Suelte el gatillo para apagar el recortador. ADVERTENCIA: Siempre ojo del desgaste, el oír, protección del pie y del cuerpo para reducir el riesgo de lesión al funcionar esta unidad.
- Page 20 Para evitar graves lesiones personales, apague la unidad antes de sacar o instalar accesorios. CON LA CARACTERISTICA CRAFTSMAN CONVERTIBLE™ El acoplador le permite convertir esta unidad para usarla con accesorios, según se especifica en este manual. Instalación del accesorio de corte u otros accesorios NOTA: Para hacer la instalación más fácil, ponga la unidad en...
- Page 21 INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO Y REPARACION ADVERTENCIA: No use nunca línea reforzada con metal, alambre, cadena ni soga, etc. Estos elementos pueden desprenderse y convertirse en un proyectil peligroso. ADVERTENCIA: No saque ni altere el ensamble de la cuchilla limitadora de línea. INSTALACIÓN DE LA LÍNEA Use siempre línea de reemplazo de el amarillo Hassle Free IV™...
- Page 22 EJE IMPULSOR Y ACCESORIO DE CORTE Bastidor del eje impulsor ... Tubo de acero, Craftsman Convertible Peso de la unidad (con el accesorio de corte, el protector accesorio de corte y la manija en D) ... 5,9 kg (13 lbs.) Mecanismo de corte ...Cabezal de Linea Fija...
- Page 23 NOTAS...
- Page 24 Get it fixed, at your home or ours! For repair—in your home—of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner’s manuals that you need to do-it-yourself.