Advertisement
RO
Figura 1-1: Aparatul va intra în modul de oprire automată (LED-ul
va lumina intermitent) când rezervorul de apă este gol sau când
furtunul de abur este îndoit.
Figura 1-3: Se opreşte automat după 10 minute dacă rezervorul de
apă nu este reumplut sau furtunul de abur nu este îndreptat.
RU
Рис. 1-1: прибор перейдет в режим автоотключения (LED-
индикатор будет мигать), если в резервуаре не останется воды
либо если шланг подачи пара будет пережат.
Рис. 1-3: он отключится автоматически через 10 минут, если не
пополнить резервуар для воды или не выпрямить шланг подачи
пара.
SK
Obrázok 1-1: Keď je nádoba na vodu prázdna alebo je ohnutá
parná hadica, spotrebič vstúpi do automatického režim vypnutia
(zabliká kontrolka LED).
Obrázok 1-3: Ak nenaplníte nádobu na vodu alebo nevyrovnáte
parnú hadicu, spotrebič sa po 10 minútach automaticky vypne.
SL
Slika 1-1: če bo posoda za vodo prazna ali parna cev upognjena, se
bo aparat preklopil v način samodejnega izklopa (indikator LED bo
utripal).
Slika 1-3: če posode za vodo ne napolnite znova oz. ne poravnate
parne cevi, se samodejno izklopi po 10 minutah.
SQ
Figura 1-1: Pajisja do të kalojë në modalitetin e fikjes automatike
(drita LED do të pulsojë) kur depozita është bosh ose kur zorra e
avullit është e përkulur.
Figura 1-3: Fiket automatikisht pas 10 minutash nëse depozita nuk
rimbushet ose zorra e avullit nuk drejtohet.
SR
Slika 1-1: aparat će preći u režim automatskog isključivanja (LED
indikator treperi) kad se isprazni spremnik za vodu ili kad se savije
crevo za paru.
Slika 1-3: automatski se isključuje nakon 10 minuta ako se spremnik
za vodu ne dopuni ili ako se crevo za paru ne izravna.
SV
Bild 1-1: Apparaten aktiverar automatiskt avstängningsläge (LED-
lampa blinkar) när vattentanken är tom eller ångslangen är böjd.
Bild 1-3: Den stängs av automatiskt efter tio minuter om
vattentanken inte har fyllts på eller ångslangen inte har rättats till.
26
www.philips.com/welcome
Advertisement
