Download Print this page

Sony Trinitron PVM-1954Q Operating Instructions Manual page 16

Color video monitor
Hide thumbs Also See for Trinitron PVM-1954Q:

Advertisement

Available languages

Available languages

M
Touche ENTER
(SELECT)
Appuyez
sur
cettc
touche
pour
selecHonner
un
parametre dans
le
menu.
[ill
Touches
(+)/4^(-)
Appuyez
sur
ces
touches
pour
deplacer
le
curseur
(
ou
regler
le
parametre
selectionne
dans
le
menu,
111
Selecteur
16:9
Appuyez
sur
cette
touche (temoin allume)
pour
le
signal
d'une
image
16:9.
[i3
Selecteur
de
retard horizontal/vertical (H/V
DELAY)
Appuyez
sur
cette
touche (temoin allume)
pour
observer
simultanement
les
signaux de synchronisation
h.orizontale
et verticale.
Le
signal
de
synchronisation horizontale
est
affiche
dans
le
quart
gauche de
I'ecran
tandis
que
le
signal
de
synchronisation
verticale est affiche
pres
du
centre
de
I'ecran.
[Ts]
Selecteur
de sous-balayage
(UNDER SCAN)
Appuyez
sur
cette
touche (temoin allume)
pour
proceder au
sous-balayage. Les
dimensions de
I'affichage
sont reduites
de
5
"li
environ,
de
sorte
que
les
quatre coins
de
la
trame
sont
x'isibles.
jiel
Selecteur d'affichage bleu
uniquement
(BLUE
ONLY)
Touche RESET
Appuyez
sur
cette
touche (temoin allume)
pour couper
les
signaux rouge
et
\'ert.
Ln
signal
bleu
est
affiche
comme
une image
apparomment monochrome
sur
I'ecran,
Cette fonction
facHite le'rbglage
de
la
"chrominance"
et
le
reglage
de
"phase*"
ainsi
que
robser\'ation
des
interferences pixn'enant
du
magnetoscope.
*
Le
reglage
du
contrdle
de phase
n'est
possible
que
pour
les
signaux
NTSC.
Appuvez
sur
cette
touche
pour
reinitialiser
le
reglage
dans
le
menu.
Hzl
Touche de demagnetisation (DEGAUSS)
Enclenchez
cette
touche
momentanement.
L'ecran
va
etre
demagnetise. Attendez
10
minutes avant
de
reenclencher
cette
touche.
[ill
Touche de
synchronisation externe (EXT
SYNC)
Maintenez
cette
touche en
position
OFF
(temoin
eteint)
pour
faire
fonctionner
le
moniteur
sur
le
signal
de
synchronisation prox enant
du
signal
video
affiche,
Maintenez
cette
touche en
position
ON
(temoin allume)
pour
faire
fonctionner
le
moniteur
sur
un
signal
de
synchronisation externe
fourni
via
le
connecteur
EXT
SYNC
situe
sur
le
panneau
arriere.
[Tl
Selecteur d'entree
de
ligne
(LINE/RGB)
Selectionnez
le
programme
a
controler,
Maintenez
cette
touche en
position
OFF
(temoin
eteint)
pour
faire
passer
un
signal via
les
connecteurs
LINE
A,
LINE
B
ou
LINE
C.
Maintenez
cette
touche en
position
ON
(temoin
allume)
pour
faire
passer
un
signal
\
ia
les
connecteurs
RCB.
il Selecteur
OSDI
Lorsque
le
selecteur d'entree
LINE/RGB
est
en
paosition
LINE
(temoin
eteint),
appauvez sur
cette
touche (temoin
allume)
paour
faire paasser
un
signal
via
les
connecteurs
LINE
C,
Lorsque
le
selecteur d'entree
LINE/RGB
est
en
position
RGB
(temoin
allume),
apapauyez
sur
cette
touche
(temoin allume)
paour
faire paasser
le
signal
SDI
(la
carte
optionnelle
est
reejuise).
m
Selecteur
B/COMPONENT
Lorsque
le
selecteur d'entree
LINE/RGB
est
en
position
LINE
(temoin
eteint),
appuyez
sur
cette
touche (temoin
allume)
pour
faire
passer
un
signal via
les
connecteurs
LINE
B.
Lorsque
le
selecteur d'entree
LINE/RGB
est
en
paosition
RGB
(temoin
allume),
apapauyez
sur
cette
touche
(temoin
allume') paour
faire paasser
le
signal
du
compaosant.
H
Selecteur
A/RGB
Lorsque
le
selecteur d'entree
LINE/RGB
est
en
position
LINE
(temoin
eteint),
appuyez
sur
cette
touche (temoin
allume)
pour
faire
passer
un
signal
\-ia
les
connecteurs
LINE
A.
Lorsque
le
selecteur d'entree
LINE/RGB
est
en
paosition
RGB
(temoin
allume),
appuyez
sur
cette
touche
(temenn allume)
penir
faire
passer
le
signal
RGB,
Franqais

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Trinitron pvm-1354qTrinitron pvm-1351q