KitchenAid 5K45 Series Use And Care Manual page 210

‫، بلجيكا ("الضامن") تمنح العميل النهائي الذي يعتبر مستهل ك ً ا، ضما ن ً ا وف ق ً ا‬KitchenAid Europa, Inc., Nijverheidslaan 3, Box 5, 1853 Strombeek-Bever ‫إن‬
‫ ضمن دول المنطقة االقتصادية األوروبية أو‬KitchenAid ‫) يمنح الضامن الضمان للمنتجات المذكورة في القسم 1.ب) التي اشتراها مستهلك من بائع أو شركة من مجموعة‬a
:‫) يتع ي ّن على الضامن تزويد المستهلك بالخدمات التالية بموجب هذا الضمان، بحسب اختيار الضامن، في حال حدوث خلل في المنتج أثناء فترة الضمان‬e
.‫إصالح المنتج أو الجزء المعيب منخ، أو استبدال المنتج أو الجزء المعيب منه. إذا لم يعد المنتج متوفر ً ا، فيحق للضامن تبديل المنتج بمنتج آخر يعادله أو بقيمة أعلى‬
:‫ الخاصة بالبلد أو بالضامن مباشرة بلجيكا عبر البريد اإللكتروني‬KitchenAid Europa, Inc., Nijverheidslaan 3, Box 5, 1853 Strombeek-Bever
‫) يتحمل الضامن تكاليف اإلصالح ، بما في ذلك قطع الغيار وأي تكاليف بريدية (إن وجدت) لتسليم منتج أو جزء منتج خا ل ٍ من العيوب. يتحمل الضامن أي ض ً ا تكاليف البريد إلعادة‬g
‫ الخاص بالبلد إعادة المنتج المعيب أو جزء المنتج المعيب. ومع ذلك ، يتحمل المستهلك‬KitchenAid ‫المنتج المعيب أو جزء المنتج إذا طلب الضامن أو مركز خدمة عمالء‬
‫) ال ينطبق الضمان في حال البلى واالستعمال العادي، واالستخدام غير الصحيح أو سوء االستخدام، والفشل في اتباع إرشادات االستخدام، واستخدام المنتج على فولطية كهربائية‬b
.‫) إن توفير خدمات الضمان ال يم د ّد فترة الضمان، كما أنه ال يبدأ فترة ضمان جديدة. تنتهي فترة ضمان قطع الغيار المر ك ّ بة مع انتهاء فترة ضمان المنتج بأكمله‬d
‫ متوفرة للعميل النهائي لإلجابة عن األسئلة وتقديم‬KitchenAid ‫بعد انتهاء صالحية فترة الضمان أو بالنسبة إلى المنتجات التي ال ينطبق عليها الضمان، تبقى مراكز خدمة العمالء من‬
.‫ وتصميم الخالط الثابت هما عالمتان تجاريتان في الواليات المتحدة وأماكن أخرى‬KITCHENAID ‫إن‬
10
W11555951D_19_AR.indd 10 W11555951D_19_AR.indd 10
)»‫ («الضمان‬KITCHENAID ‫شروط ضمان‬
.‫ينطبق الضمان باإلضافة إلى حقوق الكفالة القانونية للعميل النهائي المق د ّمة من بائع المنتج وال يحد منها أو يؤثر فيها‬
.KitchenAid ‫) تبدأ مدة الضمان في تاريخ الشراء، أي في التاريخ الذي اشترى فيه المستهلك المنتج من تاجر أو شركة من مجموعة‬c
.‫) يهدف التم ك ّ ن من تقديم مطالبة بموجب الضمان، يتع ي ّن على المستهلك تقديم اإليصال أو الفاتورة التي حصل عليها عند شراء المنتج‬h
.‫) ال ينطبق الضمان إال على المنتجات المستخدمة ألغراض خاصة وليس ألغراض مهنية أو تجارية‬a
.)‫غير صحيحة، والتثبيت والتشغيل بما يتعارض مع اللوائح الكهربائية المط ب ّقة، واستخدام القوة (على سبيل المثال، الضربات‬
.V 240-220 ‫ إلى منتجات بجهد‬V 120 ‫) ال ينطبق الضمان في حال تم تعديل المنتج أو تحويله، على سبيل المثال، تحويل المنتجات بجهد‬c
.‫) يتم استبعاد المطالبات اإلضافية أو األخرى، ال س ي ّما المطالبات المتعلقة باألضرار، ما لم تكن المسؤولية إلزامية بموجب القانون‬e
www.kitchenaid-mea.com & www.kitchenaid.eu:‫المعلومات. تتوفر معلومات إضافية أي ض ً ا على موقع الويب الخاص بنا‬
.‫©2202 كل الحقوق محفوظة‬
.‫مولدوفا أو مونتينيغرو أو روسيا أو سويسرا أو تركيا. والشرق األوسط‬
:‫) تستند مدة الضمان إلى المنتج الذي تم شراؤه وتكون على الشكل التالي‬b
.‫5 ضمان كامل لمدة خمس سنوات من تاريخ الشراء‬KSM125 - 5KSM200 -
.‫5 ضمان كامل لمدة خمس سنوات من تاريخ الشراء‬K45, 5KSM45 - 5KSM100 -
.‫) يغطي الضمان طبيعة المنتج الخالية من العيوب‬d
‫) إذا أراد المستهلك تقديم مطالبة بموجب الضمان، فيتع ي ّن على المستهلك االتصال بمراكز خدمة‬f
DUBAI, UNITED ARAB EMIRATES
Toll free number: +971 4 2570007
.‫تكاليف التغليف المناسب إلعادة المنتج المعيب أو جزء المنتج‬
http://www.kitchenaid.eu/register
.‫للشروط التالية‬
‫نطاق الضمان وشروطه‬
)1
UAE:
AL GHANDI ELECTRONICS.
POST BOX NO. 9098,
‫2) حدود الضمان‬
‫تسجيل المنتج‬
:‫ الجديد اآلن‬KitchenAid ‫تسجيل جهاز‬
5/20/2022 6:43:24 PM 5/20/2022 6:43:24 PM