KENWOOD
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
A
CAUTION
ENGLISH
To avoid the risk of human injury or property damage, be sure to read and observe the
following safety
precautions.
Consult a professional technician for installing and connecting the
speaker. - Incorrect instal-
lation may lead to traffic accidents or malfunctions.
Avoid installation where the speaker in
unstable. -Make sure that the speaker is stationary and
does not rattle. Displacement of the speaker may cause injury.
Do not modify the speaker.
-Doing so may result
in
smoke or fire.
Do not place hands on the speaker.
-The speaker
becomes
hot after extended operation.
Touching it in such a condition may cause burns.
Keep the volume of sound at an optimum level.
-Not being
able
to
hear
sounds from outside of
your car can lead to traffic accidents.
In case of abnormality, stop the use and disconnect the
speaker.-lf operation is continued,
smoke or fire may result. Disconnect the speaker and
ask
servicing.
FOR PROPER INSTALLATION AND USE
Please read the instructions carefully before using this speaker.
• Be
careful
not to accidentally kick or apply any
sort of strong
impact to
the speaker.
• To
prevent damaging the
speaker,
turn
off
the power
of
the
amplifier
before
connecting
it to the
speaker.
• Do not use the provided parts for
other
purposes
(Ex.
using a
speaker cord
instead of
a
power
cord). Otherwise malfunction or fire hazard
could
result.
© BSH-0297-00/00 (18/11)
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN
A
LET OP
NEDERLANDS
Om het risico van lichamelijk letsel of schade aan goederen te vermijden, moet u de vol-
gende veiligheidsvoorzorgen goed lezen en opvolgen.
Raadpleeg een professionele
technicus voor
het installeren en aansluiten van de luidspre-
ker.
-Verkeerde
installatie
kan leiden tot verkeersongevallen of problemen met de werking.
lnstalleer de luidspreker niet op een plaats waar deze onstabiel
is.
-
Zorg ervoor dat de
luid-
spreker goed vastzit en niet rammelt. Een loszittende luidspreker kan letsel veroorzaken.
Wijzig niets aan de luidspreker.
-
Hierdoor kan rook of brand ontstaan.
Leg geen hand op de
luidspreker. - De luidspreker wordt warm bij langdurig gebruik. Aanraking
in deze toestand kan brandwonden veroorzaken.
Houd het geluidsvolume op een aangenaam niveau.
-
Het niet kunnen horen van verkeersge-
luiden van buiten uw auto kan leiden tot verkeersongevallen.
Staak het gebruik onmiddellijk en koppel de luidspreker los wanneer u iets abnormaals con-
stateert.
-Voortgezet gebruik kan leiden tot rookontwikkeling of brand. Koppel de luidspreker
los
en verzoek om
reparatie.
VOOR EEN CORRECTE INSTALLATIE EN JUIST GEBRUIK
Lees alstublieft de instructies zorgvuldig voordat u deze luidspreker gebruikt.
• Pas
op
dat u niet per
ongeluk tegen de
luidspreker
kunt schoppen of een grote kracht op
de
luidspreker
zet.
•
Schakel, om beschadiging van de luidspreker te voorkomen, de voeding van
de
versterker
uit
voordat u deze met
de luidspreker verbindt.
• Gebruik
de
onderdelen uit
de
set niet voor andere doeleinden (bijv. een
luidsprekersnoer
gebruiken
als
netsnoer).
Anders kunnen problemen met de werking of brand ontstaan.