Page 1
KD450 BVNMLLK ENG 8642 2/5/10 2:23 PM Page 1 ENGLISH Model: KD450 As an E ® Partner, LG NERGY has determined that this product or product models meet the ® guidelines for NERGY energy efficiency. ® is a U.S. registered mark.
Page 2
KD450 BVNMLLK ENG 8642 2/5/10 2:23 PM Page 2 CAUTION concerning the Power Cord Safety Precaution Most appliances recommend they be placed upon a dedicated circuit; That is, a single outlet circuit which powers only that appliance and has no additional outlets or CAUTION branch circuits.
KD450 BVNMLLK ENG 8642 2/5/10 2:23 PM Page 3 Welcome to your new DVD Karaoke System Contents Specifications Specifications .........3 General Hooking up the unit .
KD450 BVNMLLK ENG 8642 2/5/10 2:23 PM Page 4 Hooking up the unit a Connect jacks on the unit and your TV (Digital Device and etc.) using the cables. b Plug the power cord into the power source. For General connection - Check the jack of TV and connect according to one way as follows.
KD450 BVNMLLK ENG 8642 2/5/10 2:23 PM Page 5 Main unit 1 Power Turns the unit on or off. 5 Open/Close 2 MIC 1/MIC 2 6 Display window Connects a microphone to MIC 1 or MIC 2 to both B/ x / ./>...
TEMPO RETURN (O): Moves back wards in the menu. REC (z): USB direct recording TV Control buttons : Controls the TV. (LG TV only) STOP (x): Stops playback or recording. PLAY (B): Starts playback. Controlling the TV.
KD450 BVNMLLK ENG 8642 2/5/10 2:23 PM Page 7 Adjusting the general settings - more you can do Initial Setting the Area Code Adjusting the language settings When you use this unit for the first time, you have to set the Area Code as shown below.
KD450 BVNMLLK ENG 8642 2/5/10 2:23 PM Page 8 Progressive Scan (For Component Video connections) – Selects whether 5.1 Speaker Setup the COMPONENT VIDEO OUT/PROGRESSIVE SCAN OUTPUT jacks output progressive signal. If your TV accepts progressive format signals, you will enjoy ON REMOTE accurate color reproduction and high quality image by selecting [ON].
KD450 BVNMLLK ENG 8642 2/5/10 2:23 PM Page 9 Adjusting the others settings Displaying Disc Information DivX(R) Registration – We provide you with the DivX ® VOD (Video On Demand) registration code that allows you to rent and purchase videos using...
KD450 BVNMLLK ENG 8642 2/5/10 2:23 PM Page 10 Fast forward or fast reverse Playing a Disc or file Press m or M to play fast forward or fast reverse during playback. You can change the playback speed by pressing m or M repeatedly. Press ON REMOTE PLAY (B) to continue play at normal speed.
Page 11
KD450 BVNMLLK ENG 8642 2/5/10 2:23 PM Page 11 Mixed disc or USB Flash Drive – DivX, MP3/WMA and JPEG Displaying file informaion (ID3 TAG) When playing a disc or USB Flash Drive containing with DivX, MP3/WMA and You can check the ID3 TAG information of MP3 files only in discs by pressing U U u u I I i i DISPLAY repeatedly.
KD450 BVNMLLK ENG 8642 2/5/10 2:23 PM Page 12 Using a USB device Viewing photo files ON REMOTE You can enjoy media files saved on an USB device by connecting the USB device to the USB port of the unit.
KD450 BVNMLLK ENG 8642 2/5/10 2:23 PM Page 13 When you are recording, look out for the following Recording to USB • You can check the recording percentage rate for the USB record on the screen during the recording. ON REMOTE •...
KD450 BVNMLLK ENG 8642 2/5/10 2:23 PM Page 14 Shadow Function Karaoke Basic Playback If KARAOKE CD caption and the song’s subtitle are mixed up, the song’s ON REMOTE subtitle may be invisible. In this case, to highlight the song’s subtitle, press SHADOW.
KD450 BVNMLLK ENG 8642 2/5/10 2:23 PM Page 15 ‘ Select one among followings when you selected CLSSIC LIST in the previous Karaoke MENU Playback step. ON REMOTE 1. CLASSIC LIST 2. COMPOSER LIST 1 To move to the main menu, press : MENU The main menu appears on the screen.
KD450 BVNMLLK ENG 8642 2/5/10 2:23 PM Page 16 Language Codes Use this list to input your desired language for the following initial settings: Disc Audio, Disc Subtitle, Disc Menu. Language Code Language Code Language Code Language Code Language Code...
KD450 BVNMLLK ENG 8642 2/5/10 2:23 PM Page 17 Troubleshooting CAUSE CORRECTION PROBLEM No power Plug the power cord into the wall outlet securely. The power cord is disconnected. No picture Select the appropriate video input mode on the TV so the pic- The TV is not set to receive the DVD signal.
You have to set the disc format option to [Mastered] in order to make the discs compatible with the LG players when formatting rewritable discs. When setting the option to Live File System, you cannot use it on LG players. (Mastered/Live File System : Disc format system for Windows Vista)
Page 19
Kiểu: KD450 Là đố i tá c củ a ENERGY STAR®, LG đã xá c đị n h là sả n phẩ m hoặ c kiể u sả n phẩ m nà y đá p ứ n g cá c nguyên tắ...
Page 20
đến tiếp xúc với bức xạ nguy hiểm. Để ngăn ngừa tiếp xúc trực tiếp với tia laser, đừng thử mở lớp vỏ bảo vệ. Bức xạ laser có thể nhìn thấy được khi mở. TUYỆT ĐỐI KHÔNG NHÌN VÀO CHÙM TIA. KD450 BVNMLLK_VIET 8642.indd 2 KD450 BVNMLLK_VIET 8642.indd 2 2/5/10 2:20:26 PM...
Page 21
Các loại đĩa có thể mở được ......18 KD450 BVNMLLK_VIET 8642.indd 3 KD450 BVNMLLK_VIET 8642.indd 3...
âm thanh kỹ thuật số tùy chọn. Sau khi kết nối, hãy điều chỉnh thiết lập âm thanh bằng cách tham khảo trang 8. KD450 BVNMLLK_VIET 8642.indd 4 KD450 BVNMLLK_VIET 8642.indd 4 2/5/10 2:20:28 PM 2/5/10 2:20:28 PM...
Cho phép bạn có thể kết nối một thiết bị nhớ với thiết bị 9 VOL(Âm lượ n g) (+/-) của mình. Điều chỉnh âm lượng của micro 4 Ngăn đĩa DVD/CD KD450 BVNMLLK_VIET 8642.indd 5 KD450 BVNMLLK_VIET 8642.indd 5 2/5/10 2:20:28 PM 2/5/10 2:20:28 PM...
REC (z): Ghi trực tiếp USB. STOP (x): Dừng việc phát hay hay ghi. PLAY (B): Bắt đầu phát lại. Các nút điều khiển ti-vi : Điều khiển tivi. (Chỉ tivi LG) PAUSE/STEP(X): Tạm ngưng phát lại. Điều khiển tivi.
3 Chuyển tới mức thứ hai 4 Chọn một lựa chọn mong muốn ở mức thứ ha 5 Rời tới mức ba 6 Thay đổi thiết lập U u, ENTER KD450 BVNMLLK_VIET 8642.indd 7 KD450 BVNMLLK_VIET 8642.indd 7 2/5/10 2:20:29 PM 2/5/10 2:20:29 PM...
Area Code (Mã vùng) – Chọn một mã cho vùng địa lý như mức phân hạng phát lại. Điều này xác định các tiêu chuẩn nào của vùng được dùng để phân hạng DVD được khóa phụ huynh điều khiển. Xem Mã vùng ở trang 16. KD450 BVNMLLK_VIET 8642.indd 8 KD450 BVNMLLK_VIET 8642.indd 8 2/5/10 2:20:30 PM...
Tất cả các đĩa và tập tin được liệt kê dưới đây tập tin MP3 DVD và DVD±R/ RW đã hoàn thành tập tin WMA DivX tập tin DivX Audio CD KD450 BVNMLLK_VIET 8642.indd 9 KD450 BVNMLLK_VIET 8642.indd 9 2/5/10 2:20:30 PM 2/5/10 2:20:30 PM...
Nếu bạn tải một đĩa có cảnh được ghi nhớ, cảnh đó sẽ được tự động nhiều lần REPEAT/RANDOM. gọi lại. - Chế độ mở ngẫu nhiên : chỉ các tập tin nhạc. KD450 BVNMLLK_VIET 8642.indd 10 KD450 BVNMLLK_VIET 8642.indd 10 2/5/10 2:20:31 PM 2/5/10 2:20:31 PM...
Page 29
đó nhấn CLEAR (XÓA) hoặc chọn biểu tượng “ ” và sau đó nhấn ENTER. Để xóa toàn bộ nhạc ra khỏi danh sách chương trình, hãy chọn “ ” sau đó nhấn ENTER. KD450 BVNMLLK_VIET 8642.indd 11 KD450 BVNMLLK_VIET 8642.indd 11 2/5/10 2:20:31 PM 2/5/10 2:20:31 PM...
đầu đọc, hãy nhấn RETURN (TRỞ LẠI) để hiển thị màn hình chọn khe cắm. • Trên đầu đọc nhiều thẻ, nếu được kết nối, các tệp tin phim sẽ không được phát lại. KD450 BVNMLLK_VIET 8642.indd 12 KD450 BVNMLLK_VIET 8642.indd 12 2/5/10 2:20:32 PM...
âm, có thể là việc vi phạm bản quyền và bị truy tố tội hình sự. Trang bị này không nên được dùng có các mục đích như vậy. Hãy có trách nhiệm Hãy tôn trọng bản quyền KD450 BVNMLLK_VIET 8642.indd 13 KD450 BVNMLLK_VIET 8642.indd 13 2/5/10 2:20:33 PM 2/5/10 2:20:33 PM...
Nhấn PROGRAM để di chuyển đến vị trí mong muốn, sau đó nhấn • Nhấn TEMPO -/m nhiều lần trong khi hát để phát chậm hơn. CLEAR để hủy bài hát đã chọn trước. KD450 BVNMLLK_VIET 8642.indd 14 KD450 BVNMLLK_VIET 8642.indd 14 2/5/10 2:20:33 PM...
7 Bạn sẽ tiếp tục trò chơi bài SONG ở bước trước đó. hát hay không, hãy chọn 1. TÊN BÀI HÁT hoặc 2. TÊN CA SĨ KD450 BVNMLLK_VIET 8642.indd 15 KD450 BVNMLLK_VIET 8642.indd 15 2/5/10 2:20:34 PM 2/5/10 2:20:34 PM...
Uzbekistan Trung Quốc Đức Libya Oman Nam Phi Việt Nam Colombia Anh Quốc Luxembourg Pakistan Hàn Quốc Zimbabwe Congo Hy Lạp Malaysia Panama Tây Ban Nha KD450 BVNMLLK_VIET 8642.indd 16 KD450 BVNMLLK_VIET 8642.indd 16 2/5/10 2:20:35 PM 2/5/10 2:20:35 PM...
Có chướng ngại vật giữa điều khiển từ xa và thiết bị. Loại bỏ chướng ngại vật. Pin trong bộ điều khiển từ xa đã hết. Thay pin mới. KD450 BVNMLLK_VIET 8642.indd 17 KD450 BVNMLLK_VIET 8642.indd 17 2/5/10 2:20:36 PM 2/5/10 2:20:36 PM...
Bạn phải đặt tùy chọn định dạng đĩa cho [Chủ] để làm cho đĩa tương thích với các đầu máy LG khi định dạng các đĩa có thể ghi lại. Khi đặt tùy chọn thành Hệ thống Tập tin Sống, bạn không thể sử dụng nó trên các đầu máy LG.
Page 37
Model: KD450 Model: KD450 ENERGY STAR ® 伙伴,LG 作为一家ENERGY STAR 确保此产品或产品型号符合用于 ENERGY STAR ® 标准。 节能的ENERGY STAR ENERGY STAR ® 是一个美国注册商标。 ENERGY STAR USB 直接录制 USB 直接录制 独特功能 独特功能 录制从CD和USB设备中传过 来的音乐 转到第13页 P/NO : MFL57098642...
使用 USB 设备 使用 USB 设备 查看照片文件 查看照片文件 将 USB 设备与装置上的 USB 接口连接,就可以欣赏存储在 USB 设备中 遥控器上 遥控器上 的媒体文件。 1 打开光盘托盘(在单元: 1 打开光盘托盘(在单元:Z上) 上) 如果想要使用其它功能,请参见 CD 播放部分 2 插入一张光盘(在机器上) 2 插入一张光盘(在机器上) ON REMOTE 3 关闭光盘托盘(在单元: 3 关闭光盘托盘(在单元:Z上) 上) 1 将 USB 设备连接到此设备的 USB 端口上。 将...