LG DLE5977W Owner's Manual page 41

PASOS INICIALES PARA LA INSTALACION DE SU SECADORA
PASO
4 Conexion del Suministro
PASO 5
Electrical Plug Connections
de Gas
Coneccion Electrica
(Secadora a Gas solamenie). Ademas dc lo siguiente. por
favor refierase a la section del manual sohre
Requerimientos e Insinieeiones del Gas.
1. Collector flexible nuevo dc acero inoxidable. 1 'liliee esie tipo de conecior
solo si es permit iilo por los ci'xtigos locales. L'se un conecior de diseflo ACiA
Cerliflcario.
2. Conecior de mho Nl'Tde l/X" (para verificar la presion de cnlrada de gas)
3. V(Uvula de Cicrre de licpiipo inslalada a unn dislanua de
(>'
(1.8 m) de la secadora.
•I. Tuberia dc Hierro. Mas cotta de 20' lb. I in) I 'sc luberia de 3/8" Mas larga
dc 20' |(), I in) -1 'sc luberia dc 1/2".
5. Cones ion dc Cia.s N.I'.T de 3/8" .
■.In.m.
Asegurese de que la boquilla del zumbador es la adecuada
para el tipo de gas que utiliza.
Por ejemplo, usar LPG con una boquilla LNG ocasionaria la
muerte del usuario, el incendio o una explosion. Del mismo
modo, LNG con una boquilla LPG no provocaran la ignition
del quemador.
Si fuese necesario, la conversion de la boquilla deberia
realizarla un tecnico de servicio cualificado y marcar o poner
la etiqueta del tipo actual de boquilla en la secadora.
1. Continue que el lipo de gas disponible en su cuarlo de
lavudo sea el adecuado para su secadora. I.a secadora
esui preparada para Gas Natural con una conexidn dc
gas NPT de 3/8".
2. Remueva la lapa protectory de la conexidn de gas
detras de la secadora. Asegurese de no dafiar la rosea
de la luberia de la conexion de gas cuando remueva la
lapa proteetora.
3. Concede la secadora al suminisiro de gas en su cuarlo
de lavado utili/ando un collector nuevo flexible de
acero inoxidable (conio se menciond antes, solo use un
conecior nuevo flexible de acero inoxidable si es
permitido por codigos locales)
4. Asegurese de aprelar lew las las conexiones entre la
secadora y el suminisiro de gas en su cuarlo de lavado.
Abra el suminisiro de gas en su cuarlo de lavado y
verifique todas las conexiones de la tuberia (iniemas y
extemas) para deteclar fugas de gas utilizando un
detector lfquido de fugas no corrosivo.
5. Para una conexidn a gas LP (Petrdleo Licuado).
refierase a la seccidn de este manual sobre
Requerimientos e Inslrucciones del Gas.
10
A continuation encontrara advertencias e inslrucciones
concemientes a la confeccidn de la conexidn clecirica
para secadoras electricas. Informacidn detallada adicional
concemienlc a la conexidn electrica es suministrada en la
seccidn del nuuiual Requerimientos Eleclricos para la
Secadora Electrica y es iniportantc que usted lea esta
seccidn conipletanienle. asi como el resto del manual,
antes de tomar algiin paso para instalar o usar esta
secadora.
I. I Ise solamenie un cordon de alimentacidn nuevo
listado No. 10 por U.l..(alambre de cobre unicamenle)
de ires conduciores clasificado para 240 Vollios
(niinimo) 30 Amperios y que esta indicado de uso
aceptable para una secadora de ropa.
2.1 In cordon de 4 alambres es requerido para
inslalaciones y uso en casas prelabricadas (mdvil) y
domic los eddigos locales no pennitan conexidn a
lierra de este aparato a travds del neutral.
3. Electrical Plug Connections
C oneccidn Electrica
4. Para inslrucciones adicionales de como conectar la
secadora a una fuente electrica. favor refierase a la
seccidn de este manual sobre Requerimientos
Eleclricos para Secadora Electrica.
Requisites de admision al quemador
Si su casa esta situada en alturas hasta los 10.000 pies.
Ajustar la admision al quemador no es necesario en estas
elevaciones porque A.G.A. certifica que esta secadora no
tiene problemas con los rangos BTU a estas alturas.
Si su casa esta situada a alturas superiores a los 10.000
pies, necesitara ajustar un cuatro por cien (4%) de
reduction en el quemador, que es el rango indicado por el
BTU en la placa de modelo/rango de serie.
A
ADVERTENCIAS
• Use un corddn de alimentacion nuevo aprobado por
U.L de 30 amp.o alambre de cobre solido calibre 10.
• Use un liberador de tensidn aprobado por UL .
• Desconecte la corriente antes de hacer las
conexiones electricas.
• Conecte el alambre neutral (alambre bianco o
central) al terminal central.
• El alambre a tierra alambre verde o descubierto)
debe conectarse al conecior a tierra verde.
• Asegurese de apretar todas las conexiones
electricas.
• Vea las instrucciones de instalacion para unas
instrucciones completas.
• De no seguir estas advertencias puede resultar en
incendio o choque electrico.