Descripción De Las Teclas Del Telemando; Especificaciones - Sony RM-V40A Operating Instructions Manual

Cambio del ajuste de fábrica para el control
de volumen
1 Ponga ef selector deslizable en la pi JO
posición AV1. = =
2 Presione el botón SET con un bolígrafo, ©
etc. y suéltelo.
vou
3 Presione la tecla VOL+.
4 Presione la tecla ENTER.
El ajuste del control de volumen
cambiará a "Receptor/amplificador."
Usted podrá controlar el volumen del
receptor (o amplificador) de la posición
AV1 aunque haya seleccionado
cualquier otro componente.
Notas
e Si está utilizando más de un receptor (o amplificador) y lo ha
programado en la posición CBL o AV2/DBS, no podrá controlar
desde esta posición del volumen dél receptor (o amplificador) de la
posición AV1.
e Si cambia el ajuste de la posición AV1 a un componente que no sea
un receptor o amplificador, el ajuste del control de volumen de los
componentes de vídeo volverá a "TV" incluso aunque haya
cambiado el control de volumen ajustado en fábrica. En este caso,
no podrá controlar el volumen desde componentes de audio que
no sean un receptor o un amplificador
Para reponer el control de volumen al ajuste de fábrica
En el paso 3 anterior, presione en su lugar VOL-.
Control de un componente
:
va— 1) fr —
QM"
1 Cerciórese de que el selector deslizable
esté en la posicién correspondiente al
componente deseado.
2 Apunte con el telemando directamente hacia el componente.
3 Presione la tecla correspondiente a la función que desee utilizar.
Con respecto a la descripción completa de las teclas del telemando,
consulte "Descripción de las teclas del telemando."
Notas sobre la utilización del telemando
Básicamente, utilice este'telemando de la misma forma que el
suministrado con sus componentes.
e La utilización de este telemando no aumentará las funciones de sus
componentes. Las funciones del telemando estarán limitadas a las
de los propios componentes. Por ejemplo, si su televisor no posee
función de silenciamiento (MUTING), la tecla MUTING de este
telemando no trabajará con su televisor.
+ Algunas funciones del componente pueden no trabajar con este
telemando.
¢ Si su adaptador para cablevisión puede controlar el volumen,
cerciórese de ajustar su selector de volumen a una posición
intermedia. Si redujese completamente el volumen del adaptador
para cablevisión, no podría ajustar el volumen de su televisor con
el telemando.
AE
Especificaciones
Alcance de control Aprox. 7 m (puede variar dependiendo del
componente de cada fabricante)
Alimentación Dos de tamaño AA (R6) (no suministradas)
Duración de las pilas Aprox. 6 meses (puede variar dependiendo de la
frecuencia de utilización)
Dimensiones Aprox. 60 x 207 x 41,5 mm (an/al/prf)
Masa Aprox. 100 g (excluyendo las pilas)
Accesorio suministrado — -
Etiqueta (2)
El diseño y las especificaciones están sujetos a cambio sin previo aviso.
Descripción de las teclas del telemando
Control de un televisor
Para conectar y desconectar la alimentación.
Para cambiar el modo de entrada.
Para cambiar el canal. Por ejemplo, para cambiar
al canal 5, presione 0 y 5 (o presione 5 y ENTER).
Para hacer que se visualice el canal actual en el
televisor.
Para invocar la visualización de MENU.
Para introducir la selección.
Para mover el cursor hacia la izquierda.
Para mover el cursor hacia abajo.
Para aumentar el volumen; +
Para reducir el volumen: -
Para utilizar la función de imagen en imagen.
La presión de cada tecla manteniendo pulsada la
tecla PIP tendrá los efectos mostrados en la tabla
siguiente.
11] Para silenciar el volumen del televisor.
112] Para cambiar a la operación del televisor. Ponga
el selector en la posición en la que esté asignado
el televisor. (TV, AV1, AV2/DBS, o CBL)
[13] Para programar el telemando.
Dä Para controlar la función de cronodesconexión
(SLEEP) del televisor. (Solamente trabajará si el
televisor posee tal función.)
[1] Para cambiar el canal. Por ejemplo, para cambiar
al canal 5, presione 5 y ENTER.
[16] Para mover el cursor hacia arriba.
[17] Para mover el cursor hacia la derecha.
[18] Para pasar a canales superiores: +
Para pasar a canales inferiores: -
[19] Para controlar la función de cambio entre dos
canales (JUMP, FLASHBACK, o CHANNEL
RETURN) del televisor, dependiendo del ajuste
del fabricante de dicho televisor.
n=]
Olof (e
El
Operaciones de PIP
Presione Para
PIP y DISP activar / desactivar la imagen de la "ventanilla".*
PIP y ENTER desactivar la imagen de la "ventanilla".
PIP y CH+ o CH- cambiar el canal de televisión de la imagen de la
"ventanilla".
PIP y TV/VIDEO cambiar el modo de entrada de la imagen de la
"ventanilla".
PIP y 1 cambiar la ubicación de la imagen de la "ventanilla",
PIP y 2 intercambiar la imagen "principal" por la de la
"ventanilla".
PIP y 3 congelar la imagen de la "ventanilla".
* Si la imagen de la "ventanilla" no se desactiva de esta forma, pruebe
presionando ENTER manteniendo pulsada PIP.
Control de una videograbadora
[1] Para conectar y desconectar la alimentación.
[2] Para cambiar el modo de entrada.
[3] Para cambiar el canal. Por ejemplo, para cambiar
al canal 5, presione 0 y 5 (o presione 5 y ENTER).
Para hacer que se visualice el menú en pantalla
(videograbadora Sony solamente).
Para grabar, presione > manteniendo pulsada €.
Para reproducir. .
Para rebobinar la cinta.
Para realizar una pausa.
Para parar.
bü Para cambiar a la operación de la
videograbadora. Ponga el selector en la posición
en la que esté asignada la videograbadora. (VCR,
AV1, AV2/DBS, o CBL)
(11) Para programar el telemando. . . . -
[12 Para cambiar el canal. Por ejemplo, paracambiar
al canal 5, presione 5 y ENTER.
Kä Para hacer que la cinta avance rápidamente.
114) Para pasar a canales superiores: +
Para pasar a canales inferiores: —
5
oorwaai]