Interruzione Del Processo Di Ricarica; Terminare Il Processo Di Ricarica - AEG 11189 Original Instruction Manual

4. Aprire il coperchio della presa di ricarica del
proprio veicolo.
5. Rimuovere il coperchio di protezione (3) dal
connettore di ricarica a bordo (2).
6. Inserire il connettore di ricarica (2) nella presa di
ricarica del veicolo.
Il processo di ricarica inizia in modo automatico.
Il veicolo chiude il connettore di ricarica e richiede
il processo di ricarica. Fino a quando il processo di
carica è in corso, il connettore di ricarica è chiuso.
Il connettore di ricarica può essere scollegato solo
dopo aver terminato o interrotto il processo di
ricarica.

Interruzione del processo di ricarica

Il processo di ricarica può essere interrotto se si
desidera utilizzare il proprio veicolo prima che sia
completamente carico.
PERICOLO!
Pericolo di folgorazione e incendio!
Terminare sempre il processo di ricarica prima di
scollegare il connettore di ricarica dal veicolo.
CaUTELa !
Pericolo di danneggiamento!
Non staccare mai il connettore di ricarica dal veicolo
fino a quando il connettore di ricarica è ancora
chiuso.
L'operazione dovrebbe essere interrotta sempre
tramite i comandi del veicolo. Solo se ciò non è pos-
sibile per motivi di sicurezza (ad es. se il veicolo è in
fiamme) occorre disattivare la sicurezza dell'edificio.

Terminare il processo di ricarica

Se il veicolo è completamente carico, il veicolo termi-
na il processo di ricarica e sblocca il connettore di
ricarica.
CaUTELa !
Staccare sempre prima il connettore di ricarica dal
veicolo. Staccare poi il connettore di ricarica dalla
stazione di ricarica esterna.
1. Staccare il connettore di ricarica (2) dalla presa
di ricarica del veicolo.
2. Inserire il coperchio di protezione (3) sul connet-
tore di ricarica (2).
3. Chiudere il coperchio della presa di ricarica del
proprio veicolo.
4. Staccare il connettore di ricarica (1) dalla presa di
ricarica della stazione di ricarica esterna.
5. Inserire il coperchio di protezione (3) sul connet-
tore di ricarica (1).
6. Collegare la presa di ricarica alla stazione di
ricarica.
Italiano 41