DeWalt DCR009 Original Instructions Manual page 21

i ) Proteja el cable de carga de las pisadas y los
aplastamientos, especialmente la parte de los enchufes,
las tomas de corriente y el punto de salida del aparato.
j ) Utilice solo los complementos/accesorios indicados por el
fabricante.
k ) Desenchufe este aparato durante las tormentas eléctricas
o cuando no lo utilice por un período prolongado.
l ) Nunca modifique el aparato ni intente abrir la carcasa.
Podrían producirse lesiones personales o daños.
m ) Todas las operaciones de mantenimiento o reparación
deben ser realizadas por personal cualificado. La
reparación es necesaria cuando el aparato ha sufrido
algún daño, como, por ejemplo, si el cable de alimentación
o el enchufe están dañados, si algún líquido ha penetrado
en los conectores, si ha estado expuesto la lluvia o a la
humedad, si no funciona normalmente o si se ha caído.
n ) El aparato no debe exponerse a goteos o salpicaduras y no
debe colocarse encima de objetos llenos de líquidos tales
como floreros.
o ) No lo use en condiciones de humedad ni en presencia de
líquidos o gases inflamables.
p ) No cargue la unidad en exteriores.
Instrucciones de seguridad para altavoces
• Para reducir el riesgo de incendio o descarga eléctrica, no
exponga este aparato a la lluvia ni a la humedad. Mantenga
siempre la tapa del puerto de carga colocada en su lugar.
• Cuide el cable de alimentación. Nunca lleve el aparato asido
por el cable. Nunca tire del cable de carga para desenchufarlo
del puerto de carga. Mantenga el cable de carga alejado de
fuentes de calor, aceite y aristas vivas.
• Apague el altavoz cuando lo deja desatendido, cuando no lo
utilice, antes de cambiar accesorios o complementos y antes
de efectuar cualquier reparación.
• Coloque el altavoz de forma que no pueda volcarse
accidentalmente y que ni él ni ningún cable causen riesgo
de tropiezo.
• Este aparato no está destinado al uso por parte de personas
(incluyendo los niños) con capacidades físicas, sensoriales
o mentales reducidas, o que carezcan de experiencia o del
conocimiento necesario, a menos que estén supervisadas o
que reciban las instrucciones relativas al uso del aparato por
una persona encargada de su seguridad.
• Los niños deben vigilarse en todo momento para asegurarse
de que no jueguen con el aparato.
• No deben colocarse fuentes de llamas vivas tales como velas
encima o cerca del altavoz.
• Para reducir el riesgo de daño auditivo, no coloque los oídos
demasiado cerca del altavoz.
• Antes del uso en vehículos, sobre superficies inestables o sobre
fijaciones de tamaño inferior al normal, debe fijar siempre el
altavoz. El altavoz podría caerse y causar lesiones personales o
daños materiales.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA
UN USO FUTURO
BATERÍAS
El producto suministrado no trae la batería totalmente
cargada. Antes de utilizar el producto, lea las instrucciones de
seguridad indicadas a continuación y siga los procedimientos
de recarga indicados.
nOTa: Si no usa el producto durante aproximadamente 90 días,
cargue completamente la batería para contribuir a prolongar la
vida útil de la batería.
Instrucciones de seguridad importantes para
la carga de todas las baterías integrales

ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de
seguridad, instrucciones y marcas de precaución
de la batería, el cable de carga y el producto. El
incumplimiento de las advertencias e instrucciones
podría provocar descarga eléctrica, incendio y/o
lesiones graves.

ADVERTENCIA: Cargue el producto usando
únicamente un adaptador de corriente USB
clasificado como de clase 2, que cumpla las normas
del país y las normas de seguridad internacionales/
regionales. El uso de adaptadores que no cumplan
las normas de seguridad aplicables puede
causar lesiones.

ADVERTENCIA: Respete las instrucciones de
seguridad del cargador que use para cargar
su dispositivo.
Para la carga, use solo el cable de carga suministrado
•
por el fabricante.
El cable de carga suministrado no está destinado a ningún
•
otro uso que no sea la carga Herramientas recargables
D WALT con puertos de carga. Cargar otros tipos de
e
herramientas puede hacer que las baterías se sobrecalienten
y se revienten, causando lesiones personales, daños a la
propiedad, incendios, descargas eléctricas o electrocución.
NO exponga el cargador ni el cable de carga al agua, la
•
lluvia o la nieve.
Tire de los enchufes y no del cable para desenchufar el
•
cable de carga. Esto reduce el riesgo de daños al enchufe y
al cable.
• Compruebe que el cable esté ubicado en modo de no
pisarlo o tropezar con él y que no cause ningún otro
daño o tensión.
NO utilice un cable de carga que esté dañado o tenga el
•
enchufe dañado. Hágalo cambiar inmediatamente.
Los materiales extraños que sean conductores, como, por
•
ejemplo, el polvo de molido, los chips metálicos, la lana
de acero, el papel de aluminio o cualquier acumulación
de partículas metálicas, deben mantenerse alejados de el
puerto y los enchufes de carga.
Desenchufe siempre el cable de carga de la fuente
•
de alimentación cuando no tenga ninguna
herramienta conectada.
• Puede haber fugas de células de la batería en
condiciones extremas. Si el líquido, que es una solución
al 20-35 % de hidróxido de potasio, entra en contacto con
la piel (1), lávese inmediatamente con agua y jabón o (2)
neutralícelo con un ácido suave, como zumo de limón o
EsPañOL
19