Makita UH5580 Instruction Manual page 42

ADVERTENCIAS DE
SEGURIDAD
Advertencias de seguridad para
herramientas eléctricas en general
ADVERTENCIA
Lea todas las advertencias de
seguridad, instrucciones, ilustraciones y especifi-
caciones provistas con esta herramienta eléctrica.
Si no sigue todas las instrucciones indicadas abajo,
podrá resultar en una descarga eléctrica, un incendio
y/o heridas graves.
Guarde todas las advertencias
e instrucciones para futuras
referencias.
El término "herramienta eléctrica" en las advertencias
se refiere a su herramienta eléctrica de funciona-
miento con conexión a la red eléctrica (con cable) o
herramienta eléctrica de funcionamiento a batería (sin
cable).
Advertencias de seguridad para el
cortasetos
1. No utilice el cortasetos en malas condiciones
meteorológicas, especialmente cuando haya
riesgo de relámpagos. Esto disminuirá el riesgo
de sufrir el impacto de un rayo.
2. Mantenga todos los cables de alimentación y
otros cables alejados del área de corte. Puede
haber cables de alimentación u otros cables
ocultos en los setos o arbustos y la cuchilla puede
cortarlos accidentalmente.
Póngase protectores para oídos. Un equipo de
3.
protección adecuado reducirá el riesgo de pérdida
auditiva.
Sujete el cortasetos por las superficies de asi-
4.
miento aisladas solamente, porque la cuchi-
lla puede entrar en contacto con cableado
oculto o con su propio cable. El contacto de las
cuchillas con un cable con corriente hará que la
corriente circule por las partes metálicas expues-
tas del cortasetos y podrá soltar una descarga
eléctrica al operario.
5. Mantenga todas las partes del cuerpo alejadas
de la cuchilla. No retire el material cortado
o sujete el material que va a cortar cuando
las cuchillas estén moviéndose. Las cuchillas
siguen moviéndose después de desactivar el inte-
rruptor. Un momento de inatención mientras está
operando el cortasetos puede resultar en heridas
personales graves.
6. Cuando retire material atascado o haga el
servicio al cortasetos, asegúrese de que todos
los interruptores de alimentación están des-
activados y que el cable de alimentación está
desconectado. Una puesta en marcha inespe-
rada del cortasetos mientras retira material atas-
cado o hace el servicio podrá resultar en heridas
personales graves.
7. Transporte el cortasetos agarrándolo por
el mango con la cuchilla parada y teniendo
cuidado de no activar ningún interruptor de
alimentación. Un transporte correcto del cortase-
tos disminuirá el riesgo de una puesta en marcha
involuntaria que podría resultar en heridas perso-
nales con las cuchillas.
Cuando transporte o almacene el cortasetos,
8.
utilice siempre la cubierta de las cuchillas.
Un manejo correcto del cortasetos disminuirá el
riesgo de heridas personales con las cuchillas.
Advertencias de seguridad adicionales:
1. No utilice el cortasetos en la lluvia ni en con-
diciones mojadas o muy húmedas. El motor
eléctrico no es a prueba de agua.
2. Los usuarios que utilicen el cortasetos por pri-
mera vez tendrán que tener con ellos un usua-
rio con experiencia en el uso de cortasetos
para enseñarles cómo utilizar el cortasetos.
3. El cortasetos no debe ser utilizado por niños ni
personas jóvenes de menos de 18 años de edad.
Las personas jóvenes de más de 16 años de edad
pueden excluirse de esta restricción si están reci-
biendo preparación bajo la supervisión de un experto.
4. Utilice el cortasetos solamente si se encuentra
en buena condición física. Si está cansado, su
atención se reducirá. Tenga cuidado especial al
final de la jornada laboral. Realice todo el trabajo
con calma y con cuidado. El usuario es responsa-
ble de todos los daños causados a terceros.
5. No utilice nunca el cortasetos cuando esté bajo
la influencia de alcohol, drogas o medicamento.
Compruebe para asegurarse de que la tensión
6.
y la frecuencia del suministro de alimenta-
ción corresponden con las especificaciones
ofrecidas en la placa de identificación. Se
recomienda utilizar un disyuntor accionado por
corriente residual (interruptor diferencial) con una
corriente de desconexión de 30 mA o menos, o un
protector de fuga de corriente a tierra.
7. Los guantes de trabajo de cuero resistente
son parte del equipo básico del cortasetos y
se deben llevar puestos siempre que se tra-
baje con él. Póngase también zapatos robustos
con suelas antideslizantes.
Antes de comenzar el trabajo, compruebe para
8.
asegurarse de que el cortasetos está en buen
estado de funcionamiento y que se puede usar
con seguridad. Asegúrese de que los protectores
están colocados debidamente. Compruebe el cable
por si está dañado antes de comenzar el trabajo y
reemplácelo si es necesario. El cortasetos no debe ser
utilizado a menos que esté totalmente ensamblado.
9. Mantenga el cable alejado del área de corte.
Trabaje siempre de una manera que el cable de
alimentación de extensión esté detrás de usted.
10. Retire la clavija de la toma de corriente inme-
diatamente si el cable está dañado o cortado.
11. Asegúrese de que tiene suelo firme antes de
comenzar la operación.
12. Recortar con un cortasetos donde no se
alcanza, particularmente desde una escalera,
es extremadamente peligroso. No trabaje desde
cualquier cosa que se tambalee o no esté bien
firme.
42 ESPAÑOL