Меры Безопасности - Makita PF400MP Original Instruction Manual

Только для стран ЕС
Ni-MH
В связи с наличием в оборудовании
Li-ion
опасных компонентов отходы электри-
ческого и электронного оборудования,
аккумуляторы и батареи могут оказы-
вать негативное влияние на окружаю-
щую среду и здоровье человека.
Не выбрасывайте электрические и элек-
тронные устройства или батареи вместе
с бытовыми отходами!
В соответствии с директивой ЕС по
отходам электрического и электрон-
ного оборудования, по аккумуляторам,
батареям и отходам аккумуляторов и
батарей, а также в соответствии с ее
адаптацией к национальному законода-
тельству, отходы электрического обору-
дования, батареи и аккумуляторы сле-
дует хранить отдельно и доставлять на
пункт раздельного сбора коммунальных
отходов, работающий с соблюдением
правил охраны окружающей среды.
Это обозначено символом в виде пере-
черкнутого мусорного контейнера на
колесах, нанесенным на оборудование.
Назначение
Эта насадка предназначена только для перекачки
воды в сочетании с одобренным силовым агрега-
том. Запрещается использовать насадку для других
целей. Несоблюдение инструкций по эксплуатации
насадки может стать причиной серьезной травмы.
Декларации о соответствии
Только для европейских стран
Мы как производитель: Makita Europe N.V., адрес
компании: Jan-Baptist Vinkstraat 2 3070 Kortenberg
BELGIUM (Бельгия), предоставляем Кадзухисе
Макино (Kazuhisa Makino) право на составление
технической документации и заявляем под нашу
исключительную ответственность, что продукция;
Обозначение: Насадка насос. Обозначение
типа(-ов): PF400MP.
соответствует положениям 2006/42/EC и положе-
ниям следующих директив EC/EU: 2000/14/EC, а
также изготовлена в соответствии со следующими
едиными стандартами: EN 60335-1:2012+A11:2014
+A13:2017+A1:2019+A14:2019+A2:2019+A15:2021,
EN IEC 60335-2-41:2021+A11:2021.
Место и дата принятия декларации: Kortenberg,
Belgium (Бельгия). 1. 9. 2023
Ответственное лицо: Кадзухиса Макино (Kazuhisa
Makino), руководитель – Makita Europe N.V.
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Правила техники безопасности
при работе с помпой
ОСТОРОЖНО:
этого инструмента ознакомьтесь со всеми
правилами техники безопасности, инструкци-
ями, иллюстрациями и техническими харак-
теристиками, прилагаемыми к нему, а также с
руководством по эксплуатации силового агре-
гата. Несоблюдение указанных далее инструкций
может привести к поражению электрическим
током, пожару и/или тяжелой травме оператора и/
или окружающих.
Сохраните брошюру с инструк-
циями и рекомендациями для
дальнейшего использования.
Под терминами "помпа" и "инструмент" в документе
по безопасности и мерам предосторожности подраз-
умевается сочетание насадки и силового агрегата.
Инструктаж
1. Внимательно прочитайте инструкции.
Ознакомьтесь со всеми элементами управ-
ления и правилами надлежащей эксплуата-
ции инструмента.
2. Не разрешайте пользоваться инструментом
детям, людям с ограниченными физи-
ческими, сенсорными или умственными
возможностями, либо не имеющим соответ-
ствующего опыта или знаний для работы с
этим инструментом, а также лицам, не озна-
комившимся с настоящим руководством.
В местном законодательстве могут быть
предусмотрены возрастные ограничения
для операторов.
3. Запрещается эксплуатировать данный
инструмент, если поблизости находятся
люди (в особенности дети) или животные.
4. Помните о том, что оператор или пользо-
ватель несет ответственность за проис-
шествия и опасные ситуации с другими
людьми или их собственностью.
Подготовка
1. На время эксплуатации инструмента обяза-
тельно надевайте длинные брюки и проч-
ную обувь.
2. Не носите свободную одежду или укра-
шения, которые могут быть затянуты в
водоприемник. Не допускайте попадания
длинных волос в водоприемники.
3. Во время работы с электроинструментом
всегда надевайте защитные очки. Очки
должны соответствовать ANSI Z87.1 для
США, EN 166 для Европы, или AS/NZS
1336 для Австралии и Новой Зеландии. В
Австралии и Новой Зеландии оператор
также обязан носить защитную маску.
229 РУССКИЙ
Перед использованием