Lenovo J200 Hardware Manual
Lenovo J200 Hardware Manual

Lenovo J200 Hardware Manual

(serbian - latin) hardware replacement guide
Hide thumbs Also See for J200:

Advertisement

7816, 7817, 7818, 7819, 9686, 9687, 9688, 9689, 9690, 9691

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Lenovo J200

  • Page 1 7816, 7817, 7818, 7819, 9686, 9687, 9688, 9689, 9690, 9691...
  • Page 3 Lenovo 3000...
  • Page 4 Pre korišćenja ovih informacija i njima podržanih proizvoda, obavezno pročitajte i budite sigurni da razumete Uputstvo za bezbednost i garanciju za ovaj proizvod i “Napomene”, na strani 51. Treće izdanje (septembar 2007.) © Copyright Lenovo 2005, 2007. Delovi © Copyright International Business Machines Corporation 2005. Sva prava zadržana.
  • Page 5: Table Of Contents

    Spajanje ure aja . . 23 Zamena baterije . 25 Indeks ....53 Zamena jedinice za napajanje . 26 © Lenovo 2005, 2007. Delovi © IBM Corp. 2005.
  • Page 6 Uputstvo za instalaciju i zamenu hardvera...
  • Page 7: Ilustracije

    Odvrtanje šrafova koji pričvršćuju jedinicu za Zamena kućišta računara . . 47 napajanje . 27 Integrisana lančana brava . . 49 Skidanje hladnjaka koji je pričvršćen spojnicom Rupice za katanac . . 50 © Lenovo 2005, 2007. Delovi © IBM Corp. 2005.
  • Page 8 Uputstvo za instalaciju i zamenu hardvera...
  • Page 9: Poglavlje 1. Važne Sigurnosne Informacije

    Čitanje i razumevanje ovih sigurnosnih informacije smanjuje rizik od povrede ili oštećenja vašeg proizvoda. Ako nemate kopiju publikacije Uputstvo za bezbednost i garanciju, možete je preuzeti sa interneta na Lenovo stranici za podršku: http://www.lenovo.com/support. © Lenovo 2005, 2007. Delovi © IBM Corp. 2005.
  • Page 10 Uputstvo za instalaciju i zamenu hardvera...
  • Page 11: Poglavlje 2. Pregled

    Informacije o rešavanju problema v Informacije o delovima v Preuzimanja i upravljačke programe v Vezu na druge korisne izvore informacija v Telefonsku listu za podršku Da pristupite informacijama, usmerite veb čitač na: http://www.lenovo.com/support © Lenovo 2005, 2007. Delovi © IBM Corp. 2005.
  • Page 12: Rukovanje Ure Ajima Koji Su Osetljivi Na Statički Elektricitet

    Rukovanje ure ajima koji su osetljivi na statički elektricitet Nemojte otvarati zaštitno pakovanje u kojem se nalazi novi deo, sve dok pokvareni deo nije uklonjen iz računara i instalacija novog dela nije potpuno pripremljena. Statički elektricitet, iako je bezopasan, može znatno oštetiti računarske komponente i delove. Kada rukujete delovima i drugim računarskim komponentama, koristite sledeće mere predostrožnosti da biste izbegli štetu uzrokovanu statičkim elektricitetom: v Ograničite svoje pokrete.
  • Page 13: Položaji

    Položaji Ovo poglavlje sadrži ilustracije koje vam pomažu da prona ete mesto raznih priključaka, kontrolnih elemenata i drugih komponenti računara. Položaj kontrolnih elemenata i priključaka na prednjoj strani računara Ilustracija 1 prikazuje položaj kontrolnih elemenata i priključaka na prednjoj strani računara. Napomena: Sledeće kontrolne elemente i priključke ne sadrže svi modeli računara.
  • Page 14: Položaj Priključaka Na Zadnjoj Strani Računara

    Položaj priključaka na zadnjoj strani računara Ilustracija 2 prikazuje položaj priključaka na zadnjoj strani računara. Neki priključci na zadnjoj strani računara obeleženi su bojama da biste lakše mogli da odredite mesta za priključivanje kablova. Ilustracija 2. Položaji priključaka Svetleće diode (LED) za Priključak za audio ulaz dijagnoziranje napajanja Prekidač...
  • Page 15 Priključak Opis Standardni priključak za miš Koristi se za priključivanje miša, pokazivačke kuglice ili drugog ure aja za pokazivanje, koji koristi standardni priključak za miš. Standardni priključak za Koristi se za priključivanje tastature koja koristi standardni priključak. tastaturu USB priključci Koristi se za priključivanje ure aja koji zahteva priključak Univerzalne serijske magistrale (USB), kao što je USB tastatura, USB miš, USB skener ili USB štampač.
  • Page 16: Položaj Komponenti

    Položaj komponenti Da biste otvorili kućište računara, pogledajte “Otvaranje kućišta” na strani 13. Ilustracija 3 pokazuje položaj raznih komponenti u vašem računaru. Ilustracija 3. Položaj komponenti Ventilator i hladnjak Priključci PCI ekspres i PCI adaptera mikroprocesora Memorijski moduli (2) Sklop zadnjeg ventilatora PCI adapterska kartica Jedinica za napajanje Uputstvo za instalaciju i zamenu hardvera...
  • Page 17: Prepoznavanje Delova Na Sistemskoj Ploči

    Prepoznavanje delova na sistemskoj ploči Sistemska ploča (koju nekad nazivaju i planarna ili matična ploča) je glavno integrisano kolo vašeg računara. Ona obezbe uje osnovnu funkcionalnost računara i podržava veliki broj ure aja. Sistemska ploča vašeg računara izgleda kao jedna od tri sistemske ploče prikazane na sledeće tri ilustracije.
  • Page 18 Ilustracija 5 prikazuje položaj delova na sistemskoj ploči nekih modela računara. Ilustracija 5. Položaj delova sistemske ploče Mikroprocesor i hladnjak Prednji USB priključci (2) Priključak za ventilator Serijski (COM) priključak mikroprocesora Memorijski priključak 1 Leo priključak Memorijski priključak 2 Priključak za CD ulaz Priključak za dovod napajanja Prednji audio priključak Priključak za disketnu jedinicu...
  • Page 19 Ilustracija 6 prikazuje položaj delova na sistemskoj ploči nekih modela računara. Ilustracija 6. Položaj delova sistemske ploče Mikroprocesor i hladnjak Priključak prednje table Priključak za ventilator mikroprocesora Priključak za ventilator napojne jedinice Memorijski priključak 1 Prednji USB priključci (2) Memorijski priključak 2 Serijski (COM) priključak Memorijski priključak 3 Prednji audio priključak...
  • Page 20 Uputstvo za instalaciju i zamenu hardvera...
  • Page 21: Poglavlje 3. Instaliranje Opcionih Delova I Zamena Hardvera

    5. Ako je kućište pričvršćeno šrafovima, odvrnite ih i uklonite ih. 6. Pritisnite dugme za otpuštanje koje se nalazi sa strane na kućištu i povucite klizni poklopac kućišta unazad da ga skinete. © Lenovo 2005, 2007. Delovi © IBM Corp. 2005.
  • Page 22: Skidanje I Zamena Prednje Maske

    Ilustracija 7. Otvaranje kućišta računara Skidanje i zamena prednje maske Da biste skinuli i zamenili prednju masku: 1. Otvorite kućište računara. Vidite “Otvaranje kućišta” na strani 13. Uputstvo za instalaciju i zamenu hardvera...
  • Page 23 2. Skinite prednju masku otkačivanjem tri plastične spojnice na levoj strani i rotiranjem maske prema napolje. Pažljivo stavite masku na stranu tako, da ne otkačite prekidač za uključivanje i spojni kabl za LED diode. Ilustracija 8. Skidanje prednje maske 3. Da vratite prednju masku, postavite plastične spojnice na desnoj strani maske u ravan sa odgovarajućim rupicama u kućištu, a zatim rotirajte masku ka kućištu sve dok ne škljocne na svoje mesto na levoj strani.
  • Page 24: Instaliranje Unutrašnjih Delova

    Instaliranje unutrašnjih delova Važno Pročitajte “Rukovanje ure ajima koji su osetljivi na statički elektricitet” na strani 4 pre otvaranja kućišta računara. Instaliranje memorija Vaš računar ima dva ili četiri priključka za instaliranje dvorednih memorijskih modula dvostruke brzine prenosa podataka 2 (DDR2 DIMM). Sistemske ploče sa dva priključka podržavaju najviše 2.0 GB sistemske memorije.
  • Page 25: Instaliranje Pci Kartice

    4. Obratite pažnju da rupica 1 na memorijskom modulu bude u ravni sa ključem priključka 2 na sistemskoj ploči. Gurnite memorijski modul ravno dole u priključak dok se sigurnosne kopče ne zatvore. Ilustracija 10. Postavljanje memorijskog modula Sledeći korak: v Za rad sa drugim opcionim delom, idite na odgovarajuću stranu. v Da završite instalaciju, idite na Poglavlje 4, “Završni radovi zamene delova”, na strani 47.
  • Page 26 2. Na zadnjoj strani računara pritisnite dugme 1 za otkačivanje da biste otvorili rezu adaptera 2 i uklonili zaštitu priključka. . Ilustracija 11. Otvaranje reze adaptera Uputstvo za instalaciju i zamenu hardvera...
  • Page 27 3. Izvadite adapter iz statički zaštićenog pakovanja. 4. Instalirajte adapter u odgovarajući priključak na sistemskoj ploči. 5. Zatvorite rezu adaptera da učvrstite adapter. Ilustracija 12. Zatvaranje reze adaptera Sledeći korak: v Za rad sa drugim opcionim delom, idite na odgovarajuću stranu. v Da završite instalaciju, idite na Poglavlje 4, “Završni radovi zamene delova”, na strani 47.
  • Page 28: Instaliranje Unutrašnjih Ure Aja

    Instaliranje unutrašnjih ure aja Ovaj deo daje informacije i uputstva za instaliranje unutrašnjih ure aja. Unutrašnji ure aji su ure aji koje računar koristi da bi očitao ili sačuvao podatke. Možete dodati ure aje računaru kako biste povećali kapacitet mesta za čuvanje i omogućili da računar očitava druge tipove medija.
  • Page 29 Ilustracija 13 prikazuje položaj ležišta ure aja. Ilustracija 13. Položaj ležišta ure aja Sledeća lista opisuje tipove i veličinu ure aja koje možete instalirati u svako ležište: 1 Ležište 1 - maksimalna visina: 43.0 mm (1.7 in.) v Optički ure aj, kao što je CD ili DVD ure aj (unapred instaliran u nekim modelima) v 5.25-inčni hard disk v 3.5-inčni hard disk (zahteva univerzalni...
  • Page 30 2. Skinite prednju masku otkačivanjem tri plastične spojnice na levoj strani i rotiranjem maske prema napolje. Pažljivo stavite masku na stranu tako, da ne otkačite prekidač za uključivanje i spojni kabl za LED diode. Ilustracija 14. Položaj dodatnog potpornog držača 3.
  • Page 31: Spajanje Ure Aja

    7. Za 5.25-inčni ure aj, stavite potporni držač na stranu ure aja. Ilustracija 15. Instaliranje potpornog držača 8. Za 3.5-inčni ure aj, morate koristiti univerzalni 5.25 do 3.5-inčni adapter za držač. Možete nabaviti univerzalni adapter za držač 5.25 do 3.5-inča od lokalnog preprodavca ili ako se obratite korisničkom centru.
  • Page 32 3. Prona ite IDE priključke na sistemskoj ploči. Vidite “Prepoznavanje delova na sistemskoj ploči” na strani 9. 4. Priključite jedan kraj signalnog kabla za ure aj a drugi za IDE priključak na sistemskoj ploči. Za smanjivanje električnog šuma rukujte sa kablovima samo na njihovim krajevima.
  • Page 33: Zamena Baterije

    4. Prona ite jedan slobodan petožilni priključak za napajanje i spojite ga sa ure ajem. Ilustracija 19. Instaliranje serijskog ATA ure aja Sledeći korak v Za rad sa drugim opcionim delom, idite na odgovarajuću stranu. v Da završite instalaciju, idite na Poglavlje 4, “Završni radovi zamene delova”, na strani 47.
  • Page 34: Zamena Jedinice Za Napajanje

    Uputstvo za bezbednost i garanciju koji je bio isporučen sa vašim računarom. Da biste preuzeli kopiju publikacije Uputstvo za bezbednost i garanciju, idite na internet stranicu za podršku na http://www.lenovo.com/support. Ovaj deo vam daje uputstva kako da zamenite jedinicu za napajanje.
  • Page 35: Zamena Hladnjaka

    šasiji. 6. Zavrnite četiri šrafa da biste pričvrstili jedinicu za napajanje. Napomena: Koristite samo šrafove koje isporučuje Lenovo. 7. Ponovo spojite priključke jedinice za napajanje na sistemsku ploču. 8. Ponovo spojite priključke jedinice za napajanje na svaki ure aj.
  • Page 36 a. Rotirajte ručicu 1 kako biste oslobodili sponu hladnjaka, a zatim otkačite sponu sa plastičnog nosača. Ilustracija 23. Skidanje hladnjaka koji je pričvršćen spojnicom b. Odvrnite četiri šrafa 1 koja drže hladnjak i ventilator na sistemskoj ploči. Ilustracija 24. Skidanje hladnjaka koji je pričvršćen šrafovima Napomena: Možda ćete morati da nežno okrenete hladnjak kako biste ga oslobodili od mikroprocesora.
  • Page 37 8. U zavisnosti od toga koji hladnjak instalirate uradite sledeće: a. Postavite hladnjak na ležište mikroprocesora, a zatim postavite spojnicu na plastični nosač. Rotirajte ručicu 1 kako biste pričvrstili hladnjak na plastični nosač. Ilustracija 25. Spajanje hladnjaka na plastični nosač Poglavlje 3.
  • Page 38: Zamena Hard Diska

    Nemojte otvarati računar ili pokušati popravku pre nego što pročitate “Važne sigurnosne informacije” u dokumentu Uputstvo za bezbednost i garanciju koji je bio isporučen sa vašim računarom. Da biste preuzeli kopiju publikacije Uputstvo za bezbednost i garanciju, idite na internet stranicu za podršku na http://www.lenovo.com/support. Uputstvo za instalaciju i zamenu hardvera...
  • Page 39 Ovaj deo vam daje uputstva kako da zamenite hard disk. Važno Kada dobijete novi hard disk, dobijete i set diskova za oporavak proizvoda. Set diskova za oporavak proizvoda će vam omogućiti da oporavite sadržaj na hard disku u isto stanje kakvo je bilo kad je računar prvi put poslat iz fabrike. Za više informacija o oporavku fabrički instaliranog softvera, pročitajte “Oporavak softvera”...
  • Page 40 7. Da instalirate novi hard disk u plavi držač, savijte držač i postavite iglice 1 do 4 na držaču u ravan sa rupicama na hard disku. Vidite Ilustracija 28. Ne dodirujte otvorena kola 5 na donjem delu hard diska. Ilustracija 28. Stavljanje hard diska u držač 8.
  • Page 41: Zamena Optičkog Ure Aja

    Uputstvo za bezbednost i garanciju koji je bio isporučen sa vašim računarom. Da biste preuzeli kopiju publikacije Uputstvo za bezbednost i garanciju, idite na internet stranicu za podršku na http://www.lenovo.com/support. Ovaj deo vam daje uputstva kako da zamenite optički ure aj.
  • Page 42 4. Pritisnite plavo dugme za otpuštanje i izvucite optički ure aj sa prednjeg dela računara. Ilustracija 30. Va enje optičkog ure aja 5. Izvadite potporni nosač sa ure aja koji zamenjujete i instalirajte ga na novi ure aj. Ilustracija 31. Potporni nosač za optički ure aj Uputstvo za instalaciju i zamenu hardvera...
  • Page 43 6. Klizanjem umetnite novi optički ure aj u ležište sa prednje strane računara, sve dok ne škljocne na svoje mesto. Ilustracija 32. Instaliranje novog ure aja 7. Spojite signalne i napojne kablove na ure aj. 8. Da vratite prednju masku, postavite plastične spojnice na desnoj strani maske u ravan sa odgovarajućim rupicama u kućištu, a zatim rotirajte masku ka kućištu sve dok tri plastične spojnice ne škljocnu na svoje mesto na levoj strani.
  • Page 44: Zamena Disketne Jedinice

    Uputstvo za bezbednost i garanciju koji je bio isporučen sa vašim računarom. Da biste preuzeli kopiju publikacije Uputstvo za bezbednost i garanciju, idite na internet stranicu za podršku na http://www.lenovo.com/support. Ovaj deo vam daje uputstva kako da zamenite disketnu jedinicu.
  • Page 45: Zamena Memorijskog Modula

    Uputstvo za bezbednost i garanciju koji je bio isporučen sa vašim računarom. Da biste preuzeli kopiju publikacije Uputstvo za bezbednost i garanciju, idite na internet stranicu za podršku na http://www.lenovo.com/support. Ovaj deo vam daje uputstva kako da zamenite memorijski modul.
  • Page 46: Zamena Pci Adaptera

    Uputstvo za bezbednost i garanciju koji je bio isporučen sa vašim računarom. Da biste preuzeli kopiju publikacije Uputstvo za bezbednost i garanciju, idite na internet stranicu za podršku na http://www.lenovo.com/support. Ovaj deo vam daje uputstva kako da zamenite PCI adapter.
  • Page 47 2. Na zadnjoj strani računara, pritisnite dugme za otpuštanje 1 da otvorite rezu adaptera 2 i uklonite adapter direktnim izvlačenjem iz priključka. Ilustracija 37. Va enje PCI adaptera Poglavlje 3. Instaliranje opcionih delova i zamena hardvera...
  • Page 48 3. Instalirajte novi adapter na isti adapterski priključak. 4. Osigurajte da je adapter u potpunosti priključen u adapterski priključak. 5. Na zadnjoj strani računara, zatvorite rezu adaptera da biste učvrstili adapter. Ilustracija 38. Instaliranje novog PCI adaptera 6. Idite na Poglavlje 4, “Završni radovi zamene delova”, na strani 47. Uputstvo za instalaciju i zamenu hardvera...
  • Page 49: Zamena Prednjeg Ventilatora

    Uputstvo za bezbednost i garanciju koji je bio isporučen sa vašim računarom. Da biste preuzeli kopiju publikacije Uputstvo za bezbednost i garanciju, idite na internet stranicu za podršku na http://www.lenovo.com/support. Ovaj deo vam daje uputstva kako da zamenite prednji ventilator. Prednji ventilator se nalazi u unutrašnjosti prednje table računara, iza prednje maske.
  • Page 50: Zamena Zadnjeg Ventilatora

    Uputstvo za bezbednost i garanciju koji je bio isporučen sa vašim računarom. Da biste preuzeli kopiju publikacije Uputstvo za bezbednost i garanciju, idite na internet stranicu za podršku na http://www.lenovo.com/support. Ovaj deo vam daje uputstva kako da zamenite zadnji sistemski ventilator. Zadnji ventilator se nalazi u unutrašnjosti zadnje table računara.
  • Page 51 5. Izvucite zadnji ventilator napolje iz šasije. Ilustracija 41. Va enje zadnjeg ventilatora 6. Instalirajte novi sistemski ventilator tako, što ćete postaviti gumene držače sistemskog ventilatora u ravan sa rupicama na šasiji i gurnuti gumene držače kroz rupice. Poglavlje 3. Instaliranje opcionih delova i zamena hardvera...
  • Page 52 7. Povucite vrhove gumenih držača tako da ventilator do e na svoje mesto. Ilustracija 42. Zamena zadnjeg ventilatora 8. Priključite kabl zadnjeg ventilatora za priključak sistemsog ventilatora na sistemskoj ploči. 9. Idite na Poglavlje 4, “Završni radovi zamene delova”, na strani 47. Uputstvo za instalaciju i zamenu hardvera...
  • Page 53: Zamena Tastature

    Uputstvo za bezbednost i garanciju koji je bio isporučen sa vašim računarom. Da biste preuzeli kopiju publikacije Uputstvo za bezbednost i garanciju, idite na internet stranicu za podršku na http://www.lenovo.com/support. Ovaj deo vam daje uputstva kako da zamenite tastaturu.
  • Page 54: Zamena Miša

    Uputstvo za bezbednost i garanciju koji je bio isporučen sa vašim računarom. Da biste preuzeli kopiju publikacije Uputstvo za bezbednost i garanciju, idite na internet stranicu za podršku na http://www.lenovo.com/support. Ovaj deo vam daje uputstva kako da zamenite miš.
  • Page 55: Poglavlje 4. Završni Radovi Zamene Delova

    6. Da ažurirate konfiguraciju, pogledajte ″Korišćenje Programa za podešavanje″ u dokumentu Uputstvo za korisnike. Napomena: U većini delova sveta, Lenovo zahteva da vratite neispravne KZJ. Informacije o ovome će doći sa KZJ ili će doći par dana nakon što stigne KZJ.
  • Page 56: Nabavka Upravljačkih Programa (Drajvera) Za Ure Aje

    Nabavka upravljačkih programa (drajvera) za ure aje Možete nabaviti upravljačke programe za ure aje za operativne sisteme koji nisu prethodno instalirani na http://www.lenovo.com/support/ na internetu. Uputstva za instalaciju su dostupna u datotekama za čitanje (README fajlovima) koje dolaze sa upravljačkim programima.
  • Page 57: Poglavlje 5. Sigurnosne Opcije

    Ovo je isti tip zaključavanja koji se koristi kod mnogih prenosnih računara. Možete naručiti sigurnosni kabl direktno od Lenova. Idite na http://www.lenovo.com/support/ i pretražite na Kensington. Ilustracija 46. Integrisana lančana brava © Lenovo 2005, 2007. Delovi © IBM Corp. 2005.
  • Page 58: Rupice Za Katanac

    Brisanje izgubljene ili zaboravljene lozinke (čišćenje CMOS-a) Ovaj deo se odnosi na izgubljene ili zaboravljene lozinke. Za više informacija o izgubljenim ili zaboravljenim lozinkama, idite na Lenovo Care program. Da obrišete zaboravljenu lozinku: 1. Otvorite kućište računara. Vidite “Otvaranje kućišta” na strani 13.
  • Page 59: Dodatak. Napomene

    Ipak, odgovornost je na korisniku da proceni i potvrdi rad bilo kog drugog proizvoda, programa ili usluge. Lenovo može da ima patente ili patente koji čekaju na odobrenje koji se tiču tema opisanih u ovom dokumentu. Rad na ovom dokumentu vam ne daje nikakva prava na ove patente.
  • Page 60: Obaveštenje O Televizijskom Izlazu

    Macrovision korporacije, i namenjeno je za kućnu i drugu ograničenu upotrebu osim ukoliko to nije drugačije naglašeno od strane Macrovision korporacije. Obrnuti inžinjering ili rastavljanje je zabranjeno. Zaštitni žigovi Sledeće su zaštitni žigovii kompanije Lenovo u Sjedinjenim Američkim Državama, drugim državama, ili u oba: Lenovo Lenovo Care Lenovo logotip IBM je zaštitni žig korporacije International Business Machines u Sjedinjenim Američkim...
  • Page 61: Indeks

    47 završavanje instalacije 47 serijski priključak 7 sigurnosne informacije 1 sigurnost karakteristike, instaliranje 49 lančana brava, sigurnost 49 katanac 50 ležište 1, instaliranje 21 lančana brava 49 ležište 2, instaliranje 21 © Lenovo 2005, 2007. Delovi © IBM Corp. 2005.
  • Page 62 sistemska ploča položaj 9 prepoznavanje delova 9 priključci 9, 10 spajanje ure aja 23 spoljni delovi, instaliranje 13 statički-osetljivi ure aji, rukovanje 4 tastatura, zamena 45 unutrašnji delovi, instaliranje 16 upravljački programi 48 ure aji ležišta 20 spajanje 23 specifikacije 20 unutrašnji 20 ure aji, rukovanje statički-osetljivim 4 USB priključci 7...
  • Page 64 Šifra proizvoda: 43C5932 Štampano u S.A.D. (1P) P/N: 43C5932...

Table of Contents