Lenovo ThinkStation C20 Felhasználói Kézikönyv
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Lenovo Manuals
  4. Desktop
  5. ThinkStation C20
  6. Felhasználói kézikönyv
Lenovo ThinkStation C20 Felhasználói Kézikönyv

Lenovo ThinkStation C20 Felhasználói Kézikönyv

(hungarian) user guide
Hide thumbs Also See for ThinkStation C20:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Hardware Maintenance Manual, User Manual
ThinkStation
Felhasználói kézikönyv
Géptípusok: 4262, 4263, 4264, 4265, 4266, 4269, 4271 és 4272

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Lenovo ThinkStation C20

Summary of Contents for Lenovo ThinkStation C20

  • Page 1 ThinkStation Felhasználói kézikönyv Géptípusok: 4262, 4263, 4264, 4265, 4266, 4269, 4271 és 4272...
  • Page 2 ThinkStation Biztonsági és jótállási kézikönyv és B. függelék „Nyilatkozatok“ oldalszám: 77. Harmadik kiadás (december 2011) © Copyright Lenovo 2010, 2011. KORLÁTOZOTT JOGOKRA VONATKOZÓ FIGYELMEZTETÉS: Ha az adatok vagy szoftverek a GSA (General Services Administration) irányelveinek megfelelő szerződés alapján kerültek átadásra, akkor a használatnak, sokszorosításnak...

  • Page 3: Table Of Contents

    ....Lemeztömb törlése Marvell BIOS Setup A rendszermentési művelet végrehajtása programmal ....© Copyright Lenovo 2010, 2011...
  • Page 4 ....61 Lenovo Welcome ... . Rendszerprogramok használata ..

  • Page 5: Fontos Biztonsági Előírások

    és megértése csökkenti a személyi sérülések és/vagy a termék megsérülésének kockázatát. Ha a ThinkCentre Biztonsági és jótállási kézikönyv egyetlen példánya sem áll rendelkezésére, akkor ® hordozható dokumentum formátumban (PDF) beszerezheti a következő címen található Lenovo támogatási webhelyről: http://support.lenovo.com. © Copyright Lenovo 2010, 2011...
  • Page 6 ThinkStation Felhasználói kézikönyv...

  • Page 7: Fejezet Termék Áttekintése

    • Egy SATA (Serial Advanced Technology Attachment) optikai meghajtó • Három SATA vagy SAS (Serial Attached SCSI) merevlemez-meghajtó Video alrendszer • Két PCI (Peripheral Component Interconnect) Express x16 kártyahely az alaplapon diszkrét grafikus kártyához (típustól függően változó) © Copyright Lenovo 2010, 2011...
  • Page 8 Audio alrendszer • Beépített nagyfelbontású (HD) audio • Mikrofoncsatlakozó és fejhallgató-csatlakozó az elülső panelen • Nyolc audio csatlakozó a hátlapon - Audio vonal be csatlakozó - Audio vonal ki csatlakozó (elülső hangszóró csatlakozója) - Audio vonal ki csatlakozó (hátsó hangszóró csatlakozója) - Audio vonal ki csatlakozó...

  • Page 9: Műszaki Adatok

    Az alább felsorolt operációs rendszer(ek) kompatibilitása tanúsított vagy vizsgált a kiadvány nyomdába kerülésekor. Lehet, hogy a kézikönyv kiadása után a Lenovo további operációs rendszereket is kompatibilisnek talál. A lista ezért változhat. Ha meg szeretné állapítani, hogy egy operációs rendszer kompatibilitása tanúsított vagy vizsgált-e, akkor látogasson el az operációs rendszer szállítójának webhelyére.

  • Page 10: Szoftver Bemutatása

    Ez a rész tájékoztatást nyújt a Windows operációs rendszerrel érkezett szoftverről. Lenovo által biztosított szoftver A Lenovo az alábbi szoftverprogramokat biztosítja a hatékonyság javítása és a számítógép karbantartásával kapcsolatos költségek csökkentése érdekében. A számítógéppel biztosított szoftverprogramok a modelltípustól és az operációs rendszertől függően nagyon változók lehetnek.

  • Page 11: Lenovo Thinkvantage Toolbox

    Tools program elvezeti Önt az információforrások gazdájához, továbbá elősegíti a munkáját könnyebbé és biztonságosabbá tevő különféle eszközök elérését. További információ: „Lenovo ThinkVantage Tools“ oldalszám: 69. Megjegyzés: A Lenovo ThinkVantage Tools program csak a Lenovo által telepített Windows 7 operációs rendszerrel ellátott számítógépeken áll rendelkezésre. Lenovo Welcome A Lenovo Welcome program ismertet néhány beépített innovatív Lenovo kiegészítőt, és végigvezeti néhány...

  • Page 12: Számítógép Kezelőszerveinek, Csatlakozóinak És Alkatrészeinek Elhelyezkedése

    A számítógép olyan antivírus szoftverrel érkezik, amelynek segítségével felismerheti és megszüntetheti a vírusokat. A Lenovo egy teljes antivírus szoftverváltozatot biztosít a számítógépen, 30 napos ingyenes előfizetéssel. A 30 nap letelte után meg kell újítania a licencet ahhoz, hogy továbbra is megkapja az antivírus szoftver frissítéseit.

  • Page 13: Csatlakozók Elhelyezkedése A Számítógép Hátlapján

    Merevlemez működését jelző fény Fejhallgató csatlakozó Tápkapcsoló és tápellátás jelzőfénye USB-csatlakozó USB-csatlakozó IEEE 1394 csatlakozó (rendelkezésre áll egyes modellekben) Mikrofon csatlakozó Optikai meghajtó kiadógombja Csatlakozók elhelyezkedése a számítógép hátlapján A 2. ábra „Hátsó csatlakozók kiosztása“ oldalszám: 7 a számítógép hátlapján található csatlakozók elhelyezkedését mutatja be.

  • Page 14: Alkotórészek Elhelyezkedése

    Csatlakozó Leírás Audio vonal be csatlakozó Külső audio eszközök (például sztereó rendszer) felől érkező audio jelek fogadására használják. Külső audio eszköz csatlakoztatásakor az eszköz audio vonalkimeneti csatlakozóját és a számítógép audio vonalbemeneti csatlakozóját kell kábellel összekötni. Audio vonal ki csatlakozó (elülső Audio jelek küldésére használják a számítógépből külső...

  • Page 15: Alkatrészek És Csatlakozók Elhelyezkedése Az Alaplapon

    3. ábra Alkotórészek elhelyezkedése Memóriamodulok Merevlemez-meghajtók (3) Hűtőborda és ventilátor szerelvény (2) Tápegység-szerelvény Optikai meghajtó kerete PCI csatolókártya Optikai meghajtó Hűtőborda és ventilátor szerelvény (1) Elülső ventilátor szerelvény kerete Hátsó ventilátorszerelvények (2) Merevlemez meghajtó rekeszek Alkatrészek és csatlakozók elhelyezkedése az alaplapon Megjegyzés: A számítógép az alábbi alaplapok egyikével érkezik.
  • Page 16 4. ábra Alaplap alkatrészeinek és csatlakozóinak elhelyezkedése CPU 1 memóriahelyek (6) CMOS (kiegészítő fémoxid félvezető) törlése/helyreállítása jumper CPU 1 memória ventilátor csatlakozója Hőérzékelő csatlakozó CPU 2 12 V tápcsatlakozó Borító jelenléti kapcsoló csatlakozója Mikroprocesszor 2 Personal System/2(PS/2) billentyűzet- és egércsatlakozó 24 tűs tápcsatlakozó...
  • Page 17 A 5. ábra „Alaplap alkatrészeinek és csatlakozóinak elhelyezkedése“ oldalszám: 11 a másik típusú alaplapon található alkatrészek és csatlakozók elhelyezkedését ábrázolja. 5. ábra Alaplap alkatrészeinek és csatlakozóinak elhelyezkedése CPU 1 memóriahelyek (3) CMOS (kiegészítő fémoxid félvezető) törlése/helyreállítása jumper CPU 1 memória ventilátor csatlakozója Hőérzékelő...
  • Page 18 SATA csatlakozók (4) Mikroprocesszor 1 Elem ThinkStation Felhasználói kézikönyv...

  • Page 19: Fejezet Hardver Beszerelése Vagy Cseréje

    Ez a szakasz útmutatást nyújt a számítógép hardverelemeinek beszereléséhez vagy cseréjéhez. Hardver beszerelésével és cseréjével karbantarthatja vagy bővítheti számítógépe képességeit. Megjegyzések: 1. Csak Lenovo által szállított számítógép alkatrészeket használjon! 2. Tartozék beszerelésekor vagy cseréjekor használja fel az itt leírtakat, valamint a tartozékkal szállított útmutatót.

  • Page 20: Az Előlap Levétele És Visszahelyezése

    érkező ThinkStation Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások“ című részét. A ThinkStation Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://support.lenovo.com Az alábbi szakasz leírja az előlap levételét és visszahelyezését. Az előlap eltávolításához és visszahelyezéséhez végezze el a következőket: 1.

  • Page 21: Pci Kártyatartó Kiszerelése És Visszahelyezése

    érkező ThinkStation Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások“ című részét. A ThinkStation Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://support.lenovo.com Az alábbi szakasz leírja a PCI kártyatartó kiszerelését és visszahelyezését. A PCI kártyatartó kiszereléséhez és visszahelyezéséhez végezze el a következőket: 1.
  • Page 22 5. Nyomja meg a PCI kártyatartó két rögzítő fülét befelé, majd fordítsa felfelé a kártyatartót, hogy ki tudja venni a fémházból. 8. ábra PCI kártyatartó kiszerelése 6. A PCI kártyatartó számítógépházba történő visszaszerelésekor illessze a két fület a ház megfelelő nyílásaiba, majd fordítsa lefelé...

  • Page 23: Memóriamodul Beszerelése Vagy Cseréje

    érkező ThinkStation Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások“ című részét. A ThinkStation Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://support.lenovo.com Az alábbi szakasz leírja a memóriamodul telepítését vagy cseréjét. A számítógép - típusától függően - 6 vagy 12 csatlakozóval rendelkezik a DDR3 ECC UDIMM (double data rate 3 error correction code unbuffered dual in-line) vagy a DDR3 ECC RDIMMs (double data rate 3 error correction code registered dual in-line) memóriamodulok fogadására vagy cseréjére.
  • Page 24 • Ha számítógépében csak egy CPU van telepítve, győződjön meg arról, hogy csak az adott CPU-hoz tartozó csatlakozókba telepített memóriamodulokat. • Ha számítógépében két CPU van telepítve, egyenlő számú memóriamodult szereljen be a két CPU DIMM csatlakozóiba a maximális teljesítmény érdekében. Memóriamodul telepítéséhez vagy cseréjéhez végezze el a következőket: 1.
  • Page 25 11. ábra A memória ventilátor légterelőjének kiszerelése 7. Nyissa ki a rögzítő kapcsokat az ábrán látható módon. 12. ábra Rögzítő kapcsok nyitása Régi memóriamodul cseréje esetén nyissa ki a rögzítőkapcsokat, és finoman húzza ki a memóriamodult a csatlakozójából. 13. ábra Memóriamodul kiszerelése Megjegyzések: a.
  • Page 26 b. Ha számítógépe alaplapján hat memóriahely található, akkor lehet, hogy nagyobb erőfeszítésbe kerül jelzésű memóriahelybe telepített memóriamodul kivétele. ThinkStation Felhasználói kézikönyv...

  • Page 27: Pci Kártya Beszerelése Vagy Cseréje

    Figyelem: Ne nyissa ki a számítógépet, és ne kísérelje meg javítani addig, amíg figyelmesen el nem olvasta a számítógéppel együtt érkező ThinkStation Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások“ című részét. A ThinkStation Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://support.lenovo.com 2. fejezet . Hardver beszerelése vagy cseréje...
  • Page 28 Az alábbi szakasz leírja a PCI kártya telepítését vagy cseréjét. Számítógépe a következő hat bővítő hellyel rendelkezik PCI kártyák beszereléséhez vagy cseréjéhez: • Két PCI kártyahely • Egy PCI Express x1 kártyahely • Egy PCI Express x4 kártyahely (x16 mechanikus) •...

  • Page 29: Új Merevlemez Meghajtó Beszerelése

    Figyelem: Ne nyissa ki a számítógépet, és ne kísérelje meg javítani addig, amíg figyelmesen el nem olvasta a számítógéppel együtt érkező ThinkStation Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások“ című részét. A ThinkStation Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://support.lenovo.com 2. fejezet . Hardver beszerelése vagy cseréje...
  • Page 30 Az alábbi szakasz leírja egy új merevlemez meghajtó beszerelését a számítógépbe. Egy új merevlemez meghajtó beszereléséhez hajtsa végre a következőket: 1. Vegye ki a meghajtókból az adathordozókat, és kapcsolja ki az összes csatlakoztatott eszközt és magát a számítógépet is. Húzza ki az összes tápkábelt az elektromos csatlakozókból, és húzza ki az összes kábelt a számítógépből is.
  • Page 31 20. ábra Jelkábel csatlakoztatása SAS merevlemez meghajtóhoz 8. Csúsztassa be a kerettel felszerelt új merevlemez meghajtót és a jelkábelt a rekeszbe, amíg helyére nem pattan. 21. ábra Új merevlemez meghajtó beszerelése 2. fejezet . Hardver beszerelése vagy cseréje...

  • Page 32: Merevlemez Meghajtó Cseréje

    Figyelem: Ne nyissa ki a számítógépet, és ne kísérelje meg javítani addig, amíg figyelmesen el nem olvasta a számítógéppel együtt érkező ThinkStation Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások“ című részét. A ThinkStation Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://support.lenovo.com ThinkStation Felhasználói kézikönyv...
  • Page 33 Az alábbi szakasz leírja a merevlemez meghajtó cseréjét. A merevlemez meghajtó cseréjéhez hajtsa végre a következőket: 1. Vegye ki a meghajtókból az adathordozókat, és kapcsolja ki az összes csatlakoztatott eszközt és magát a számítógépet is. Húzza ki az összes tápkábelt az elektromos csatlakozókból, és húzza ki az összes kábelt a számítógépből is.

  • Page 34: Optikai Meghajtó Cseréje

    érkező ThinkStation Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások“ című részét. A ThinkStation Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://support.lenovo.com Az alábbi szakasz leírja az optikai meghajtó cseréjét. Az optikai meghajtó cseréjéhez hajtsa végre a következőket: 1.
  • Page 35 5. Szerelje fel az optikai meghajtó tartókeretét az új optikai meghajtó oldalára. Azután, elölről csúsztatva tolja be az új optikai meghajtót a rekeszbe, amíg az be nem pattan a helyére. 25. ábra Új optikai meghajtó beszerelése 6. Csatlakoztassa a jel- és tápkábeleket az új optikai meghajtó hátuljához. a.

  • Page 36: Hűtőborda És Ventilátor Szerelvény Cseréje

    érkező ThinkStation Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások“ című részét. A ThinkStation Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://support.lenovo.com Vigyázat! A hűtőborda és a ventilátor szerelvény forró lehet. A borítás eltávolítása előtt kapcsolja ki a számítógépet, és hagyja hűlni 3-5 percig.
  • Page 37 27. ábra Optikai meghajtó keretének kiszerelése 6. Húzza le a hűtőborda és a ventilátor szerelvény kábelét az alaplapról. Jegyezze meg a kábel helyét. 7. Kövesse a leírtakat a négy csavar eltávolításához, amelyek rögzítik a hűtőbordát és a ventilátor szerelvényt az alaplaphoz: a.
  • Page 38 28. ábra A hűtőborda és a ventilátor szerelvény kiszerelése 8. Óvatosan emelje fel a hűtőbordát és a ventilátor szerelvényt az alaplapról. Megjegyzések: a. Lehet, hogy finoman el kell forgatnia a hűtőborda és ventilátor szerelvényt ahhoz, hogy elváljon a mikroprocesszortól. b. Ne érintse kezével a hűtőzsírt, miközben szereli a hűtőbordát és a ventilátor szerelvényt. 9.

  • Page 39: Elülső Ventilátor Szerelvény Cseréje

    érkező ThinkStation Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások“ című részét. A ThinkStation Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://support.lenovo.com Az alábbi szakasz leírja az elülső ventilátor szerelvényének cseréjét. Megjegyzés: Nem minden számítógép rendelkezik elülső ventilátor szerelvénnyel.
  • Page 40 6. Az ábrán látható módon nyomja meg a két fület előre felé, amely a fémkerethez rögzíti az elülső ventilátor szerelvényt, majd teljes egészében vegye ki a szerelvényt a fémkeretből. 29. ábra Elülső ventilátor szerelvény kiszerelése ThinkStation Felhasználói kézikönyv...

  • Page 41: A Hátsó Ventilátor Szerelvény Cseréje

    érkező ThinkStation Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások“ című részét. A ThinkStation Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://support.lenovo.com Az alábbi szakasz leírja a hátsó ventilátor szerelvényének cseréjét. 2. fejezet . Hardver beszerelése vagy cseréje...
  • Page 42 Megjegyzés: Számítógépe két hátsó ventilátor szerelvénnyel rendelkezik. A hátsó ventilátor szerelvény cseréjéhez hajtsa végre a következőket: 1. Vegye ki a meghajtókból az adathordozókat, és kapcsolja ki az összes csatlakoztatott eszközt és magát a számítógépet is. Húzza ki az összes tápkábelt az elektromos csatlakozókból, és húzza ki az összes kábelt a számítógépből is.

  • Page 43: Billentyűzet Vagy Egér Cseréje

    érkező ThinkStation Biztonsági és jótállási kézikönyv „Fontos biztonsági előírások“ című részét. A ThinkStation Biztonsági és jótállási kézikönyv a következő címen szerezhető be: http://support.lenovo.com Az alábbi szakasz leírja a billentyűzet és az egér cseréjét. A billentyűzet vagy az egér cseréjéhez hajtsa végre a következőket: 1.

  • Page 44: Alkatrészcsere Befejezése

    2. Húzza ki az összes tápkábelt az elektromos csatlakozókból. 3. Húzza ki a régi billentyűzet vagy az egér kábelét a számítógépből. 4. Csatlakoztassa az új billentyűzet vagy egér kábelét a számítógép egyik USB csatlakozójához. Attól függően, hogy hová kívánja csatlakoztatni az új billentyűzetet vagy egeret, olvassa el a következőket: „Kezelőszervek és csatlakozók elhelyezkedése a számítógép előlapján“...

  • Page 45: Eszközvezérlő Programok Beszerzése

    9. A beszerelt vagy kicserélt alkatrésztől függően lehet, hogy meg kell erősíteni a változtatást a Setup Utility programban. Lásd: 4. fejezet „Setup Utility program használata“ oldalszám: 51. Megjegyzés: A Lenovo a világ legtöbb részén megköveteli a meghibásodott CRU (Vásárló által cserélhető egység) visszaküldését. A visszaküldésre vonatkozó információkat a CRU-val együtt, vagy néhány nappal annak megérkezése után kapja kézhez.

  • Page 46: Alap Biztonsági Tartozékok

    A beépített kábelzár a számítógép hátulján található biztonsági nyíláshoz csatlakozik és kulccsal működik. Ez ugyanaz a zártípus, mint amit számos noteszgéphez is használnak. Megrendelheti a beépített kábelzárat a Lenovótól, ha rákeres a Kensington kifejezésre a következő helyen: http://support.lenovo.com ThinkStation Felhasználói kézikönyv...

  • Page 47: Jelszavas Védelem

    A számítógép kulcszárral érkezik, amely a számítógép borítójába van beépítve. A borító zárjához tartozó kulcsok a gép hátulján találhatók meg. Biztonsági megfontolásokból tárolja a kulcsokat védett helyen, amikor nem használja őket. Jelszavas védelem A jogosulatlan számítógép-használat megakadályozására állítson be jelszót a Setup Utility programban. A számítógép bekapcsolásakor a rendszer bekéri a jelszót.
  • Page 48 ThinkStation Felhasználói kézikönyv...

  • Page 49: Fejezet Helyreállítási Információk

    állíthatja elő a helyreállítási adathordozókat. • A helyreállítási adathordozó létrehozásához Windows 7 operációs rendszer esetén kattintson a Start ➙ Minden program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Factory Recovery lemezek elemekre. Ezután kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. • A Product Recovery lemezek létrehozásához Windows XP operációs rendszer esetén kattintson a Start ➙...

  • Page 50: A Helyreállítási Adathordozók Használata

    A helyreállítási adathordozók használata Ez a rész a helyreállítási adathordozók különböző operációs rendszereken történő alkalmazását ismerteti. • Windows 7 operációs rendszerek esetén csak a gyárilag telepített állapotra állíthatja vissza a számítógépet a helyreállítási adathordozók felhasználásával. A helyreállítási adathordozókkal működőképes állapotba hozhatja a számítógépet, ha már minden más helyreállítási módszer sikertelen volt.

  • Page 51: Rendszermentési És Helyreállítási Műveletek Végrehajtása

    • Rendszermentési művelet végrehajtása Rescue and Recovery programmal Windows 7 operációs rendszer esetén: 1. A Windows munkaasztalon kattintson a Start ➙ Minden program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Fejlett rendszermentés és visszaállítás elemekre. Megnyílik a Rescue and Recovery program. 2. A Rescue and Recovery fő ablakban kattintson a Fejlett Rescue and Recovery indítása menüpontra.

  • Page 52: Rescue And Recovery Munkaterület Használata

    1. A Windows asztalon kattintson a Start ➙ Minden program ➙ ThinkVantage ➙ Rescue and Recovery menüpontra. Megnyílik a Rescue and Recovery program. 2. A Rescue and Recovery főablakában kattintson a Fejlett Rescue and Recovery indítása menüpontra. 3. Kattintson a Rendszer helyreállítása biztonsági mentésből ikonra. 4.

  • Page 53: Mentési Adathordozó Létrehozása És Használata

    Ez a rész ismerteti, hogyan hozható létre a mentési adathordozó különböző operációs rendszereken. • Mentési adathordozó létrehozása Windows 7 operációs rendszer esetén: 1. A Windows munkaasztalon kattintson a Start ➙ Minden program ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Fejlett rendszermentés és visszaállítás elemekre. Megnyílik a Rescue and Recovery program.

  • Page 54: Mentési Adathordozó Használata

    A gyárilag telepített eszközökhöz tartozó eszközvezérlők a számítógép merevlemezén (általában a C: meghajtón) az SWTOOLS\DRIVERS alkönyvtárban találhatók. A gyárilag telepített eszközök legfrissebb eszközvezérlői az alábbi helyen is elérhetőek: http://support.lenovo.com. A többi eszközvezérlő az egyes eszközökkel együtt szállított szoftver adathordozókon található.

  • Page 55: Helyreállítással Kapcsolatos Problémák Megoldása

    5. Tegye a következők egyikét: • Az eszköz alkönyvtárában keresse meg a SETUP.exe fájlt. Kattintson duplán a fájlra, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat a telepítést végrehajtásához. • Az eszköz almappájában keresse meg a README.txt vagy egyéb .txt kiterjesztésű fájlt. Elképzelhető, hogy a fájl az operációs rendszerről van elnevezve, például WIN98.txt.
  • Page 56 ThinkStation Felhasználói kézikönyv...

  • Page 57: Fejezet Setup Utility Program Használata

    • Set Administrator Password • Set User Password Nem muszáj jelszót beállítania a számítógép használatához. Azonban, a jelszó használata növeli a számítástechnika biztonságát. Ha mégis valamely jelszó beállítása mellett dönt, olvassa el az alábbi részeket. © Copyright Lenovo 2010, 2011...

  • Page 58: Jelszavakkal Kapcsolatos Megfontolások

    Jelszavakkal kapcsolatos megfontolások A jelszó akár 12 (1-től 12-ig) alfabetikus és numerikus karakter kombinációjából állhat. Biztonsági okokból ajánlatos erős jelszót használni, amit nem könnyű megfejteni. Az erős jelszó beállításához alkalmazza a következő irányelveket: Megjegyzés: A Setup Utility program jelszavaiban a kis- és nagybetűk nincsenek megkülönböztetve. •...

  • Page 59: Indítási Eszköz Kiválasztása

    USB Support Az USB csatlakozók engedélyezésére vagy letiltására szolgál. ICH SATA Amikor ez az opció Disabled, akkor minden optikai meghajtó és eSATA eszköz le van tiltva, és nem jelenik meg a rendszerkonfigurációban. Marvell SATA/SAS controller Amikor ez az opció Disabled, akkor minden belső merevlemez meghajtó le van tiltva, és nem jelenik meg a rendszerkonfigurációban.

  • Page 60: Indítási Eszköz Sorrendjének Megtekintése Vagy Módosítása

    Indítási eszköz sorrendjének megtekintése vagy módosítása Az alábbi szakasz ismerteti, hogyan lehet megtekinteni vagy tartósan megváltoztatni az indítási eszközök beállított sorrendjét. Az indítási eszközök beállított sorrendjének megjelenítéséhez vagy tartós módosításához tegye a következőket: 1. Indítsa el a Setup Utility programot. Lásd: „Setup Utility program indítása“ oldalszám: 51. 2.

  • Page 61: Fejezet Raid Konfigurálás

    3. Válassza ki a SATA RAID Enable elemet, és nyomja meg az Enter billentyűt. 4. Válassza ki az Enabled elemet, és nyomja meg az Enter billentyűt. 5. Ha el szeretné menteni az új beállításokat és ki szeretne lépni a Setup Utility programból, nyomja meg az F10 billentyűt. © Copyright Lenovo 2010, 2011...

  • Page 62: Raid Kötetek Létrehozása

    RAID kötetek létrehozása Ez a szakasz leírja az Intel Matrix Storage Manager ROM konfiguráló segédprogramjának használatát RAID kötetek létrehozásához. 1. Nyomja meg a Ctrl+I billentyűket, amikor a rendszer kéri, hogy lépjen be az Intel Matrix Storage Manager szoftver ROM konfiguráló segédprogramjába. 2.

  • Page 63: Raid Konfigurálása 4266, 4269, 4271 És 4272 Modelleknél

    RAID konfigurálása 4266, 4269, 4271 és 4272 modelleknél Ez a szakasz tájékoztatást nyújt a RAID és SATA vagy SAS RAID konfigurációk támogatott szintjéhez szükséges SATA vagy SAS merevlemez meghajtók számáról 4266, 4269, 4271 és 4272 modellek esetében. Megjegyzés: Ugyanabba a számítógépbe egyszerre SATA és SAS merevlemez-meghajtókat is beszerelhet. Azonban a SATA és SAS merevlemez-meghajtók nem szerelhetők be ugyanabba a RAID-tömbbe.

  • Page 64: Merevlemez Meghajtó Beállítása Melegtartaléknak Marvell Bios Setup Segítségével

    3. A RAID Config menüben válassza ki a Create array menüpontot. 4. A nyíl és az Enter billentyűkkel válassza ki az összes olyan szabad merevlemez meghajtót, amelyet be akar vonni a lemeztömbbe. 5. Válassza ki a Next elemet, és nyomja meg az Enter billentyűt. 6.
  • Page 65 3. A RAID Config menüben válassza ki a Delete array menüpontot. 4. A nyíl és az Enter billentyűkkel válassza ki azt a lemeztömböt, amelyet törölni kíván a listából. 5. A nyíl billentyűkkel válassza ki a Next elemet, és nyomja meg az Enter billentyűt. 6.
  • Page 66 ThinkStation Felhasználói kézikönyv...

  • Page 67: Fejezet Rendszerprogramok Frissítése

    és programfrissítő lemez használatával indítja el a számítógépet, vagy pedig futtatja az operációs rendszer megfelelő speciális frissítési programját. Elképzelhető, hogy a Lenovo módosításokat/továbbfejlesztéseket végez a POST és a BIOS kódon. Amikor a frissítések közreadásra kerülnek, letölthető fájlként megjelennek a Lenovo webhelyén: http://www.lenovo.com.

  • Page 68: A Bios Frissítése (Flash) Az Operációs Rendszerből

    A BIOS frissítése (flash) az operációs rendszerből Megjegyzés: Mivel a Lenovo folyamatosan fejleszti webhelyeit, ezért azok tartalma előzetes bejelentés nélkül változhat, beleértve a következő eljárás leírásában lévő hivatkozások tartalmát is. A BIOS frissítéséhez (flash) az operációs rendszerből tegye a következőt: 1.
  • Page 69 12. Ismételje meg a 2-6. lépéseket. 13. A CMOS törlése/helyreállítása jumpert helyezze vissza az általános pozícióba (1. és 2. tüske). 14. Tegye vissza a kiszerelt elemeket, és dugja vissza az összes eltávolított vagy kihúzott kábelt. 15. Tegye vissza a számítógép borítását, és dugja vissza az esetlegesen kihúzott kábeleket. 16.
  • Page 70 ThinkStation Felhasználói kézikönyv...

  • Page 71: Fejezet Hibaelhárítás És Diagnosztikai Programok

    Ellenőrizze, hogy az indítási sorrend tartalmazza-e azt az eszközt, ahol az operációs indul. rendszer található. Az operációs rendszer általában a merevlemez meghajtón található. További információ: „Indítási eszköz kiválasztása“ oldalszám: 53. A számítógép többször is sípol Ellenőrizze, hogy egyetlen billentyű sincs beragadva. az operációs rendszer indítása előtt. © Copyright Lenovo 2010, 2011...

  • Page 72: Diagnosztikai Programok

    által vezérelt beállításokat, amelyek akadályozhatják a rendszer helyes működését. Az előtelepített operációs rendszertől és a számítógép gyártási időpontjától függően a Lenovo a következő diagnosztikai megoldások egyikét biztosítja: • Lenovo Solution Center (a Windows operációs rendszer normál futása alatt használatos) •...

  • Page 73: Pc-Doctor For Rescue And Recovery

    ThinkVantage Toolbox súgórendszere tartalmazza. PC-Doctor for Rescue and Recovery A PC-Doctor for Rescue and Recovery diagnosztikai program a Lenovo számítógépek Rescue and Recovery munkaterületének része. A PC-Doctor for Rescue and Recovery programot akkor használja, ha nem tudja elindítani a Windows operációs rendszert.

  • Page 74: Az Optikai Egér Megtisztítása

    A diagnosztikai program futtatása diagnosztikai lemezről Ez a szakasz ismerteti, hogyan lehet futtatni a diagnosztikai programot a létrehozott diagnosztikai lemezről. A diagnosztikai program futtatása a létrehozott diagnosztikai lemezről: 1. Győződjön meg róla, hogy a számítógép ki van kapcsolva. 2. A számítógép indításakor nyomja meg többször az F12 billentyűt. Amikor megjelenik a Startup Device Menu, engedje fel az F12 billentyűt.

  • Page 75: Fejezet Információk, Súgó És Szerviz Elérése

    A kiadvány megtekintéséhez nincs szükség Internet-hozzáférésre. A kiadvány megtekintéséhez kattintson a Start ➙ Minden program ➙ Online könyvek ➙ Online könyvek elemekre, majd kattintson duplán a kézikönyvre. A kiadvány a Lenovo támogatási webhelyén is elérhető az alábbi címen: http://support.lenovo.com.

  • Page 76: Lenovo Welcome

    Lenovo Welcome Megjegyzés: A Lenovo Welcome program csak a Lenovo által előtelepített Windows 7 operációs rendszerrel ellátott számítógépeken áll rendelkezésre. A Lenovo Welcome program ismertet néhány beépített innovatív Lenovo kiegészítőt, és végigvezeti néhány fontos beállítási lépésen, amely elősegíti a számítógép széleskörű használatát.

  • Page 77: Szerviz Hívása

    A Lenovo vagy a viszonteladó elérhetővé teszi a hardverre vonatkozó Tervezési módosításokat (EC-ket). A következő elemekre nem vonatkozik a jótállás: • Nem a Lenovo által vagy annak részére gyártott alkatrészek cseréje vagy használata, valamint nem garanciális Lenovo alkatrészek • Szoftverhiba forrásának azonosítása •...

  • Page 78: További Szolgáltatások Vásárlása

    Annak megállapításához, hogy számítógépére vonatkozik-e a Nemzetközi jótállási szolgáltatás, valamint azon országok listájának megtekintéséhez, amelyekben a szolgáltatás elérhető, látogasson el a http://support.lenovo.com oldalra, kattintson a Warranty (Jótállás) lehetőségre, majd kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. Ha technikai segítségre van szüksége az előtelepített Microsoft Windows termék javítócsomagjainak telepítéséhez, vagy kérdései merültek fel ezzel kapcsolatban, akkor látogasson el a Microsoft...

  • Page 79: Függelék Rendszermemória Sebessége

    A. függelék Rendszermemória sebessége Az Intel Xeon mikroprocesszor család kompatibilis a ThinkStation számítógép beépített memóriavezérlőjével, amely lehetővé teszi, hogy a mikroprocesszor közvetlenül hozzáférjen a rendszermemóriához. Ilyen kivitel esetén több tényező határozza meg a rendszermemória sebességét, beleértve a mikroprocesszor típusa és modellje, sebessége, mérete (kapacitása), valamint a telepített DIMM-ek száma. A következő táblázat tájékoztatást nyújt a rendszermemória támogatott sebességeiről az adott számítógépre vonatkozóan.
  • Page 80 3. táblázat DIMM típusa és sebessége: PC3-10600R (folytatás) Telepített DIMM-ek DIMM mérete száma mikroprocesszor Mikroprocesszor modell Memória frekvenciája (kapacitása) csoportonként X5650, X5660, X5667, X5670, X5672, X5675 4. táblázat DIMM típusa és sebessége: PC3-8500R Telepített DIMM-ek DIMM mérete száma mikroprocesszor Mikroprocesszor modell Memória frekvenciája (kapacitása) csoportonként...
  • Page 81 6. táblázat DIMM típusa és sebessége: PC3-8500U Telepített DIMM-ek DIMM mérete száma mikroprocesszor Mikroprocesszor modell Memória frekvenciája (kapacitása) csoportonként Intel Xeon E5502, E5503, 800 MHz E5504, E5506, E5507 Intel Xeon E5603, E5606, E5607, E5520, E5530, E5540, E5620, E5630, E5640, E5645, X5647, 1 GB, 2 GB, 4 GB 1 - 6 E5649, X5550, X5560,...
  • Page 82 8. táblázat DIMM típusa és sebessége: PC3-8500R Telepített DIMM-ek DIMM mérete száma mikroprocesszor Mikroprocesszor modell Memória frekvenciája (kapacitása) csoportonként Intel Xeon E5502, E5503, 800 MHz E5504, E5506, E5507 Intel Xeon E5603, E5606, E5607, E5520, E5530, E5540, E5620, E5630, E5640, E5645, E5649, 1 GB, 2 GB, 4 GB 1 - 6 X5647, X5550, X5560,...

  • Page 83: Függelék Nyilatkozatok

    B. függelék Nyilatkozatok Előfordulhat, hogy a Lenovo nem tudja minden országban biztosítani az ebben a dokumentumban szereplő összes terméket, szolgáltatást vagy lehetőséget. Az adott országokban rendelkezésre álló termékekről és szolgáltatásokról a helyi Lenovo képviseletek szolgálnak felvilágosítással. A Lenovo termékekre, programokra vagy szolgáltatásokra vonatkozó hivatkozások sem állítani, sem sugallni nem kívánják, hogy az adott helyzetben csak a Lenovo termékeit, programjait vagy szolgáltatásait lehet alkalmazni.

  • Page 84: Televíziós Kimenetre Vonatkozó Megjegyzés

    Corporation más felhatalmazást nem ad. A visszafejtés vagy részekre bontás tilos. Európai megfelelési CE jelölés A kibocsátással kapcsolatos információkat a termékhez mellékelt ThinkStation Biztonsági és jótállási kézikönyv tartalmazza. Védjegyek Az alábbi kifejezések a Lenovo védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban: Lenovo Lenovo embléma Rescue and Recovery ThinkStation ThinkVantage A Microsoft, a Windows és a Windows Vista kifejezések a Microsoft vállalatcsoport védjegyei.

  • Page 85: Index

    Index egér, csere a BIOS frissítése (flash) elérés a BIOS, frissítés (flash) 61–62 információ adathordozók, helyreállítási adathordozók létrehozása és segítség használata szerviz Administrator password elülső ventilátor szerelvény, csere alaplap eSATA csatlakozó alkatrészek elhelyezkedése eszközvezérlők memóriamodul telepítés alapszintű hibaelhárítás újratelepítés alkatrészcsere, befejezés eszközvezérlők, eszköz antivírus szoftver Ethernet...
  • Page 86 és szerviz Set Administrator Password Lenovo Solution Center Setup Utility program Lenovo ThinkVantage Toolbox Setup Utility program indítása Lenovo ThinkVantage Tools Setup Utility program, indítás Lenovo webhely Setup Utility program, kilépés létrehozás...
  • Page 87 újratelepítés eszközvezérlők USB csatlakozó Ü Ügyfélszolgálat védelem, jelszó védjegyek video alrendszer webhely, Lenovo...
  • Page 88 ThinkStation Felhasználói kézikönyv...
  • Page 90 Termékszám: 89Y7319 (1P) P/N: 89Y7319 *89Y7319*...

This manual is also suitable for:

Thinkstation c20xThinkstation 4262Thinkstation 4263Thinkstation 4264Thinkstation 4265Thinkstation 4266 ... Show all

Table of Contents