GE 20 Owner's Manual & Installation Instructions page 62

Ficha T6cnica de Funcionamiento
Sistema de Filtraci6n SmartWater-Cartucho de GE® IVlWF
Este sistema rue evaluado y certificado en el modelo de filtro de GE MWF,de acuerdo con los Est6ndares 42 y 53 de NSF!ANSI para la reducci6n de los sustancias
que figuran a continuaci6n. La concentraci6n de las sustancias indicadas en agua que ingresan al sistema fue reducida a una concentraci6n inferior o igual al limite
tolerable de agua que puede dejar elsistema, de acuerdo con 1oespecificadoen el Est6ndares42 g 53 de NSF/ANSI*. (Factoresde seguridadincorporados para uso no mesurable).
Est6ndar N ° 42:Efectos est_ticos
Reducci6n de Concentraci6n Concentraci6nM_xima Reducci6n Promediode Concentraci6n M_xima Requisitosde Informe de
la Sustancia Promedio en el Especificada por NSF del Concentraci6n de! Autorizada de Agua Reducci6n de Evaluaci6n
"Agua Prefiltrada Yo Promedio Agua Procesada Procesada NSF de NSF
2.0 mg/L 2.0mg/L _+ 10% 97.5% 0.05 mg/L N/A _>50% J-00077703
7,833,333 p ts/mL At least10,000 particles/mL
Est6ndar N ° 53: Efectos sobre la salud
Reducci6n de
la Sustancia
99.7% 18,617 pts/mL N/A _>85%
Concentraci6n
Promedio en el
Prefiltrada
147,5000 quiste/L
47 MF/L
% Promedio
99.99%
>99%
R0medi0 deConcentraci6n
del Agua Procesada
quiste/L
<1 MF/L
Concentraci6n M4xima
Especificada por NSF
Minimum 5O,OOOc
107to ld _ fibras/L; fibras
superiores a 10 pm de Iongitud
10%
0.015 mg/L + 10%
_L+ 10%
0.006 mg/L + 10%
0.15 rag/L+ 10%
0.15 rag/L+ 10%
0.002 mg/L + 10%
0.006 mg/L + 10%
0.006 mg/L + 10%
_L+ 10%
0.015 mg/L + 10%
0.015 mg/L + 10%
0.210 mg/L + 10%
Concentraci6n M _xima Autorizada
de Agua Procesada
N/A
N/A
0.016 mg/L 0.0005 mg/L 0.005 mg/L
0.006 mg/L 0.0003 mg/L 0.002 mg/L
0.152 mg/L 0.001 mg/L 0.010 mg/L
0.148 mg/L 0.001 mg/L 0.010 mg/L
0.002 mg/L 0.00002 mg/L 0.0002 mg/L
0.0058 mg/L 0.0004 mg/L 0.002 mg/L
0.0061 mg/L 0.0004 mg/L 0.002 mg/L
94.5%
96.7%
98.7%
95.6%
99.3%
99.3%
99%
93.2%
93.2%
99.7%
96.6%
93.2%
99.5%
0.015 mg/L
0.015 mg/L
0.218 mg/L
0.0005 mg/L
0.001 mg/L
0.0009 mg/L
XBasado en el uso de Ocistos Cryptosporidium parvum
Capacidad de 300 galones (1,135 litros). Reduccion de Contaminantes Determinada por la evaluacion de NSF.
Pautas de Aplicaci6n/Parametros de Suministro de Agua
_o del Servicio Presi6n de Agua
Suministro de Ague__ Temperatura del agua
0.005 mg/L
0.003 mg/L
0.07 mg/L
Requisitos de
Reducci6n de NSF
_>99.95%
_>99%
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
N/A
Esesencial que se cumpla con los requisitos de instalaci6n, mantenimiento y reemplazo de filtros recomendados por el fabricante, a fin de que el
producto funcione de acuerdo a como fue promocionado. Paraacceder a informaci6n sobre la Garantia, consulte el Manual de Instalaci6n.
Especificaciones de Funcionamiento
. Requisitos de presi6n:/40-120 psi (barra 2.8-82), sin descarga
, Temperatura: 3 3-100%©.6-38°C)
. Promedio de flujo: 0.5 gpm (1.9 Ipm)
Instataci6n General/Funcionamiento/Requisitos de Hantenimiento
, Enjuague el cartucho Nuevo con un flujo de 1-1/2 galones
al m_ximo (unos tres minutos) para purgar.
, Reemplace el cartucho cuando el fiujo empiece a ser demasiado lento.
, Proteja del congelamiento retirando el cartucho del filtro cuando se espere que las
temperaturasseaninferioresa SS°F (l°C).Noinstalesistemasen 6reas
donde la temperatura ambiente pueda ser superior a los 100 ° F o inferiores
a 400 F. No instale en un suministro de agua caliente.
Avisos Especiales
,Las instrucciones de instalaci6n se indugen con el producto cuando seenvian.
, Este sistema de agua potable se deber6 mantener de acuerdo con las
instrucciones del fabricante, indugendo el reemplazo de cartuchos de filtro.
, No se deben usar con agua que no sea microbiol6gicamente segura o de calidad
desconodda s inunadesinfecd6n a decuada, anteso despu6s, delsistemaLossistemas c ertificados
para lareducci6n dequistes s epodrian u sar enaguas desinfectadas quepuedan c 0ntener quistes f ltr@les
J-00077704
Informe de
Evaluaci6ndeNSF
J-00077721
J-00077707
J-00077708
J-00077717
J-00077718
J-00082185
J-00077722
J-00077723
J-00077726
J-00077727
J-00077728
J-00077729
J-00082184
J-00077730
J-00077705
, Los contaminantes u otras sustancias eliminadas o reducidas por este
sistema de tratamiento de agua no se encuentran necesariamente en su agua.
. Controle que se cumpla con las leges g reglamentaciones estatales g locales
aplicables.
. Observe que aunque la evaluaci6n se realiz6 de acuerdo con condiciones
est6ndares de laboratorio, el desempeBo puede variar. Los sistemas se deben
instalar g usar de acuerdo con los procedimientos g pautas recomendados
por el fabricante.
. La instataci6n g uso DEBERAN cumplir con todos los c6digos de plomer[a estatales
g locales. No se deber6 instalar sila presi6n del agua supera los 120 psi. Sila
presi6n del agua es superior a los 80 psi (552 KPa),deber6 instalar una v6lvula
Iimitadora de presi6n. Si no est6 seguro sobre c6mo controlar la presi6n del agua,
comuniquese con un plomero profesional.
. No instate cuando se puedan producir condiciones de golpe de ariete. Si existen
condiciones de golpe de ariete, deber6 instalar un suspensor de golpes de ariete.
Si no est6 seguro sobre c6mo controlar esta condici6n, comuniquese con un
plomero profesional.
. Cuando hag(] instalado un dispositivo anti retorno en el sistema de
agua, se deber6 instalar un dispositivo para controlar la presi6n debido a la
expansi6n termal.
Evaluado y Cer%cado pot NSFInternational en cumplimiento con los Est6ndares 42 y 53 de ANSTNSFpara elmodelo GEHWF para la reducci6n de:
Est6ndar N° 42: Efectos Est6ticos
• Ouimico
- Gusto y OIor a cloro
• Filtraci6n Hec6nica
- Reducci6n de Particula, Clase
62
GE
Appliances
Appliance Park
Louisville, KY 40225
geapplianceparts.com
Est6ndar N° 53: Efectos sobre la Satud
Reducci6n q)uimica
- Reducci6n de Atrazina
- Reducci6n de Endrina
- Reducci6n de Benzeno y Carbofurano
- Diclobenzeno 1,4 yReducci6n de 2,4 D
- Reducci6n de Plomo y Lindano
- Reducci6n de Hercurio y Toxafeno
• Filtraci6n lec6nica
- Reducci6n de Ouistes y Asbestos
.... ,7" s
DE REEHPLAZO
© 2010 GE Company PC62278B