Craftsman 919.161020 Manual page 16

Paint tank
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

• ADVERTENCIAS
DE EXPLOSION
DEL TANQUE •
La explosi6n
por
falla
del tanque,
sus componentes
o sus accesorios,
puede
determinar
serias lesiones
a usted u otras personas,
o bien el da#o a la propiedad
debido
alas
siguientes
causas:
RIESGO
EXPLOSION
DE
TANQUES
_.QU# PUEDE
OCURRIR?
Modificaciones
a su diseSo
o construcci6n
pueden
debilitar
al tanque.
La sustituci6n
de componentes
no autorizados
o fuera del estandar
pueden
debilitar
al tanque
o causar
la falla de sus componentes.
DaSo al tanque
o sus componentes
pueden
debilitarlo.
Una limpieza
o mantenimiento
inadecuados
pueden
bloquear
los pasajes
de aire hacia
la
valvula
de seguridad,
man6metro
o conexi6n
de salida,
permitiendo
que la presi6n
se eleve
a niveles
peligrosos,
e impidiendo
que
la
presi6n
del tanque
se reduzca.
Violar la valvula de seguridad
puede determinar
que la presi6n
del tanque
se eleve
a niveles
peligrosos.
La tapa
del
tanque
puede
Ilegar
a ser
violentamente
expelida
si se la extrae
mientras
el tanque
esta bajo presi6n.
El uso de reactivos
quimicos
puede
atacar
las
juntas
de la tapa
y la valvula
de seguridad,
permitiendo
que la presi6n
del tanque
suba a
niveles
peligrosos.
Los solventes
de hidrocarburos
halogenados
- por ejemplo:
1,1,1 tricloroetano,
y el cloruro
de metileno-
pueden
reaccionar
quimicamente
con el aluminio.
Siesta
reacci6n
ocurre dentro
de un contenedor
cerrado,
tal como
si fuera
un incremento
de la presi6n,
el tanque
puede
explotar.
El sobreajuste
de los sujetadores
puede
causarles
su debilitamiento
y desprenderse,
Io
cual determinaria
que la tapa del tanque
fuese
expelida
violentamente.
_COMO
PREVENIRLO?
Ensamble
los componentes
del tanque
de
acuerdo
a las instrucciones
de servicio.
No efectue
perforaciones
en el tanque,
o
agregados
soldados
sobre el mismo,
o al-
tere su diseSo
de ninguna
manera.
Utilice
solamente
aquellos
componentes
suministrados
con
su
tanque,
ensamblados
de
acuerdo
a
las
instrucciones
de la literatura
de servicio.
• Jambs intente reparar un tanque da_ado.
Reemplacelo por uno nuevo.
Despues
de cada uso,
limpie y seque
el
tanque
y
la tapa
de
acuerdo
alas
instrucciones
de
mantenimiento.
Asegurese
que
las salidas
hacia
las
valvulas
de seguridad,
el man6metro
y la
conexi6n
de salida esten libres de pintura
endurecida
u otros materiales
que podrian
impedir
el movimiento
libre del aire.
Jambs
intente
ajustar
la valvula
de
seguridad
modificando
su regulaci6n
de
presi6n,
o alterando
su funcionamiento
de
ninguna
manera. Accione
la valvula antes
de cada uso para asegurar
que funciona
adecuadamente.
Antes
de aflojar
el sujetador
para retirar
la tapa,
cierre
el suministro
de aire de la
entrada
del tanque,
y gire la perilla
del
regulado
en sentido
antihorario
a fin de
aliviar
la presi6n
del tanque.
Verifique
tirando
del aro de la valvula de seguridad.
No use reactivos
quimicos
en su tanque,
tales como
acidos,
soluciones
causticas
o
solventes
de
hidrocarburos
halogenados.
No utilice Ilaves de fuerza, alicates
u otras
herramientas
para ajustar
los sujetadores
del tanque.
Utilice
el torque
que
usted
pueda
aplicar
con sus manos.
Si la junta
de la tapa
pierde
compresi6n,
libere
la
presi6n
del tanque
y limpie
o reemplace
la junta.
4- SP

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents