Advertisement
Lapresendade este simbolo[ndicaquesetrata de instrucdones d e
seguridad importantes quedebe respetarparaevJtarponeren riesgosu
seguridad personaly/o material y la de losdem_is.Leay cumplatodaslas
[nstrucdonesde este manualantesde [ntentar operar esta m_iquina. S [no
respeta estas[nstrucdonespuedeprovocarlesionespersonales.Cuando
yea estesimbolo, iTENGA E NCUENTA L AADVERTENCIA!
PROPOSICION
65 DE CALIFORNIA
E[escape de[ motor de este producto,aigunosde suscomponentes y
algunoscomponentesdeJvehkulo contieneno Jiberansustandasquimkas
queeJestadode Californiaconsideraquepuedenprodudr c_incer, d efectos
de nadmiento uotros probJemas reproductivos.
Estam_iguinaest_ diseffadaparaset utilizada respetando[asnormasde
seguridadcontenidasen este manual.AJigual queconcuaJquier tipo de
eguipo motorizado,un descuidoo error pot partedeJoperador puede
_rodudr Jesiones graves.Estam_iquinaescapazde amputar dedos,manos
y piesy de arrojar residuos.Deno respetarJasinstrucdonesde seguridad
siguJentes sepuedenprodudr Jesiones g ravesoJamuerte.
Su Responsabilidad
-- Estam_iquinamotorizadas6iopueden
usarJa laspersonas quelean,comprendany respetenlasadvertenciase
instrucciones queaparecenen este manualyen la m_iquina.
•GUARDE ESTAS I NSTRUCCIONES!
CAPACITACION
Lea, e ntienda y cumplatodas[asinstrucdones incluidas en lam_quina y
enel(los)manual(es) antesdeintentarrealizar e l montajedela unJdad y
utilJzarla. S inoIo hace, s epuedenprovocar l esiones personales al operador
oa lostranseuntes. Guarde estemanual e n unlugarseguroparaconsultas
futurasy peri6dicas, as[comoparasolidtarrepuestos. Antecualquier d uda,
Ilameal1-800-4MY-HOME.
Familiaricese contodosloscontroles y conelusoadecuado de
losmismos. S epa c6modetenerlam_quina y desenganchar loscontroles
r_pidamente.
NopermitanuncaquelosnJfios menores de 14afiosutillcenestam_quina.
Losnlfiosde 14afiosen adelante debenleery entenderlasinstrucdones d e
operad6n y normas desegurldad contenldas e nestemanual y enlam_qulna
y debenserentrenados y supervisados porun adulto.
Nunca permJta quelosadultos operenestam_qulna sinredbirantesla
instrucci6n apropiada.
Losobjetos arrojados porlam_quina pueden causar l esJones g raves.
PlanJfique e lpatr6nen elquevaalr arrojando nJeve paraevltarque
ladescarga d e material s ereallcehadaloscamlnos,
losobservadores, etc.
PREPARATIVOS
Inspecdone minuciosamente e l _irea dondeutilizakielequipo.Saque todos
losfelpudos, p eri6dicos, trineos,tablas, c ablesy otrosobjetos extrafioscon
losquepodriatropezaro quepodrian serarrojados porlabarrena/impulsor.
Para protegerse losojosutilicesiempre anteojos o antiparras deseguridad
mientras operalam_iquina o mientras laajustaorepara.Losobjetos
arroiados querebotanpueden causar l esiones o culares g raves.
Nooperelam_iquina sinlavestimenta adecuada p araestaralairelibre en
invJerno. NoutilJce alhajas, b ufandas largasuotrasprendas sueltas que
podrian enredarse e n laspartesm6viles.Utiliceuncalzado especial p ara
superficies resbaladizas.
Use un prolongador y untomacorriente detrescables conconexi6n a tierra
paratodaslasm_iquinas conmotores deencendido el_ctrico.
Desengrane todaslaspalancas decontrolantesdearrancar elmotor.
Nunca intenterealJzar ajustes mientras el motorest_i e nmarcha excepto en
loscasos especificamente recomendados enel manual d el operador.
Deje queelmotory lam_iquina s eadapten alatemperatura exteriorantes
decomenzar a sacar l anieve.
Mantenga alosobservadores, mascotas y nihosporIo menos a75piesde la
m_quJna s iempre queest_fundonando. D etenga lam_quina sialguiense
acerca.
Sea precavido para evltar p atinarse ocaerse espedalmente
cuando o pera la
m_quina e nmarcha a tr_s.
36
Advertisement
