Toshiba RAS-10 Owner's Manual page 15

7
VYSOKO VÝKONNÝ CHOD
Rýchlejšia automatická regulácia teploty a prúdenia vzduchu v automatickom
režime, v režime ochladzovania alebo v režime kúrenia (okrem režimu
VYSUŠOVANIA).
Stlacte : Spustenie a zastavenie chodu.
8
REŽIM VYHRIEVANIA PODLAHY
Teplý vzduch bude prúdiť iba nadol.
Teplota vzduchu prúdiaceho z vývodu bude vyššia než zvyčajne.
9
EKONOMICKÝ CHOD
Automatická regulácia teploty vzduchu pri nižšej spotrebe energie (okrem režimu
VYSUŠOVANIA).
ECO
Stlacte : Spustenie a zastavenie chodu.
Poznámka: Pre chladiaci režim sa nastavená vnútorná teplota automaticky zvýši
o jeden stupeň za 2 hodiny (maximálne zvýšenie o 2 stupne). Pre
vykurovací režim sa nastavená vnútorná teplota zníži.
10
POUŽÍVANIE ČASOVAČA
Časovač nastavte, keď je klimatizačné zariadenie v chode.
Zapnutie časovača
Stlačte : Nastavenie požadovaného
1 ON
casovaca spustenie.
2 Stlačte : Nastavenie časovača. Stlačte
3 Stlačte : Zrušenie časovača. Stlačte
Denný časovač umožňuje používateľovi nastaviť časovač zapnutia a
vypnutia a bude aktivovaný denne.
Nastavenie denného časovača
1
ON
Stlačte : Nastavenie casovaca na spustenie.
2
Stlačte : Nastavenie casovaca na zastavenie.
OFF
• Keď je denný časovač aktivovaný, zobrazujú sa obe šípky ( , ).
Poznámka:
• Uchovávajte dialkový ovládac v prenosovom dosahu vnútornej jednotky; inak
bude cas posunutý až o 15 minút.
• Nastavenie bude uložené pre rovnaký budúci chod.
• Stlačením tlačidla zrušíte činnosť denného časovača.
11
PREDNASTAVENIE REŽIMU
Nastavte si požadovaný režim na budúce použitie. Jednotka si toto nastavenie
uloží do pamäte na použitie pri dalšom spustení (okrem smeru prúdenia vzduchu).
1. Zvolte si požadovaný režim.
PRESET
2. Podržte stlačené tlačidlo , kým prestane blikať a zobrazí sa symbol P.
PRESET
3. Stlacte : Spustenie prednastaveného režimu.
12
TICHÝ CHOD
Na chod pri veľmi nízkej rýchlosti ventilátora (okrem režimu VYSUŠOVANIA).
Stlačte : Spustenie a zastavenie chodu.
Poznámka: Za určitých okolností nemusí TICHÝ režim dostatočne chladiť z
dôvodu funkcií spojených s nízkou hlučnosťou.
13
REŽIM PRE POHODLNÝ SPÁNOK
Na šetrenie energie pocas spánku, automatické ovládanie prúdenia vzduchu a
automatické vypnutie. (okrem režimu VYSUŠOVANIA).
1. Stlacte : Zvolte 1, 3, 5 alebo 9 hod. na vypnutie casovaca.
2. Stlačením tlačidla zrušíte režim pre pohodlný spánok.
Poznámka: Režim ochladzovania, nastavená teplota sa automaticky zvýši o 1
stupen/hod pocas 2 hodín (maximálne zvýšenie o 2 stupne).
V prípade ohrievanie sa nastavená teplota zníži.
Vypnutie časovača
Stlačte : Nastavenie požadovaného
OFF
casovaca zastavenie.
: Nastavenie časovača.
: Zrušenie časovača.
3 Stlačte .
Stlačte : tlacidlo, ked bliká
4
symbol ( alebo ).
14
CHOD CASOVACA VYPNUTIA
Na spustenie chodu casovaca vypnutia.
1. Stlacte : Zvolte 1, 3, 5 alebo 9 hod. na vypnutie casovaca.
2. Stlačením tlačidla zrušíte činnosť časovača vypnutia.
15
FUNKCIA AUTOMATICKÉHO REŠTARTU
Automatické reštartovanie klimatizácie po výpadku dodávky elektrickej energie.
Nastavenie
1. Stlačte a podržte tlačidlo OPERATION na vnútornom zariadení 3 sekundy
na spustenie chodu (3 pípnutia a kontrolka CHODU blikne 5 ráz za sekundu
počas 5 sekúnd).
2. Stlačte a podržte tlačidlo OPERATION na vnútornom zariadení 3 sekundy na
zrušenie chodu (3 pípnutia, ale kontrolka CHODU neblikne).
16
VYPNUTIE KONTROLKY FILTRA
Najskôr vypnite istič.
Kontrolka FILTER sa rozsvieti; fi lter sa musí vyčistiť.
Na zhasnutie lampy stlacte tlacidlo OPERATION na vnútornej jednotke alebo
tlacidlo FILTER na dialkovom ovládaci.
Poznámka: Kontrolka fi ltra sa rozsvieti približne po 1000 hodinách prevádzky.
Vnútorné zariadenie a diaľkový ovládač
• Vyčistite vnútorné zariadenie a diaľkový ovládač s vlhkou handričkou, ak je to
potrebné.
• Nepoužívate benzín, riedidlo, leštiaci prášok alebo chemicky upravenú
prachovku.
SAMOCISTIACI REŽIM (LEN PRI
17
OCHLADZOVANÍ A VYSUŠOVANÍ)
Čistiaca prevádzka
Táto funkcia sa používa na sušenie vnútra klimatizačného zariadenia, aby sa znížil
rast plesní, atd'. vo vnútri klimatizačného zariadenia.
• Ked sa jednotka vypne po 10 alebo viac minútach prevádzky v režime
chladenia alebo sušenia, čistiaca prevádzka sa spustí automaticky a
indikátor TIMER na displeji jednotky sa rozsvieti.
Doba trvania čistiacej prevádzky
• Čistiaca prevádzka trvá 30 alebo, ak jednotka pracovala v chladiacom alebo
vysušovacom režime 10 alebo viac minút.
Poznámka:
• SAMOČISTENIE je základné nastavenie z výroby.
• Ako zrušiť SAMOČISTIACI REŽIM.
Podržte tlačidlo MODE (režim) na ovládacom paneli stlačené dlhšie ako
10 sekúnd (menej ako 20 sekúnd). Po zrušení zaznejú 4 pípnutia.
• Ako aktivovať SAMOČISTIACI REŽIM.
Podržte tlačidlo MODE (režim) na ovládacom paneli stlačené dlhšie ako
10 sekúnd (menej ako 20 sekúnd). Následne zaznejú 4 pípnutia a 5 sekúnd
bude blikať kontrolka chodu.
18
CHOD A VÝKON
1. Funkcia trojminútovej ochrany: Na zabránenie zariadeniu spustiť sa na 3
minúty, keď je náhle reštartované alebo zapnuté do polohy ON.
2. Funkcia predhriatia: Zahriatie jednotky na 5 minút pred začatím fúkania
teplého vzduchu.
3. Riadenie teplého vzduchu: Keď dosiahne teplota v miestnosti nastavenú
úroveň, rýchlosť ventilátora sa automaticky zníži a vonkajšie zariadenie sa
zastaví.
4. Automatické rozmrazovanie. Ventilátory sa počas rozmrazovania zastavia.
5. Výhrevnosť: Teplo sa absorbuje zvonku a je uvoľňované do miestnosti.
Ak je vonkajšia teplota príliš nízka, použite iné výhrevné teleso v kombinácii s
klimatizáciou.
6. Pamätajte na nahromadený sneh: Vonkajšie zariadenie umiestnite tak, aby
sa pri ňom nehromadil sneh, lístie alebo iné predmety počas jednotlivých
ročných období.
7. Pri chode zariadenia môže byť počuť mierne praskanie. Je to normálne, lebo
praskanie môže byť spôsobené rozťahovaním/sťahovaním plastu.
Vonkajšia teplota
Teplota.
Prevádzka
RAS-10, 13, 18SAV Series
Kúrenie -15°C ~ 24°C
Ochladzovanie -10°C ~ 46°C
Vysušovanie -10°C ~ 46°C
V prípade záujmu o viacnásobné zapojenie sa informujte u predajcu, alebo si
potrebné informácie vyhľadajte v katalógu.
Teplota v
miestnosti
Menej ako 28°C
21°C ~ 32°C
21°C ~ 32°C
1112150101 (SK)