คู ม ื อ การใช ง าน
HOW TO USE
ตู เ ย็ น -ตู แ ช แ ข็ ง
REFRIGERATOR-FREEZER
สำหรั บ ใช ใ นบ า น
รุ น
R-B6800T
Model
อาจต อ งใช เ วลาสั ก ครู ก อ นที ่ ต ู เ ย็ น จะเย็ น ในตอนแรก
●
อาจใช เ วลามากกว า 4 -24 ชั ่ ว โมง เพื ่ อ ให ต ู เ ย็ น เย็ น เต็ ม ที ่
โปรดดู ใ ห แ น ใ จว า ไม ม ี อ าหารยื ่ น เกิ น พื ้ น ที ่ เ ก็ บ อาหารในแต ล ะชั ้ น และโปรดเว น ช อ งว า ง
●
ระหว า งอาหารต า งๆในแต ล ะชั ้ น
มิ เ ช น นั ้ น อาหาร และ/หรื อ บรรจุ ภ ั ณ ฑ อ าจจะถู ก เก็ บ ในแต ล ะชั ้ น อย า งไม เ หมะสม และทำให ป ระตู ต ู เ ย็ น ป ด ไม ส นิ ท
อาจทำให ต ู เ ย็ น เย็ น ไม เ พี ย งพอ และ/หรื อ ไม ส ามารถทำน้ ำ แข็ ง ได
It may take time to cool for the fi rst time.
It may take more than 4
Make sure that any food does not protrude beyond the storage height
limit of each compartment, and allow clearance between each food in
each compartment.
Otherwise, food and/or package may not be stored in each compartment properly, and as
a result, the door may not be closed completely. It may cause the refrigerator not to cool
suffi ciently and/or not to make ice.
หกประตู
Six doors
หน า 16, 22
24 hours to fully cool.
Pg.44, 50
ขอบคุ ณ ที ่ เ ลื อ กใช ต ู เ ย็ น ฮิ ต าชิ
ตู เ ย็ น นี ้ ถ ู ก ออกแบบมาเพื ่ อ การใช ง านในบ า นเท า นั ้ น อย า ใช ต ู เ ย็ น นี ้
ในเชิ ง พาณิ ช ย และ/หรื อ เพื ่ อ วั ต ถุ ป ระสงค อ ื ่ น ๆนอกจากการเก็ บ
ถนอมอาหาร
กรุ ณ าอ า นคู ม ื อ การใช ง านนี ้ โ ดยละเอี ย ดและให ม ั ่ น ใจว า
คุ ณ จะใช ง านเครื ่ อ งใช ไ ฟฟ า นี ้ อ ย า งถู ก ต อ ง
กรุ ณ าอ า นส ว น "ข อ แนะนำด า นความปลอดภั ย "
ในคู ม ื อ นี ้ เ ป น พิ เ ศษก อ นใช ง าน
กรุ ณ าเก็ บ คู ม ื อ นี ้ ไ ว ก ั บ ใบรั บ ประกั น คุ ณ ภาพ
โปรดให ค ู ม ื อ ฉบั บ นี ้ ไ ปกั บ ตู เ ย็ น เมื ่ อ มั น ถู ก มอบให ผ ู อ ื ่ น
และถู ก ใช ง านที ่ อ ื ่ น หรื อ เมื ่ อ มั น ถู ก ส ง ไปยั ง โรงงานรี ไ ซเคิ ล
Thank you very much for purchasing a Hitachi
Refrigerator.
This refrigerator is designed for home use only.
Do not use this refrigerator for the business use
and/or any purpose other than storing food.
Please read this operation manual carefully
and ensure you use the appliance correctly.
In particular, be sure to read the "Safety
Suggestions" section of this operation manual
before use.
Please keep this operation manual along with your
guarantee card.
Hand over this operation manual together with
the refrigerator when the refrigerator is passed
to a third party and used in a different location,
or when it is sent to a recycling plant.
หน า 8, 9
Pg.36, 37