Table of Contents
Advertisement
Quick Links
DVD/CD RECEIVER
DVD-/CD-RECEIVER
RECEPTEUR DVD/CD
DVD/CD-RECEIVER
KD-DV6102/KD-DV6101
For canceling the display demonstration, see page 11.
Zum Abbrechen der Displaydemonstration siehe Seite 11.
Pour annuler la démonstration des affichages, référez-vous à la page 11.
Zie bladzijde 11 voor het annuleren van de displaydemonstratie.
For installation and connections, refer to the separate manual.
Für den Einbau und die Anschlüsse siehe das eigenständige Handbuch.
Pour l'installation et les raccordements, se référer au manuel séparé.
Bijzonderheden over de installatie en aansluiting van het apparaat vindt u in de desbetreffende
handleiding.
GEBRUIKSAANWIJZING
INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'INSTRUCTIONS
GET0280-001C
[E]
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for JVC KD-DV6102
Summary of Contents for JVC KD-DV6102
- Page 1 DVD/CD RECEIVER DVD-/CD-RECEIVER RECEPTEUR DVD/CD DVD/CD-RECEIVER KD-DV6102/KD-DV6101 For canceling the display demonstration, see page 11. Zum Abbrechen der Displaydemonstration siehe Seite 11. Pour annuler la démonstration des affichages, référez-vous à la page 11. Zie bladzijde 11 voor het annuleren van de displaydemonstratie.
-
Page 2: How To Reset Your Unit
Keep the card in a safe place, as it will help the authorities to identify your receiver if stolen. Thank you for purchasing a JVC product. How to forcibly eject a disc If a disc cannot be recognized by the receiver or cannot be ejected, ejects the disc as follows. - Page 3 WARNINGS: • DO NOT install any receiver in locations where; – it may obstruct the steering wheel and gearshift lever operations, as this may result in a traffic accident. – it may obstruct the operation of safety devices such as air bags, as this may result in a fatal accident.
-
Page 4: How To Read This Manual
How to read this manual The following methods are used to made the explanations simple and easy-to-understand: • Some related tips and notes are explained in “More about this receiver” (see pages 53 – 57). • Button operations are mainly explained with the illustrations as follows: Press briefly. -
Page 5: Table Of Contents
Contents How to reset your unit ... How to forcibly eject a disc ... How to read this manual ... How to use the M MODE button ... Introduction — Playable discs Control panel ... 7 Parts identification ... Remote controller — RM-RK230 Main elements and features ... -
Page 6: Introduction - Playable Discs
Introduction — Playable discs Discs you can play You can play back the following discs (12 cm and 8 cm) on this receiver: • DVD Video: Recorded in PAL color system with Region Code “2” (see below). – DVD-R/DVD-RW recorded in the DVD- Video format can also be played (see page 54). -
Page 7: Control Panel
Control panel Display window 1 5 (up) / ∞ (down) buttons • Function as Play / Stop buttons for DVD and VCDs. 2 T/P TP/PTY (traffic programme/programme type) button 3 D DISP (display) button 4 S SEL (select) button 5 • Control dial •... -
Page 8: Remote Controller
Remote controller — Installing the lithium coin battery (CR2025) Before using the remote controller: • Aim the remote controller directly at the remote sensor on the receiver. Make sure there is no obstacle in between. Remote sensor • Do not expose the remote sensor to strong light (direct sunlight or artificial lighting). - Page 9 Special function buttons • DVD/VCD: • DVD: Controllable only if your monitor is one of the JVC monitors — KV-MR9010 or KV-MH6510. These buttons function as the number buttons when pressed with SHIFT button. Only when PBC is not in use.
-
Page 10: Getting Started
Getting started Ÿ You cannot select some sources if they are not ready. For FM/AM tuner only For DAB tuner only Basic operations ⁄ Adjust the volume. Adjust the sound as you want. (See pages 36 – 38.) To drop the volume in a moment (ATT) To turn off the power Volume level appears. -
Page 11: Canceling The Display Demonstrations
Canceling the display demonstrations If no operations are done for about 20 seconds, display demonstration starts. [Initial: DEMO ON]—see page 39. Finish the procedure. To activate the display demonstration In step 3 above... Setting the clock Set the hour and minute. 1 Select “CLOCK H”... -
Page 12: Radio Operations
Radio operations Ÿ Selected band appears. Lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength. Start searching for a station. When a station is received, searching stops. To stop searching, press the same button again. Listening to the radio To tune in to a station manually In step ! on the left column... -
Page 13: Storing Stations In Memory
When an FM stereo broadcast is hard to receive Lights up when monaural mode is activated. Reception improves, but stereo effect will be lost. To restore the stereo effect, repeat the same procedure. “MONO OFF” appears and the MO indicator goes off. Storing stations in memory You can preset six stations for each band. -
Page 14: Listening To A Preset Station
Manual presetting Ex.: Storing FM station of 92.5 MHz into the preset number 4 of the FM1 band. Preset number flashes for a while. To check the current clock time while listening to an FM (non-RDS) or AM station • For FM RDS stations, see page 17. Listening to a preset station Select the preset station (1 –... -
Page 15: Fm Rds Operations
FM RDS operations Searching for your favorite FM RDS programme You can tune in to a station broadcasting your favorite programme by searching for a PTY code. • To store your favorite programme, see page The last selected PTY code appears. Ÿ... -
Page 16: Storing Your Favorite Programmes
What you can do with RDS RDS (Radio Data System) allows FM stations to send an additional signal along with their regular programme signals. By receiving the RDS data, this receiver can do the following: • Programme Type (PTY) Search (see page 15) •... -
Page 17: Tracking The Same Programme-Network-Tracking Reception
PTY Standby Reception PTY Standby Reception allows the receiver to switch temporarily to your favorite PTY programme from any source other than AM. To activate and select your favorite PTY code for PTY Standby Reception, see page The PTY indicator either lights up or flashes. •... -
Page 18: Disc Operations
Disc operations The disc type is automatically detected, and playback starts automatically (for DVD: automatic start depends on its internal program). If the current disc is an audio CD, CD Text, MP3/WMA, or VCD without PBC, all tracks will be played repeatedly until you change the source or eject the disc. - Page 19 • When inserting a DVD disc: Total title number Elapsed playing time Current chapter number • When inserting an MP3/WMA disc: Total folder number Total track number Ex.: When an MP3 file is detected Disc information appears automatically (see page 33). Elapsed playing Current track time...
-
Page 20: Basic Operations
Operations To stop play temporarily To replay the previous scenes—One Touch Replay To stop playback * During play, on-screen guide icons appear on the monitor for a while (see page 56). Basic operations Display indication and/or next operation “PAUSE” illuminates on the display. A still picture appears. - Page 21 To go to the next or previous chapters/tracks • For DVD: During play or pause To the following chapters/tracks. To go back to the beginning of the current chapter/track, then the previous chapters/tracks. To fast-forward or reverse the chapter/track Fast-forwards. Reverses.
-
Page 22: Dvd/Vcd Special Functions
DVD/VCD special functions Selecting subtitles You can select the language of the subtitle to be shown on the monitor. • You can set the initial subtitle language using the setup menu (see page 30). ENGLISH ENGLISH Ex.: When the disc has 3 options Selecting audio languages For DVD: You can select the language to listen to if... -
Page 23: Disc Menu Operations
Disc menu operations Menu-driven playback is possible while playing back a DVD with menu-driven features or a VCD with the PBC (PlayBack Control). While playing a DVD A title list or disc menu will appear on the monitor. Select the item you want on the menu. -
Page 24: On-Screen Disc Operations
On-Screen disc operations About the On-Screen Bar You can check the disc information and use some functions through the on-screen bar. • For audio CD, CD Text, and MP3/WMA disc you can also use the control screen and list screen (see pages 27 and 28). On-Screen bars DVD -V TIME... -
Page 25: Basic On-Screen Bar Operations
Basic on-screen bar operations Display the on-screen bar. • For DVD/VCD: (twice) • For other discs: T02-C03 TOTAL 1:25:58 DVD -V TIME TITLE CHAP Select an item. Make a selection. • If pop-up menu appears... T02-C03 TOTAL 1:25:58 DVD -V TIME TITLE CHAP... - Page 26 Intro play INTRO VCD (while PBC is not in use): INTRO MP3/WMA: INTRO TRACK (Canceled) CD Text/audio CD: INTRO TRACK Random play RANDOM VCD (while PBC is not in use): RANDOM MP3/WMA: RANDOM FOLDER (Canceled) CD Text/audio CD: RANDOM DISC Refer also page 25 for the following operations.
-
Page 27: Basic Control Screen Operations
Basic control screen operations You can search for and play the desired items through the control screen. • The control screen automatically appears on the monitor when you insert a disc. MP3/WMA control screen REPEAT TRACK FOLDER : 2 / 3 Track : 5 / 14 (Total 41) 01 Music Cloudy.mp3... -
Page 28: List Screen Operations
List screen operations You can display the folder list/track list before starting play. On this list, you can confirm the contents and start playing a disc. Folder/track list screens Folder list (MP3/WMA) Folder : 153/240 Track 154/198 fol140 fol130 fol141 fol131 fol132 fol142... -
Page 29: Dvd Setup Menu
DVD setup menu You can store the initial disc playback status. • While playing, no change can be made on the setup menu. Basic setting procedure While stop... LANGUAGE MENU LANGUAGE ENGLISH AUDIO LANGUAGE ENGLISH SUBTITLE ENGLISH ON SCREEN LANGUAGE ENGLISH AUDIO DIGITAL AUDIO OUTPUT... - Page 30 LANGUAGE menu Item MENU LANGUAGE AUDIO LANGUAGE SUBTITLE ON SCREEN LANGUAGE • For the LANGUAGE settings, see also the language codes list on page 52. PICTURE menu Item MONITOR TYPE 16:9 4:3 LETTER BOX 4:3 PAN SCAN OSD POSITION Position 1 Position 2 Select the initial disc menu language.
- Page 31 AUDIO menu Item DIGITAL AUDIO OUTPUT Select the signal format to be emitted through the DIGITAL OUT (Optical) terminal on the rear. For details, see page 57. • PCM ONLY : Select this when connecting an amplifier or a decoder incompatible with Dolby Digital, DTS, MPEG Audio, or connecting to a recording device.
-
Page 32: Other Disc Operations
Other disc operations In this section, you can learn how to use the buttons on the control panel in order to operate the DVD/CD player. Basic operations To stop playback To start playback again To eject a disc To fast-forward or reverse the chapter/track Fast-forwards. -
Page 33: Changing The Display Information
To go to a chapter/track quickly • For DVD: During play or pause. • For VCD: While PBC (see page 23) is not in use. • For MP3/WMA: Select a track within the same folder. First time you press 5 or ∞ button, the chapter/track skips to the nearest higher or lower chapter/track with a number of multiple ten (ex. -
Page 34: Selecting The Playback Modes
You can use only one of the following playback modes at a time. Select your desired playback mode. Repeat play • For DVD: During play or pause. • For VCD: While PBC (see page 23) is not in use. Ex.: When “TRK RPT” is selected while playing an MP3 disc Random play •... -
Page 35: Dual Zone Operations
Dual Zone operations Listening with headphones By connecting headphones to the 2nd AUDIO OUT plug on the rear, you can listen to the playback sound through the DVD/CD player while listening to another source through the speakers. You can activate Dual Zone while listening to any source. -
Page 36: Sound Adjustments
Sound adjustments Selecting preset sound modes You can select a preset sound mode suitable to Indication pattern for each sound mode: the music genre. USER ROCK JAZZ CLASSIC Ÿ HIP HOP POPS Ex.: When “ROCK” is selected... -
Page 37: Storing Your Own Sound Adjustments
Storing your own sound adjustments You can adjust the sound modes and store your own adjustments in memory. Enter the sound adjustment mode. Sound modes (preset frequency level settings) The list below shows the preset frequency level settings for each sound mode. Sound mode 60 Hz USER... -
Page 38: Adjusting The Sound
Adjusting the sound You can adjust the sound characteristics to your preference. Ex.: When “FAD” is selected Indication pattern changes as you adjust the level. Indication To do: FAD* Adjust the front (fader) and rear speaker balance. Adjust the left (balance) and right speaker balance. -
Page 39: General Settings - Psm
General settings — PSM Basic procedure You can change PSM (Preferred Setting Mode) items listed in the table that follows. Select a PSM item. Ex.: When you select “DIMMER” Indications DEMO Display demonstration CLOCK H Hour adjustment CLOCK M Minute adjustment 24H/12H 24 hours or 12 hours time display... - Page 40 Indications AF-REG Alternative frequency/ regionalization reception PTY-STBY PTY standby TA VOL Traffic announcement volume P-SEARCH Programme search DAB AF* Alternative frequency reception LEVEL Audio level meter DIMMER Dimmer Depends on the amplifier gain control. Displayed only when DAB tuner is connected. Selectable settings, [reference page] When the received signals from the current station become weak...
- Page 41 Indications Selectable settings, [reference page] MUTING 1/MUTING 2: Select either one which mutes the sounds Telephone muting SCROLL* ONCE Scroll AUTO • Even if “SCROLL” is set to “OFF,” you can scroll the display by WOOFER Subwoofer cutoff frequency HIGH HPF ON High pass filter HPF OFF...
-
Page 42: Other Main Functions
Other main functions Assigning titles to the sources You can assign titles to CDs (both in this receiver and in the CD changer). Sources DISC/CD-CH Up to 8 characters (up to 30 discs) • You cannot assign a title to a DVD, VCD, CD Text, or an MP3/WMA disc. -
Page 43: Detaching The Control Panel
Attaching the control panel Detaching the control panel When detaching or attaching the control panel, be careful not to damage the connectors on the back of the control panel and on the panel holder. Detaching the control panel Before detaching the control panel, be sure to turn off the power. -
Page 44: Cd Changer Operations
CD changer operations About the CD changer It is recommended to use the JVC MP3- compatible CD changer with your receiver. • You can also connect other CH-X series CD changers (except CH-X99 and CH-X100). However, they are not compatible with MP3 discs, so you cannot play back MP3 discs. - Page 45 • When the current disc is an MP3 disc: Current disc number Folder name Current folder number Disc information appears automatically (see page 46). Current track Elapsed playing number time * “ROOT” appears if no folder is included in the disc. •...
-
Page 46: Changing The Display Information
First time you press 5 or ∞ button, the track skips to the nearest higher or lower track with a track number of multiple ten (ex. 10th, 20th, 30th). Then each time you press the button, you can skip 10 tracks. •... -
Page 47: Selecting The Playback Modes
Selecting the playback modes You can use only one of the following playback modes at a time. Select your desired playback mode. Repeat play Ex.: When “TRK RPT” is selected while playing an MP3 disc Random play Ex.: When “DISC RND” is selected while playing an MP3 disc * Only while playing an MP3 disc. -
Page 48: External Component Operations
External component operations You can connect an external component to the LINE IN plug on the rear and AUX (auxiliary) input jack on the control panel. • For connection, see Installation/Connection Manual (separate volume). LINE IN: For selecting the external component connected to the LINE IN plug. -
Page 49: Dab Tuner Operations
—Alternative Reception (see “DAB AF” on page 40). It is recommended to use DAB (Digital Audio Broadcasting) tuner KT-DB1000 with your receiver. If you have another DAB tuner, consult your JVC IN-CAR ENTERTAINMENT dealer. • Refer also to the Instructions supplied for your DAB tuner. -
Page 50: Storing Dab Services In Memory
Storing DAB services in memory You can preset six DAB services (primary) for each band. Perform steps select a service you want. Select the preset number (1 – 6) you want to store into. Preset number flashes for a while. Tuning in to a preset DAB service Select the preset DAB service (primary) number (1 –... -
Page 51: Maintenance
Maintenance How to clean the connectors Frequent detachment will deteriorate the connectors. To minimize this possibility, periodically wipe the connectors with a cotton swab or cloth moistened with alcohol, being careful not to damage the connectors. Connector Moisture condensation Moisture may condense on the lens inside the DVD/CD player in the following cases: •... -
Page 52: Language Codes
Language codes Code Language Afar Abkhazian Afrikaans Ameharic Arabic Assamese Aymara Azerbaijani Bashkir Byelorussian Bulgarian Bihari Bislama Bengali, Bangla Tibetan Breton Catalan Corsican Czech Welsh Bhutani Greek Esperanto Estonian Basque Persian Finnish Fiji Faroese Frisian Irish Scots Gaelic Galician Guarani Gujarati Hausa Hindi... -
Page 53: More About This Receiver
More about this receiver Basic operations Turning on the power • By pressing SOURCE on the receiver, you can also turn on the power. Selecting the sources • When no disc is loaded in the receiver, “DISC” cannot be selected. •... - Page 54 Playing a DVD-R/DVD-RW or CD-R/ CD-RW • Use only “finalized” discs. • This receiver can play back only the files of the same type which is first detected if a disc includes both audio CD (CD-DA) files and MP3/WMA files. •...
- Page 55 • This receiver can recognize the total of 1100 files, 250 folders (maximum of 999 files per folder). • This receiver can play back the files recorded in VBR (variable bit rate). The files recorded in VBR have a discrepancy in elapsed time display, and do not show the actual elapsed time.
- Page 56 General settings—PSM • If you change the “AMP GAIN” setting from “HIGH PWR” to “LOW PWR” while the volume level is set higher than “VOL 30,” the receiver automatically changes the volume level to “VOL 30.” Other main functions • If you try to assign a title to a 31st disc, “NAMEFULL”...
- Page 57 About sounds reproduced through the rear terminals • Through the analog terminals (Speaker out/LINE OUT/2nd AUDIO OUT): 2-channel signal is emitted. When playing a multi-channel encoded disc, multi-channel signals are downmixed. (AUDIO—DOWN MIX: see page 31.) • Through DIGITAL OUT (optical): Digital signals (Linear PCM, Dolby Digital, DTS, MPEG Audio) are emitted through this terminal.
-
Page 58: Troubleshooting
Troubleshooting What appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center. Symptoms • Sound cannot be heard from the speakers. • The receiver does not work at all. • Remote controller does not work. - Page 59 Symptoms • Sound and picture are sometimes interrupted or distorted. • No playback picture (DVD, VCD) appears on the monitor. • No picture appears on the monitor at all. • The monitor shows black and white wavily pictures (DVD, VCD). •...
- Page 60 Symptoms • Noise is generated. • A longer readout time is required. • Tracks cannot be played back as you have intended them to play. • Elapsed playing time is not correct. • “PLEASE” and “EJECT” appear alternately on the display.
-
Page 61: Specifications
Specifications AUDIO AMPLIFIER SECTION Maximum Power Output: Front: 50 W per channel Rear: 50 W per channel Continuous Power Output (RMS): Front: 19 W per channel into 4 Ω, 40 Hz to 20 000 Hz at no more than 0.8% total harmonic distortion. - Page 62 Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Haben Sie PROBLEME mit dem Betrieb? Bitte setzen Sie Ihr Gerät zurück Siehe Seite Zurücksetzen des Geräts Vous avez des PROBLÈMES de fonctionnement? Réinitialisez votre appareil Référez-vous à...
-
Page 63: Problemen Oplossen
12 V gelijkstroom met negatieve aarding. Als uw auto niet is uitgerust met een dergelijk systeem, is een spanningsomzetter vereist. Dit instrument kan worden aangeschaft bij JVC car audio dealers. WAARSCHUWING • Installeer GEEN enkele eenheid op een plaats waar;... - Page 64 Op de volgende afbeelding kunt u zien hoe de installatie, normaal gesproken, in zijn werk gaat. Neem bij vragen of voor meer bijzonderheden over inbouwpakketten contact op met uw JVC car audio dealer of een dealer of een bedrijf dat inbouwpakketten levert.
- Page 65 Opmerkingen: • Vervang de zekering door een exemplaar met het aangegeven vermogen. Als de zekering vaak doorslaat, moet u uw JVC car audio dealer raadplegen. • Sluit bij voorkeur luidsprekers met een hoger maximaal vermogen dan 50 W (zowel achter als voor, met een impedantie van 4 Ω...
- Page 66 ENGLISH DEUTSCH If your car is equipped with the ISO connector / Wenn Ihr Fahrzeug mit dem ISO- Steckverbinder ausgestattet ist / Si votre voiture est équippée d’un connecteur ISO / Indien uw auto een ISO-aansluiting heeft • Connect the ISO connectors as illustrated. •...
- Page 67 Konvertierungskabel dieses Typs (nicht mitgeliefert). Lors de l’utilisation du KV-MR9010 et du KS-HP2 de JVC, connectez en utilisant un câble de conversion de ce type (non fourni). Sluit via een conversiekabel van dit type (niet meegeleverd) aan wanneer u JVC’s KV-MR9010 en KS-HP2 gebruikt.
- Page 68 If your car is equipped with the steering wheel remote controller, you can operate this receiver using the controller. To do it, a JVC’s OE remote adapter (not supplied) which matches with your car is required. Consult your JVC IN-CAR ENTERTAINMENT dealer for details.