Summary of Contents for JVC DVD/CD Receiver KD-DV5301
Page 1
DVD/CD RECEIVER DVD-/CD-RECEIVER RÉCEPTEUR DVD/CD DVD/CD-RECEIVER KD-DV5302/KD-DV5301 For canceling the display demonstration, see page 5. Zum Abbrechen der Displaydemonstration siehe Seite 5. Pour annuler la démonstration des affichages, référez-vous à la page 5. Zie bladzijde 5 voor het annuleren van de displaydemonstratie. For installation and connections, refer to the separate manual.
Type de disque compatible Type de disque DVD enregistrable/ réinscriptible (DVD-R * /-RW, +R/+RW * DVD-RAM Dual Disc CD/VCD CD enregistrable/réinscriptible (CD-R/-RW) Précautions pour la lecture de disques à double face Format d’enregistrement, type de fichier, etc Précautions sur le réglage du volume Compatible...
Page 5
Préparation Annulez la démonstration des affichages et réglez l’horloge Mise sous tension de l’appareil. Ÿ Accédez aux réglages PSM. ⁄ Annulez de la démonstration des affichages Réglez l’horloge Terminez la procédure. Langue des indications: INTRODUCTIONS...
Page 14
Opérations en utilisant le panneau de commande...
Page 15
Opérations en utilisant de la télécommande—RM-RK241 1, 2, 3, 4, 5 FONCTIONNEMENT...
Page 17
Agrandissement de la vue—Zoom avant (DVD/DivX/MPEG Vidéo/VCD) Opérations en utilisant la barre sur l’écran (DVD/DivX/MPEG Vidéo/VCD) Ÿ ⁄ Entrée d’une durée ou d’un nombre FONCTIONNEMENT...
Page 19
Opérations en utilisant l’écran de commande (DivX/MPEG Vidéo/MP3/WMA/ WAV/CD) Ÿ ⁄ Écran de commande ¡ 1 Pour choisir un mode de lecture 3 7 8 FONCTIONNEMENT...
Page 20
Opérations en utilisant l’écran de liste (DivX/MPEG Vidéo/MP3/WMA/WAV) Ÿ Écran de liste FONCTIONNEMENT...
Écoute du tuner DAB Ÿ ⁄ Mémorisation de services DAB Mise en/hors service l’attente de réception TA/PTY Poursuite du même programme— Recherche de fréquence alternative...
Page 28
Indication Élément DAB AF * AF ON • AF OFF DIMMER MUTING 1/ MUTING 2 SCROLL * ONCE AUTO EXT IN * CHANGER EXT IN TAG DISP TAG ON TAG OFF AMP GAIN LOW PWR HIGH PWR IF BAND AUTO WIDE Est affiché...
Menu de réglage du disque Ces opérations sont possibles sur le moniteur en utilisant la télécommande. Accédez au menu de réglage du disque quand l’appareil est à l’arrêt. Ÿ Choisissez un menu. Choisissez l’élément que vous souhaitez régler. • Pour annuler le menu déroulant, appuyez sur ⁄...
Pour en savoir plus à propos de cet autoradio Généralités Mise sous tension de l’appareil Mise hors tension de l’appareil FM/AM/RDS Mémorisation des stations Utilisation du système FM RDS Disque Généralités Insertion d’un disque Éjection d’un disque Lecture de disques enregistrables/ réinscriptibles...
Page 34
iPod ou lecteur D. Avis: Pour les utilisateurs de iPod: Pour les utilisateurs d’un lecteur D.: Réglages généraux—PSM Retrait du panneau de commande Menu de réglage du disque Icônes guides sur l’écran Fixation du panneau de commande...
Page 35
À propos des sons reproduits par les prises arrière Par les prises analogiques (Sortie des enceintes/LINE OUT): Par la sortie DIGITAL OUT (optique): Signaux sortis par la prise DIGITAL OUT Disque reproduit DVD Vidéo CD Audio, CD Vidéo CD Audio avec DTS DivX MPEG MP3/WMA...
Page 41
La conception et les spécifications sont sujettes à changement sans notification. RÉFÉRENCES...
Page 42
Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Haben Sie PROBLEME mit dem Betrieb? Bitte setzen Sie Ihr Gerät zurück Siehe Seite Zurücksetzen des Geräts Vous avez des PROBLÈMES de fonctionnement? Réinitialisez votre appareil Référez-vous à...