Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for JVC SP-PWE5
Summary of Contents for JVC SP-PWE5
- Page 1 POWERED SUBWOOFER COMPACT COMPONENT SYSTEM NAGYTELJESÍTMÉNYÙ MÉLYNYOMÓ AKTYWNY G¸OSNIK NISKOTONOWY NAPÁJEN¯ BASOV¯ REPRODUKTOR АКТИВНЫЙ САБВУФЕР SP-DWF10 SP-PWE5 ИНСТРКИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ INSTRUCTIONS HASZNÁLATI UTASĺTÁS PŘĺRUČKA K OBSLUZE INSTRUKCJA OBSŁUGI LVT1145-001C [B/EV]...
- Page 2 Сpок службы (годности), кpоме сpока хpанения дополнительных косметических матеpиалов, упомянутых в пpедыдущих двух пунктах, не затpагивает никаких дpугих пpав потpебителя, в частности, гаpантийного свидетельства JVC, котоpое он может получить в соответствии с законом о пpавах потpебителя или дpугих законов, связанных с ним.
-
Page 3: Warnings, Cautions And Others
Thank you for purchasing a JVC speaker. Before you begin using it, please read the instructions carefully to be sure you get the best possible performance. If you have any questions, consult your JVC dealer. Warnings, Cautions and Others To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.: 1. - Page 4 Před jeho používáním si pečlivě pročtěte tento návod k použití, abyste mohli co nejlépe využívat vynikající vlastnosti tohoto výrobku. Budete-li mít jakékoli dotazy, obraťte se na svého obchodního zástupce JVC. V˘strahy, upozornûní a pod. Pro omezení rizika úrazu elektrickým proudem, požáru a pod.: 1.
- Page 5 ČESKY Pokyny pro instalaci • Aby se zabránilo deformaci nebo změně barvy skříně, neinstalujte tento přístroj na místa vystavená přímému slunečnímu záření nebo vysoké vlhkosti a neumisťujte jej v blízkosti výstupů z klimatizačních zařízení. • Vibrace reproduktoru mohou vyvolávat hučení (howling). Reproduktory umístěte co nejdále od přehrávacího zařízení.
- Page 6 Köszönjük, hogy JVC reproduktort vásárolt. Használatba vétele előtt figyelmesen tanulmányozza át ezt az utasítást, hogy a legnagyobb mértékben kihasználhassa ezen termék kitűnő tulajdonságait. Bármilyen kérdése esetén, kérjük, forduljon az Ön JVC üzleti képviselőjéhez. Vigyázat, figyelmeztetések, stb. Villanyütés, tűz és hasonló megelőzése érdekében: 1.
- Page 7 MAGYAR Szerelési utasítás • Hogy a burkolat ne deformálódjon vagy ne fakuljon ki, a készüléket ne helyezze olyan helyre, ahol közvetlen napsütésnek vagy nagy nedvességnek lenne kitéve. Ne helyezze légkondicionáló berendezés közelébe sem. • A reproduktorok rezgése zajt (howling) válthat ki. A hangszórókat a lehető...
- Page 8 MONO Stereo audio cord (not Supplied) In the case that the receiver dose not have the SUBWOOFER OUT or MONO terminal. Operations SP-PWE5 (Front) Power lamp Turning On the Power—POWER To turn on the power. Press the POWER switch to the [ ❙ or •...
-
Page 9: Troubleshooting
• The volume of the playback source is too high. – Turn down the volume of the playback source, turn off and on the source, then adjust the volume properly on the source. Specifications SP-PWE5 Type : Powered Subwoofer Bass-reflex type (magnetically shielded type) Speaker : 16.0 cm cone ×... - Page 10 Kabel monofoniczny audio (w wyposażeniu ) AUTO POWER ON STANDBY CANCEL RIGHT LEFT MONO INPUT (LOW-LEVEL) RIGHT POWER K síťové zásuvce Do gniazda sieciowego SP-PWE5 Informacje uzupe∏niajàce – 10 – POLSKI AUTO POWER ON STANDBY LEFT MONO CANCEL RIGHT LEFT MONO INPUT (LOW-LEVEL)
- Page 11 Jestliže je úroveň hlasitosti na zesilovači příliš nízká nebo jestliže jsou příchozí signály tak slabé, že tento přístroj není schopen detekovat zvuky, nemusí režim Auto Power On/Standby fungovat správně. Dzia∏anie urzàdzenia SP-PWE5 (Zadní část / Część tylna) SP-DWF10 (Přední část / Przód) AUTO POWER ON STANDBY CANCEL RIGHT...
-
Page 12: Odstraàování Závad
– Snižte hlasitost přehrávacího zařízení, vypněte a zapněte zdroj a poté upravte náležitě hlasitost přehrávacího zařízení. Technick˘ popis SP-PWE5 Typ : Aktivní Subwoofer Basreflex (magneticky stíněný) Reproduktor : 16,0 cm konus ( Frekvenční rozsah : 25 Hz – 200 Hz Vstupní... - Page 13 Mono-aidiokábel (tartozék) AUTO POWER ON STANDBY CANCEL RIGHT LEFT MONO INPUT (LOW-LEVEL) RIGHT POWER A hálózati konnektorhoz SP-PWE5 k nem rendelkezik SUBWOOFER OUT vagy MONO kimenettel. é – 13 – AUTO POWER ON STANDBY LEFT MONO CANCEL RIGHT LEFT MONO INPUT...
- Page 14 MAGYAR A készülék funkciói SP-PWE5 (Elsö / AUTO POWER ON/STANDBY POWER Áramforrás kijelzése Bekapcsolás—POWER Bekapcsolás Kapcsolja a hálózati kapcsolót (POWER) [ ❙ vagy _] ON állásba, kapcsolja be a készüléket. • A bekapcsolt állapotot jelző lámpa zölden világít. SP-PWE5 SP-DWF10 POWER Teljes kikapcsolás...
- Page 15 • A lejátszó berendezésen túl nagy hangerő van beállítva. —Halkítsa le a lejátszó berendezést, kapcsolja ki, majd ismét be a lejátszót, ezután állítsa be a megfelelő hangerőt. Mıszaki leírás SP-PWE5 Típus : Aktiv Subwoofer : Bass-reflex típus (mágnesesen árnyékolt típus) Hangszóró : 16,0 cm kúp (1db) Frekvencia tartomány : 25 Hz –...
- Page 16 EN, PO, HU, CZ, RU 0104NSMCREHCE ©2004 VICTOR COMPANY OF JAPAN LIMITED...