Instruções Gerais De Segurança - Bosch GCM 10 Operating Instructions Manual

GCM10_ASIA.book Seite 1 Dienstag, 18. September 2007 9:40 09
1 INSTRUÇÕES GERAIS DE SEGURANÇA
Leia e verifique todas as in
ADVERTÊNCIA
dicações. O desrespeito das
seguintes indicações de segu
rança podem ter como consequência choque elétrico,
risco de incêndio ou graves lesões.
Guarde bem as indicações de segurança.
Local de trabalho
Mantenha o seu local de trabalho sempre limpo
e bem iluminado. Desordem no local de trabalho e
áreas de trabalho mal iluminadas podem levar a aci
dentes.
Não trabalhe com o aparelho em áreas com risco
de explosão, nas quais se encontrem líquidos,
gases ou pós inflamáveis. Ferramentas elétricas
podem soltar faíscas que então podem inflamar pó e
gases.
Manter espectadores, crianças e visitantes afas
tados do seu local de trabalho, enquanto estiver
utilizando o aparelho. Distraído por outras pessoas
poderá perder o controle do aparelho.
Não deixe a ferramenta elétrica funcionar sem
vigilância, desligue a. Não afaste se da ferramenta
elétrica enquanto a ferramenta de encaixe não estiver
completamente parada.
Segurança elétrica
Antes de conectar a ferramenta elétrica, assegu
re se de que a tensão da fonte de corrente coin
cida com as indicações do logotipo ou que divir
ja no máximo 10 % deste valor. Se a tensão da
fonte de corrente não coincidir com a tensão necessá
ria para a ferramenta elétrica, podem ocorrer graves
acidentes ou até a danificação da ferramenta elétrica.
Evite que o corpo entre em contato com superfí
cies ligadas à terra, como por exemplos tubos,
aquecedores, fogões ou geladeiras. Há um maior
risco de choque elétrico quando o corpo está ligado à
terra.
Não exponha a ferramenta elétrica à chuva nem
à condições húmidas. Há um elevado risco de cho
que elétrico se entrar água numa ferramenta elétrica.
Não utilize o cabo para transportar o aparelho,
para pendurá lo ou para puxar a ficha da toma
da. Mantenha o cabo afastado de calor, óleo,
cantos afiados ou partes móveis do aparelho.
Cabos elétricos podem provocar um choque elétrico.
1 619 P04 359 • (2007.09)
PARA FERRAMENTAS ELÉTRICAS
Segurança de pessoas
Tenha cuidado, observe o que está a fazer e tra
balhe sensatamente com o aparelho. Não utilize
o aparelho se estiver cansado ou sob a influência
de drogas, álcool ou medicamentos. Um momen
to de descuido ao utilizar o aparelho pode causar gra
ves lesões.
Use roupas de trabalho apropriadas. Não use
roupas ou jóias soltas ou largas. Utilize também
uma rede para cabelos no caso de cabelos com
pridos. Roupas, jóias e cabelos soltos podem ser pe
gos por peças da máquina em movimento.
Evitar um arranque involuntário do aparelho. Dar
partida no aparelho. Assegure se de que o apa
relho esteja desligado, antes de ligá lo à tomada.
O transporte de aparelhos pelo interruptor de ligar
desligar ou a conexão de aparelhos ligados aumenta
o risco de acidentes.
Remover ferramentas de ajuste ou chaves de
fenda antes de colocar o aparelho em funciona
mento. Uma ferramenta de ajuste ou uma chave de
fenda que se encontre numa parte do aparelho em ro
tação, pode causar lesões.
Não se sobreestime. Assegure se de uma posi
ção firme e mantenha sempre o equilíbrio. Uma
posição segura e uma posição correta do corpo tor
nam possível o contrôle do aparelho, mesmo em situ
ações inesperadas.
Utilize sempre roupa de proteção e óculos de
proteção. Também é recomendável utilizar máscaras
de proteção contra pó, sapatos anti derrapantes, ca
pacetes de proteção e proteção auricular.
Manuseio e utilização corretos das ferra-
mentas elétricas
Utilizar dispositivos de aperto ou um sargento
para fixar a peça a ser trabalhada. O aparelho não
pode ser operado com segurança se for segurado
com a mão ou pressionado contra o corpo.
Não sobrecarregar o aparelho. Utilize para o seu
trabalho o aparelho apropriado. Com o aparelho
apropriado trabalhará melhor e com maior segurança
na faixa de potência indicada.
Não utilize nenhum aparelho com um interruptor
de ligar desligar defeituoso. Um aparelho que não
pode mais ser ligado ou desligado é perigoso e deve
ser reparado.
Puxar a ficha de rede da tomada antes de realizar
quaisquer ajustes no aparelho, antes de substi
tuir o acessório ou guardar o aparelho. Estas me
didas preventivas de seguranças reduzem o risco de
um arranque involuntário do aparelho.
Português–1