Cleaning And Maintenance - Pioneer 900107 Owner's Manual

Página 6
ARMADO Y OPERACION
PRECAUCION: Por su salud y seguridad
NO ponga ambos interruptores de corriente, el de agua caliente
y el de agua fría, en la posición de encendido (ON), al mismo
tiempo.
•
Si el botellón de agua viene equipado con tapa de cierre, remueva la
etiqueta de sello de la tapa en el botellón únicamente. Luego, levante el
botellón de agua y colóquelo en el resguardo para agua y presione sobre
la sonda. (El botellón de agua no viene incluido.) Si la tapa del botellón
no tiene cierre, deberá remover la totalidad de la tapa y rápidamente
levantar el botellón, ponerlo boca abajo y colocarlo en el resguardo del
agua.
•
Presione los grifos uno por uno para liberar el aire del conducto, hasta
que el agua fluya por los grifos. Note que el botón de agua caliente está
equipado con un cierre de seguridad para evitar que un niño derrame
agua caliente. Para abrir el grifo de agua caliente es necesario presionar
ambas palancas juntas, entre pulgar e índice, antes de presionar el grifo
hacia abajo.
•
Nunca opere el enfriador sin tener agua en la unidad. El hacerlo sin
agua puede causar un incendio en la unidad o un funcionamiento
defectuoso. El hacerlo, invalida toda garantía.
•
Conecte el enchufe de alimentación en un receptáculo de 115 voltios y,
luego, coloque los interruptores en posición de encendido – ON - (NO
ENCIENDA AMBOS INTERRUPTORES AL MISMO TIEMPO)
para iniciar el funcionamiento de la máquina. La luz de calentamiento y
la luz de enfriamiento deberán encenderse. Una vez que se establezcan
las respectivas temperaturas a que viene graduada la unidad, las luces
deberán apagarse.
•
Los termostatos para agua fría y agua caliente han sido graduados en
fábrica y no requieren ajuste.
•
Si el enfriador de agua se ha comprado durante el invierno o ha estado
almacenado a la intemperie, deje que se caliente a la temperatura de la
habitación antes de enchufarlo. El termostato se afecta por la
temperatura tanto del agua como del enfriador mismo.
o
Manual del usuario, modelo n 900107

CLEANING AND MAINTENANCE

WARNING: For Your Health & Safety:
When draining water cooler through drain plug during cleaning, allow
water cooler to sit unplugged for 10 hours prior to opening drain plug
to avoid scolding or injury from hot water.
•
It is best to clean water cooler and surrounding area when replacing
empty bottle. This way water cooler can be moved without weight of
bottle.
•
The outside of water cooler should be cleaned using a soft damp
cloth with dish washing soap.
•
Remove empty bottle and twist off water guard by turning counter-
clockwise.
•
Wash water guard in dish washing soap.
•
Drip trays should be cleaned weekly to avoid bacteria.
•
It is recommended that inside of water cooler is cleaned at least
twice a year. Do not disassemble water cooler. Simply pour a small
amount of white vinegar into water cooler and flush with plenty of
water and allow to drain through drain plug. Then reassemble drain
plug (hand tighten only) and water guard and let water cooler stand
unplugged for 2 hours prior to putting on new bottle and plugging
unit back into outlet. The time frame between cleaning will very
depending on hardness of water used.
•
Drain hot water tanks by removing drain plug located on back of
water cooler.
Warning: For Your Health & Safety
•
Allow water cooler to sit unplugged for 10 hours prior to opening
drain plug to avoid Scolding or injury from hot water.
•
We recommend that you move water cooler away from wall and
vacuum or brush the coils on rear of water cooler at least four times
per year.
Owner's Manual Model #900107 Owner's Manual Model #900107
Page 7