Siemens Gigaset 3000 Operating Instructions Manual page 58

16.2.0
0HQX6HUYLFHVUÃVHDX
3RXU JÃUHU OD OLVWH SURFÃGH] FRPPH GÃFULW DX
FKDSLWUH0DFURV
/LVWHGHVVHUYLFHVUÃVHDX
1RP 7RXFKHV 6LJQLILFDWLRQ
&RQIÃUº 5
'RXEOHDSSHO 5
)LQDFWLYH 5
)LQLQDFWLYH 5
5HPDUTXHVLPSRUWDQWHV
+RPRORJDWLRQ
&HWÃOÃSKRQHDÃWÃVRXPLVºXQHKRPRORJDWLRQ
HXURSÃHQQHFRQIRUPÃPHQWºODGLUHFWLYHHXUR
SÃHQQH &((7HUPLQDX[GHWÃOÃFRPPX
QLFDWLRQV
,O UÃSRQG DX[ H[LJHQFHV GHV 'LUHFWLYHV HXUR
SÃHQQHV
/D FRQIRUPLWÃ GX WÃOÃSKRQH DX[ GLUHFWLYHV FL
GHVVXVHVWDWWHVWÃHSDUOHODEHO&(
3RUWÃH
/DSRUWÃHHVWGnHQYLURQPHQH[WÃULHXU(Q
LQWÃULHXU OD SRUWÃH HVW OLPLWÃH SDU OD VWUXFWXUH
GHVOLHX[HWOHPRELOLHU6LODEDVHHVWSODFÃHº
XQ HQGURLW SULYLOÃJLÃ OD SRUWÃH SHXW DWWHLQGUH
 P FH TXL HVW JÃQÃUDOHPHQW VXIILVDQW SRXU
XQH XWLOLVDWLRQ QRUPDOH GDQV XQ DSSDUWHPHQW
XQSDYLOORQXQEXUHDXRXXQHSHWLWHHQWUHSULVH
/H GÃSDVVHPHQW GH OD SRUWÃH HVW VLJQDOÃ SDU
XQH WRQDOLWÃ GnDYHUWLVVHPHQW TXH YRXV SRXYH]
DFWLYHU UÃJODJH SDU GÃIDXW  GÃVDFWLYÃH  DLQVL
TXHSDUOHSLFWRJUDPPH 6 VXUOnDIILFKHXU
*DUDQWLH6XSSRUWWHFKQLTXH
3HQGDQW OD SÃULRGH GH JDUDQWLH GH VL[ PRLV º
FRPSWHUGHODGDWHGnDFKDW6LHPHQV$*ÃOLPLQH
WRXVOHVGÃIDXWVSDUUÃSDUDWLRQRXSDUUHPSODFH
PHQWGHOnDSSDUHLOGÃIHFWXHX[
2000T_F.FM5
SDJH
$FWLYHUXQHFRQIÃUHQFHº

/DQFHUXQGRXEOHDSSHO
)LQFRPPXQLFDWLRQSDV
VHUºODFRPPXQLFDWLRQ
PLVHHQJDUGH
'ÃVDFWLYHUOLJQHHQDWWHQ
WH
3000 Mobile, Fra: A31008-G3000-B014-50-6Z19
5HPDUTXHVLPSRUWDQWHV
6LJQDSSHODFW 4( $FWLYHUODVLJQDOLVDWLRQ
GnDSSHO
6LJQDSSHO 4( 'ÃVDFWLYHUODVLJQDOLVDWLRQ
GÃVDF GnDSSHO
9DHWYLHQW 5 $OWHUQHUHQWUHFRPPXQL
FDWLRQVH[WHUQHV
'ÃVDFWLYHUHWDFWLYHUOHVVHUYLFHVUÃVHDX
T 5ÃJODJHV
T
5ÃJODJHVFRPELQÃ
T
6HUYLFHVUÃVHDX
'ÃVDFWLYHU RXDFWLYHU
ARRET
UHJLVWUHU DYHF  2X ELHQ DSSX\HU VXU
OK
SRXUTXLWWHUODIRQFWLRQVDQVPRGLILFDWLRQ
[
1HVRQWSDVFRXYHUWVSDUODJDUDQWLHOHVGRPPD
JHVUÃVXOWDQWGnXQHXWLOLVDWLRQQRQFRQIRUPHGH
OnXVXUHQRUPDOHRXGHOnLQWHUYHQWLRQGHWLHUV/D
JDUDQWLH QH FRXYUH SDV OHV FRQVRPPDEOHV RX
OHVGÃIDXWVTXLUÃGXLVHQWGHPDQLÂUHQÃJOLJHD
EOHODYDOHXURXOHERQIRQFWLRQQHPHQWGHOnDS
SDUHLO
HWHQ
MARCHE